معنی به فارسی
به سمت، رو به
معنی Towards
in the direction of somebody/something
در جهتِ کسی/چیزی
In simple words: In the direction of something.
در جهتِ چیزی.
Towards در یک جمله
- They were heading towards the German border.داشتن به سمت مرز آلمان میرفتن.
- She had her back towards me.پشتش به سمت من بود.
- This is a first step towards political union.این اولین قدم به سمت اتحاد سیاسیه.
- towards the end of Aprilاواخر آوریل
- He was warm and tender towards her.اون با اون مهربون و با محبت بود.
- our attitude towards deathنگاه ما به مرگ
- The money will go towards a new school building *(= will help pay for it)*.این پول صرف ساخت یه مدرسه جدید میشه (یعنی کمک میکنه برای پرداختش).
چطور از Towards استفاده کنیم
Use 'towards' when indicating direction or goal. It’s suitable in both spoken and written English, but avoid in very formal contexts where 'in the direction of' might be preferred.
وقتی جهت یا هدف رو نشون میدی از «Towards» استفاده کن. هم تو حرف زدن هم تو نوشتن خوبه، ولی تو متنهای خیلی رسمی شاید بهتر باشه از «in the direction of» استفاده کنی.
Grammar pattern
towards + object
Memory hint
Think of 'towards' as 'two-wards' — you're moving two steps toward something.
واژههای مرتبط
Collocations with Towards
- walk towards
- move towards
- head towards
Common mistakes with Towards
- Confused with 'toward' — remember they are interchangeable but 'towards' is more common in British English.
- Incorrectly using 'towards' when the direction is not physical — use it only for direction or goals.
Towards appears in
Towards به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نحو, باتجاه
في اتجاه شيء ما.
- Bengaliবাংলা
দিকে
কোনো কিছুর দিকে।
- GermanDeutsch
Nach, In Richtung
In die Richtung von etwas.
- SpanishEspañol
Hacia
En la dirección de algo.
- FrenchFrançais
Vers
Dans la direction de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
की ओर
किसी चीज़ की दिशा में।
- ItalianItaliano
Verso
Nella direzione di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Para
Na direção de algo.
- RussianРусский
К, В направлении
В направлении чего-то.
- Urduاردو
کی
کسی چیز کی سمت میں۔
- Chinese中文
朝向
朝着某物的方向。
More words like Towards
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Towards جمله با
- Towards معنی
- Towards یعنی چه
- Towards به فارسی
- Towards تلفظ
- Towards جمله برای
- Towards به انگلیسی
- ترجمه Towards
پرسشهای پرتکرار درباره Towards
Towards یعنی چه؟
در جهتِ چیزی.
معنی Towards به فارسی چیست؟
در جهتِ چیزی.
تعریف Towards چیست؟
در جهتِ کسی/چیزی
چطور از Towards در یک جمله استفاده کنیم؟
They were heading towards the German border.
میتوانی مثال دیگری از Towards بزنی؟
She had her back towards me.
مترادفهای Towards چیست؟
گزینههای رایج شامل in the direction of, toward, to است.
متضاد Towards چیست؟
معناهای مخالف شامل away, backward است.
چه واژههایی با Towards میآیند؟
معمولاً با walk towards, move towards, head towards همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Towards چیست؟
Confused with 'toward' — remember they are interchangeable but 'towards' is more common in British English. Incorrectly using 'towards' when the direction is not physical — use it only for direction or goals.
Towards چطور تلفظ میشود؟
US: /["/tɔːrdz/","/tɔːrd/"]/, UK: /["/təˈwɔːdz/","/təˈwɔːd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Towards استفاده کنم؟
وقتی جهت یا هدف رو نشون میدی از «Towards» استفاده کن. هم تو حرف زدن هم تو نوشتن خوبه، ولی تو متنهای خیلی رسمی شاید بهتر باشه از «in the direction of» استفاده کنی.
سطح CEFR برای Towards چیست؟
"Towards" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.









