معنی به فارسی
چرا میپرسی
معنی Why do you ask
A question addressing the reason behind another person's inquiry.
سوالی که دلیل پشت پرسش شخص دیگر را جویا میشود.
In simple words: A phrase used to inquire about someone's reasons for asking something.
عبارتی که برای پرسیدن دلیل کسی برای پرسیدن چیزی استفاده میشود.
Why do you ask در یک جمله
- Why do you ask if I like sushi?چرا میپرسی که من سوشی دوست دارم؟
- I wonder, why do you ask about my plans?
- I noticed your curiosity; why do you ask that question?کنجکاویات را دیدم؛ چرا آن سوال را میپرسی؟
- When he said he was tired, I thought, why do you ask?وقتی گفت خسته است، با خودم فکر کردم، چرا میپرسی؟
چطور از Why do you ask استفاده کنیم
Use this phrase when you want to understand someone's motive for their question. It's polite but can sound defensive if used in response to a critical question.
وقتی میخواهید انگیزه کسی را برای پرسش بفهمید، از این عبارت استفاده کنید. مودبانه است اما اگر در پاسخ به یک سوال انتقادی استفاده شود، ممکن است حالت تدافعی داشته باشد.
Grammar pattern
standalone question
Memory hint
Think of 'Why do you ask?' as a detective probing for clues.
واژههای مرتبط
Collocations with Why do you ask
- genuinely ask
- politely inquire
- curiously ask
- frequently ask
- often wonder
Synonyms for Why do you ask
- What do you mean?
- Why do you want to know?
- Can you explain?
- What’s your reason?
- What’s behind your question?
Common mistakes with Why do you ask
- Using it as a statement instead of a question.
- Not considering the tone; can sound confrontational if not careful.
- Forgetting to use proper context before asking.
Why do you ask appears in
Why do you ask به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لماذا تسأل
عبارة تُستخدم للاستفسار عن أسباب سؤال شخص ما عن شيء.
- Bengaliবাংলা
কেন জিজ্ঞাসা করছ
কেউ কিছু জিজ্ঞাসা করার কারণ জানতে এই বাক্যটি ব্যবহার করা হয়।
- GermanDeutsch
Warum fragst du?
Eine Phrase, die verwendet wird, um nach den Gründen zu fragen, warum jemand etwas fragt.
- SpanishEspañol
¿Por qué lo preguntas?
Una frase que se usa para preguntar por qué alguien está preguntando algo.
- FrenchFrançais
Pourquoi tu demandes
Une phrase pour demander pourquoi quelqu'un pose une question.
- Hindiहिन्दी
तुम क्यों पूछते हो
यह पूछने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक वाक्यांश कि कोई कुछ क्यों पूछ रहा है।
- ItalianItaliano
Perché lo chiedi
Una frase usata per chiedere a qualcuno il motivo per cui sta domandando qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Por que você pergunta?
Uma frase usada para saber os motivos de alguém para perguntar algo.
- RussianРусский
Почему ты спрашиваешь?
Фраза, используемая для выяснения причин, по которым кто-то что-то спрашивает.
- Urduاردو
تم کیوں پوچھتے ہو
یہ جملہ کسی کے کچھ پوچھنے کی وجہ جاننے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- Chinese中文
你为什么问
用来问别人为什么问某个问题。
More chunks like Why do you ask
- What do you mean
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Why do you ask جمله با
- Why do you ask معنی
- Why do you ask یعنی چه
- Why do you ask به فارسی
- Why do you ask تلفظ
- Why do you ask جمله برای
- Why do you ask به انگلیسی
- ترجمه Why do you ask
پرسشهای پرتکرار درباره Why do you ask
Why do you ask یعنی چه؟
عبارتی که برای پرسیدن دلیل کسی برای پرسیدن چیزی استفاده میشود.
معنی Why do you ask به فارسی چیست؟
عبارتی که برای پرسیدن دلیل کسی برای پرسیدن چیزی استفاده میشود.
تعریف Why do you ask چیست؟
سوالی که دلیل پشت پرسش شخص دیگر را جویا میشود.
چطور از Why do you ask در یک جمله استفاده کنیم؟
Why do you ask if I like sushi?
میتوانی مثال دیگری از Why do you ask بزنی؟
I wonder, why do you ask about my plans?
مترادفهای Why do you ask چیست؟
گزینههای رایج شامل What do you mean?, Why do you want to know?, Can you explain?, What’s your reason?, What’s behind your question? است.
چه واژههایی با Why do you ask میآیند؟
معمولاً با genuinely ask, politely inquire, curiously ask, frequently ask, often wonder همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Why do you ask چیست؟
Using it as a statement instead of a question. Not considering the tone; can sound confrontational if not careful. Forgetting to use proper context before asking.
Why do you ask چطور تلفظ میشود؟
US: //waɪ du jʊ æsk//, UK: //waɪ duː jʊ ɑːsk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Why do you ask استفاده کنم؟
وقتی میخواهید انگیزه کسی را برای پرسش بفهمید، از این عبارت استفاده کنید. مودبانه است اما اگر در پاسخ به یک سوال انتقادی استفاده شود، ممکن است حالت تدافعی داشته باشد.









