معنی به فارسی
عرض
معنی Width
the measurement from one side of something to the other; how wide something is
اندازهگیری از یک طرف چیزی به طرف دیگر؛ اینکه چیزی چقدر عریض است
In simple words: The measurement of how wide something is from side to side.
اندازهگیری اینکه چیزی از یک طرف به طرف دیگر چقدر عریض است.
Width در یک جمله
- The width of the table is exactly two meters.عرض میز دقیقاً دو متر است.
- Please measure the width of the door before buying the new frame.لطفاً عرض در را قبل از خرید قاب جدید اندازه بزنید.
- The designer focused on the width of the lines to create a bold effect.طراح بر روی عرض خطوط تمرکز کرد تا اثر قویتری ایجاد کند.
- Room width can significantly affect how spacious it feels.عرض اتاق میتواند بهطور قابل توجهی بر احساس فضایی بودن آن تأثیر بگذارد.
- The width of the river prevented the small boat from crossing easily.عرض رودخانه مانع از عبور آسان قایق کوچک شد.
چطور از Width استفاده کنیم
Use 'width' when talking about dimensions, especially in more technical contexts like construction or design. Avoid using it in very informal conversations.
از 'عرض' وقتی صحبت میکنید که درباره ابعاد صحبت میکنید، بهویژه در زمینههای فنی مانند ساخت و طراحی. در مکالمات غیررسمی خیلی از آن استفاده نکنید.
Grammar pattern
width + of + noun
Memory hint
Think of 'width' as 'wide' + 'th'; remember wide things are measured by width.
واژههای مرتبط
Collocations with Width
Opposites of Width
- narrowness
Common mistakes with Width
- Confused with 'length' or 'height'.
- Using 'width' as uncountable when needing the plural 'widths'.
Width appears in
Width به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عرض
قياس مدى اتساع الشيء من جانب إلى آخر.
- Bengaliবাংলা
প্রস্থ
পাশাপাশি কোনো জিনিস কতটা চওড়া তার পরিমাপ।
- GermanDeutsch
Breite
Das Maß, wie breit etwas von einer Seite zur anderen ist.
- SpanishEspañol
Ancho
La medida de lo ancho que es algo de lado a lado.
- FrenchFrançais
Largeur
La mesure de la largeur de quelque chose d'un côté à l'autre.
- Hindiहिन्दी
चौड़ाई
किसी चीज़ की अगल-बगल से चौड़ाई की माप।
- ItalianItaliano
Larghezza
La misura di quanto qualcosa è largo da un lato all'altro.
- PortuguesePortuguês
Largura
A medida de quão largo algo é de um lado ao outro.
- RussianРусский
Ширина
Размер того, насколько что-либо широкое из стороны в сторону.
- Urduاردو
چوڑائی
کسی چیز کی سائیڈ سے سائیڈ تک کی پیمائش۔
- Chinese中文
宽度
测量某物从一侧到另一侧的宽度。
More words like Width
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Width جمله با
- Width معنی
- Width یعنی چه
- Width به فارسی
- Width تلفظ
- Width جمله برای
- Width به انگلیسی
- ترجمه Width
پرسشهای پرتکرار درباره Width
Width یعنی چه؟
اندازهگیری اینکه چیزی از یک طرف به طرف دیگر چقدر عریض است.
معنی Width به فارسی چیست؟
اندازهگیری اینکه چیزی از یک طرف به طرف دیگر چقدر عریض است.
تعریف Width چیست؟
اندازهگیری از یک طرف چیزی به طرف دیگر؛ اینکه چیزی چقدر عریض است
چطور از Width در یک جمله استفاده کنیم؟
The width of the table is exactly two meters.
میتوانی مثال دیگری از Width بزنی؟
Please measure the width of the door before buying the new frame.
مترادفهای Width چیست؟
گزینههای رایج شامل breadth, extent, dimension, span است.
متضاد Width چیست؟
معناهای مخالف شامل narrowness است.
چه واژههایی با Width میآیند؟
معمولاً با great, entire, full, have, span, measure, grow, increase, decrease, measurement, across the width, in width همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Width چیست؟
Confused with 'length' or 'height'. Using 'width' as uncountable when needing the plural 'widths'.
Width چطور تلفظ میشود؟
US: /["/wɪdθ//wɪtθ/"]/, UK: /["/wɪdθ//wɪtθ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Width استفاده کنم؟
از 'عرض' وقتی صحبت میکنید که درباره ابعاد صحبت میکنید، بهویژه در زمینههای فنی مانند ساخت و طراحی. در مکالمات غیررسمی خیلی از آن استفاده نکنید.
سطح CEFR برای Width چیست؟
"Width" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
