معنی به فارسی
باید بیشتر به آنها اهمیت بدهی
معنی You should care more about them
To be concerned or attentive to the well-being of someone.
به رفاه یا حال کسی توجه یا نگرانی داشتن.
In simple words: It means to pay more attention to or be more concerned about someone.
یعنی باید بیشتر به کسی توجه کنی یا نگران او باشی.
You should care more about them در یک جمله
- You should care more about them; they really need your support right now.باید بیشتر به آنها اهمیت بدهی؛ آنها واقعاً به حمایت تو نیاز دارند.
- If you're their friend, you should care more about them and their feelings.اگر دوست آنها هستی، باید بیشتر به آنها و احساساتشان اهمیت بدهی.
- I believe you should care more about them because they always help you.من معتقدم باید بیشتر به آنها اهمیت بدهی چون همیشه به تو کمک میکنند.
- It's important that you should care more about them than just yourself.مهم است که باید بیشتر به آنها اهمیت بدهی تا فقط به خودت.
- People notice when you should care more about them, so don't ignore their needs.مردم متوجه میشوند وقتی باید بیشتر به آنها اهمیت بدهی، پس نیازهایشان را نادیده نگیری.
چطور از You should care more about them استفاده کنیم
This phrase is used to encourage someone to be more considerate. It's appropriate in informal and formal contexts but can be perceived as slightly critical depending on tone.
این عبارت برای تشویق کسی به اینکه بیشتر توجه کند استفاده میشود. در موقعیتهای غیررسمی و رسمی مناسب است اما بسته به لحن ممکن است کمی انتقادی به نظر برسد.
Grammar pattern
should + care + about + object
Memory hint
Imagine a person caring for plants; you want them to care for others too.
واژههای مرتبط
Collocations with You should care more about them
- care about someone
- should care more
- care for their well-being
- care deeply
- care less
Common mistakes with You should care more about them
- Omitting 'should' makes it sound like a command.
- Using 'care for' instead of 'care about' changes the meaning.
- Confusing 'them' with 'they', which is incorrect in this context.
Compare You should care more about them with Worry, Consider, Value, Support, Advocate
You should care more about them appears in
You should care more about them به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لازم تهتم بيهم أكتر
يعني إنك تدي اهتمام أكتر لشخص أو تقلق عليه أكتر.
- Bengaliবাংলা
তাদের ব্যাপারে তোমার আরও বেশি চিন্তা করা উচিত
এর মানে হলো কারো প্রতি আরও বেশি মনোযোগ দেওয়া বা তাদের নিয়ে বেশি চিন্তা করা।
- GermanDeutsch
Du solltest dich mehr um sie kümmern
Es bedeutet, jemandem mehr Aufmerksamkeit zu schenken oder sich mehr um jemanden zu sorgen.
- SpanishEspañol
Deberías preocuparte más por ellos
Significa prestar más atención o preocuparse más por alguien.
- FrenchFrançais
Tu devrais t'en soucier davantage
Ça veut dire qu'il faut faire plus attention à quelqu'un ou se soucier davantage de lui.
- Hindiहिन्दी
तुम्हें उनकी ज़्यादा परवाह करनी चाहिए
इसका मतलब है कि किसी पर ज़्यादा ध्यान देना या उसकी ज़्यादा चिंता करना।
- ItalianItaliano
Dovresti interessarti di più a loro
Significa prestare più attenzione o preoccuparsi di più per qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Você deveria se importar mais com eles
Significa prestar mais atenção ou se preocupar mais com alguém.
- RussianРусский
Тебе следует больше о них заботиться
Это значит уделять больше внимания кому-то или больше беспокоиться о нем.
- Urduاردو
ان کا زیادہ خیال رکھنا چاہیے
اس کا مطلب ہے کسی پر زیادہ توجہ دینا یا ان کے بارے میں زیادہ فکر مند ہونا۔
- Chinese中文
你应该更关心他们
就是说你要多关注或者多在乎某个人。
More chunks like You should care more about them
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You should care more about them جمله با
- You should care more about them معنی
- You should care more about them یعنی چه
- You should care more about them به فارسی
- You should care more about them تلفظ
- You should care more about them جمله برای
- You should care more about them به انگلیسی
- ترجمه You should care more about them
پرسشهای پرتکرار درباره You should care more about them
You should care more about them یعنی چه؟
یعنی باید بیشتر به کسی توجه کنی یا نگران او باشی.
معنی You should care more about them به فارسی چیست؟
یعنی باید بیشتر به کسی توجه کنی یا نگران او باشی.
تعریف You should care more about them چیست؟
به رفاه یا حال کسی توجه یا نگرانی داشتن.
چطور از You should care more about them در یک جمله استفاده کنیم؟
You should care more about them; they really need your support right now.
میتوانی مثال دیگری از You should care more about them بزنی؟
If you're their friend, you should care more about them and their feelings.
مترادفهای You should care more about them چیست؟
گزینههای رایج شامل worry, consider, value, support, advocate است.
چه واژههایی با You should care more about them میآیند؟
معمولاً با care about someone, should care more, care for their well-being, care deeply, care less همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You should care more about them چیست؟
Omitting 'should' makes it sound like a command. Using 'care for' instead of 'care about' changes the meaning. Confusing 'them' with 'they', which is incorrect in this context.
You should care more about them چطور تلفظ میشود؟
US: //ju ʃəd kɛr mɔr əˈbaʊt ðɛm//, UK: //juː ʃəd kɛə mɔːr əˈbaʊt ðɛm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You should care more about them استفاده کنم؟
این عبارت برای تشویق کسی به اینکه بیشتر توجه کند استفاده میشود. در موقعیتهای غیررسمی و رسمی مناسب است اما بسته به لحن ممکن است کمی انتقادی به نظر برسد.
