Cool Mateمعنی به فارسی
گرفتی
معنی You got
You have received something or achieved a certain state.
چیزی دریافت کردهاید یا به وضعیت خاصی رسیدهاید.
In simple words: You have received or achieved something.
یه چیزی گرفتی یا به دست آوردی.
You got در یک جمله
- You got an excellent grade on your exam.امتحان رو عالی قبول شدی.
- I can't believe you got the job!
- You got a new puppy for your birthday!
- Did you get the message I sent? You got it, right?
- You got lucky during the game tonight!
چطور از You got استفاده کنیم
Used in informal contexts to express something received or understood. Avoid in formal writing or speech.
در مکالمات خودمونی برای بیان اینکه چیزی رو گرفتی یا فهمیدی استفاده میشه. تو نوشتهها یا حرفهای رسمی استفاده نکن.
Grammar pattern
You got + object
Memory hint
Remember, 'You got' sounds like 'you caught' – imagine catching something exciting!
واژههای مرتبط
Collocations with You got
- you got this
- you got it
- you got me
- you got skills
- you got the wrong idea
Synonyms for You got
- received
- obtained
- acquired
- gained
- achieved
Common mistakes with You got
- Confused with 'you get' when talking about ongoing situations.
- Used in the wrong tense, as past when present is needed.
- Misplaced in questions, forgetting to change 'got' to 'get'.
You got appears in
You got به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لقد حصلت على
لقد استلمت أو حققت شيئًا.
- Bengaliবাংলা
তুমি পেয়েছ
তুমি কিছু পেয়েছ বা অর্জন করেছ।
- GermanDeutsch
Du hast
Du hast etwas erhalten oder erreicht.
- SpanishEspañol
Tú tienes / Has conseguido
Has recibido o conseguido algo.
- FrenchFrançais
Tu as eu
Tu as reçu ou accompli quelque chose.
- Hindiहिन्दी
तुम्हें मिला
तुम्हें कुछ मिला है या तुमने कुछ हासिल किया है।
- ItalianItaliano
Hai ottenuto
Hai ricevuto o raggiunto qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Você conseguiu
Você recebeu ou alcançou algo.
- RussianРусский
Ты получил
Ты что-то получил или достиг.
- Urduاردو
تم کو ملا
آپ کو کچھ ملا ہے یا حاصل کیا ہے۔
- Chinese中文
你收到了/你得到了
你收到了或达成了某事。
More phrases like You got
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You got جمله با
- You got معنی
- You got یعنی چه
- You got به فارسی
- You got تلفظ
- You got جمله برای
- You got به انگلیسی
- ترجمه You got
پرسشهای پرتکرار درباره You got
You got یعنی چه؟
یه چیزی گرفتی یا به دست آوردی.
معنی You got به فارسی چیست؟
یه چیزی گرفتی یا به دست آوردی.
تعریف You got چیست؟
چیزی دریافت کردهاید یا به وضعیت خاصی رسیدهاید.
چطور از You got در یک جمله استفاده کنیم؟
You got an excellent grade on your exam.
میتوانی مثال دیگری از You got بزنی؟
I can't believe you got the job!
مترادفهای You got چیست؟
گزینههای رایج شامل received, obtained, acquired, gained, achieved است.
چه واژههایی با You got میآیند؟
معمولاً با you got this, you got it, you got me, you got skills, you got the wrong idea همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You got چیست؟
Confused with 'you get' when talking about ongoing situations. Used in the wrong tense, as past when present is needed. Misplaced in questions, forgetting to change 'got' to 'get'.
You got چطور تلفظ میشود؟
US: //ju ɡɑt//, UK: //juː ɡɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You got استفاده کنم؟
در مکالمات خودمونی برای بیان اینکه چیزی رو گرفتی یا فهمیدی استفاده میشه. تو نوشتهها یا حرفهای رسمی استفاده نکن.