معنی به فارسی
همون چیزی رو کشیدن که من کشیدم
معنی Go through what i went through
همون سختیهایی رو کشیدن که من کشیدم.
In simple words: Experience the same difficulties or challenges that I faced.
همون سختیها یا مشکلاتی رو تجربه کردن که من باهاشون روبرو شدم.
Go through what i went through در یک جمله
- I can't believe she has to go through what I went through last year.باورم نمیشه اونم باید همون چیزی رو بکشه که من سال پیش کشیدم.
- It's hard to see my friend go through what I went through during my tough times.سخته که ببینم دوستم داره همون چیزی رو میکشه که من تو روزای سختم کشیدم.
- I hope my brother doesn't have to go through what I went through with my job.امیدوارم داداشم مجبور نشه همون چیزی رو بکشه که من با کارم کشیدم.
چطور از Go through what i went through استفاده کنیم
Used in casual conversations. Not suitable for formal writing or speech. Often used to empathize with someone's struggles.
این عبارت تو حرفای خودمونی استفاده میشه. برای متنهای رسمی یا صحبتهای جدی خوب نیست. معمولاً وقتی میخوای با مشکلات یکی همدردی کنی، به کارش میبری.
Grammar pattern
go through + object
Memory hint
Imagine someone trying to walk a path with all the obstacles they faced.

واژههای مرتبط
Collocations with Go through what i went through
- go through tough times
- go through a lot
- go through the same challenges
Synonyms for Go through what i went through
- endure the same
- face similar challenges
- undergo the same experience
Common mistakes with Go through what i went through
- Confusing the phrase with 'go through the motions', which has a different meaning.
- Using it with different tenses incorrectly, such as 'went through what I go through'.
Go through what i went through appears in
Go through what i went through به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عِش ما عِشْتُهُ
أن تمر بنفس الصعوبات أو التحديات التي واجهتها.
- Bengaliবাংলা
যা আমি পার করেছি তা পার করা
আমার মতো একই রকম অসুবিধা বা চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হওয়া।
- GermanDeutsch
Erlebe, was ich durchgemacht habe
Die gleichen Schwierigkeiten oder Herausforderungen erleben, denen ich gegenüberstand.
- SpanishEspañol
Pasar por lo que yo pasé
Pasar por las mismas dificultades o retos que yo enfrenté.
- FrenchFrançais
Vivre ce que j'ai vécu
Vivre les mêmes difficultés ou défis que j'ai affrontés.
- Hindiहिन्दी
जो मैंने सहा
मेरी तरह की कठिनाइयों या चुनौतियों का सामना करना।
- ItalianItaliano
Passare quello che ho passato
Affrontare le stesse difficoltà o sfide che ho affrontato io.
- PortuguesePortuguês
Passar pelo que eu passei
Passar pelas mesmas dificuldades ou desafios que eu enfrentei.
- RussianРусский
Пройти через то, через что я прошел
Испытать те же трудности или проблемы, с которыми я столкнулся.
- Urduاردو
جو کچھ میں نے جھیلا ہے وہ تم بھی جھیلو
وہی مشکلات یا چیلنجز کا سامنا کرنا جو میں نے کیے تھے۔
- Chinese中文
经历我所经历的
经历和我面对的同样的困难或挑战。
More chunks like Go through what i went through
- There's nothing to tell
Indicates that there are no details or information to share.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- There's gotta be something wrong
Implying that something is not right or needs attention.
- Does he eat chalk
A question asking if a person consumes chalk as food.
- This is not even a date
Indicates that the meeting does not qualify as a romantic date.
- Going out to dinner
The act of having a meal at a restaurant.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Go through what i went through جمله با
- Go through what i went through معنی
- Go through what i went through یعنی چه
- Go through what i went through به فارسی
- Go through what i went through تلفظ
- Go through what i went through جمله برای
- Go through what i went through به انگلیسی
- ترجمه Go through what i went through
پرسشهای پرتکرار درباره Go through what i went through
Go through what i went through یعنی چه؟
همون سختیها یا مشکلاتی رو تجربه کردن که من باهاشون روبرو شدم.
معنی Go through what i went through به فارسی چیست؟
همون سختیها یا مشکلاتی رو تجربه کردن که من باهاشون روبرو شدم.
تعریف Go through what i went through چیست؟
همون سختیهایی رو کشیدن که من کشیدم.
چطور از Go through what i went through در یک جمله استفاده کنیم؟
I can't believe she has to go through what I went through last year.
میتوانی مثال دیگری از Go through what i went through بزنی؟
It's hard to see my friend go through what I went through during my tough times.
مترادفهای Go through what i went through چیست؟
گزینههای رایج شامل endure the same, face similar challenges, undergo the same experience است.
متضاد Go through what i went through چیست؟
معناهای مخالف شامل avoid, skip, ignore است.
چه واژههایی با Go through what i went through میآیند؟
معمولاً با go through tough times, go through a lot, go through the same challenges همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Go through what i went through چیست؟
Confusing the phrase with 'go through the motions', which has a different meaning. Using it with different tenses incorrectly, such as 'went through what I go through'.
Go through what i went through چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡoʊ θru wʌt aɪ wɛnt θru//, UK: //ɡəʊ θruː wɒt aɪ wɛnt θruː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Go through what i went through رسمی است یا غیررسمی؟
"Go through what i went through" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Go through what i went through استفاده کنم؟
این عبارت تو حرفای خودمونی استفاده میشه. برای متنهای رسمی یا صحبتهای جدی خوب نیست. معمولاً وقتی میخوای با مشکلات یکی همدردی کنی، به کارش میبری.
