معنی به فارسی

informal 2K

You guys all have jobs

شماها همه کار دارید

🇬🇧 UK //juː ɡaɪz ɔːl hæv dʒɒbz// 🇺🇸 US //ju ɡaɪz ɔl hæv dʒɑbz//

معنی You guys all have jobs

An informal way to refer to a group of people having employment.

یه جور خودمونی برای اشاره به یه گروه از آدما که شاغلن.

In simple words: You all have work.

شماها همه کار دارید.

You guys all have jobs در یک جمله

• You guys all have jobs, right?شماها همه کار دارید، مگه نه؟
• I can't believe you guys all have jobs now!باورم نمیشه شماها الان همه کار دارید!
• It's great that you guys all have jobs!چه خوبه که شماها همه کار دارید!
• You guys all have jobs, so let's celebrate!شماها همه کار دارید، پس بیاید جشن بگیریم!
• Do you guys all have jobs that you enjoy?شماها همه کار دارید که دوستش دارید؟

چطور از You guys all have jobs استفاده کنیم

Use when addressing a group informally. Avoid in formal settings.

وقتی دارید با یه گروه خودمونی حرف می‌زنید، ازش استفاده کنید. تو محیط‌های رسمی استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'You guys' as a friendly way to call a group.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You guys all have jobs

• have jobs
• you guys
• all have

Synonyms for You guys all have jobs

• You all have work
• You folks all work
• All of you are employed

Common mistakes with You guys all have jobs

• Using 'you' instead of 'you guys' in casual contexts.
• Incorrectly omitting 'all' when referring to multiple people.
• Confusing 'you guys' with formal address.

پرسش‌های پرتکرار درباره You guys all have jobs

You guys all have jobs یعنی چه؟

شماها همه کار دارید.

معنی You guys all have jobs به فارسی چیست؟

شماها همه کار دارید.

تعریف You guys all have jobs چیست؟

یه جور خودمونی برای اشاره به یه گروه از آدما که شاغلن.

چطور از You guys all have jobs در یک جمله استفاده کنیم؟

You guys all have jobs, right?

می‌توانی مثال دیگری از You guys all have jobs بزنی؟

I can't believe you guys all have jobs now!

مترادف‌های You guys all have jobs چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You all have work, You folks all work, All of you are employed است.

چه واژه‌هایی با You guys all have jobs می‌آیند؟

معمولاً با have jobs, you guys, all have همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You guys all have jobs چیست؟

Using 'you' instead of 'you guys' in casual contexts. Incorrectly omitting 'all' when referring to multiple people. Confusing 'you guys' with formal address.

You guys all have jobs چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ɡaɪz ɔl hæv dʒɑbz//, UK: //juː ɡaɪz ɔːl hæv dʒɒbz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You guys all have jobs رسمی است یا غیررسمی؟

"You guys all have jobs" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You guys all have jobs استفاده کنم؟

وقتی دارید با یه گروه خودمونی حرف می‌زنید، ازش استفاده کنید. تو محیط‌های رسمی استفاده نکنید.