معنی به فارسی

B1adjective 2K

Backward

عقب, رو به عقب

🇬🇧 UK /["/ˈbækwəd/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈbækwərd/"]/

معنی Backward

directed or moving towards the back

در جهت یا حرکت به سمت پشت

In simple words: Going in the direction opposite to where you are facing.

رفتن در جهتی مخالف جایی که روبروی شماست.

Backward در یک جمله

• She strode past him **without a backward glance**.او بدون نگاهی به عقب از کنارش گذشت.
• She felt that going back to live in her home town would be a backward step.او احساس می‌کرد که بازگشت به شهر زادگاهش یک گام رو به عقب خواهد بود.
• a backward part of the country, with no paved roads and no electricityبخشی عقب‌افتاده از کشور، بدون جاده آسفالت و بدون برق
• She's not **backward in coming forward** *(= she's not shy)*.او در جلو آمدن تردید نمی‌کند *(= او خجالتی نیست)*.

چطور از Backward استفاده کنیم

Use 'backward' to describe movement or position. It’s appropriate in both casual and formal contexts but less common in positive situations; often used in negative or cautionary remarks.

از 'عقب' برای توصیف حرکت یا موقعیت استفاده کنید. هم در موقعیت‌های معمولی و هم رسمی مناسب است اما در موقعیت‌های مثبت کمتر رایج است؛ اغلب در اظهارات منفی یا هشداردهنده استفاده می‌شود.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'back' in 'backward' — imagine walking back instead of forward.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Backward

• be
• seem
• extremely
• fairly
• very

Synonyms for Backward

• retrograde

Opposites of Backward

• forward

Common mistakes with Backward

• 'Backward' vs 'backwards' confusion, especially in British vs American English.
• Using 'backward' to describe a person negatively (this can be considered offensive).
• Confusing the spelling with 'backwardness'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Backward

Backward یعنی چه؟

رفتن در جهتی مخالف جایی که روبروی شماست.

معنی Backward به فارسی چیست؟

رفتن در جهتی مخالف جایی که روبروی شماست.

تعریف Backward چیست؟

در جهت یا حرکت به سمت پشت

چطور از Backward در یک جمله استفاده کنیم؟

She strode past him **without a backward glance**.

می‌توانی مثال دیگری از Backward بزنی؟

She felt that going back to live in her home town would be a backward step.

مترادف‌های Backward چیست؟

گزینه‌های رایج شامل retrograde است.

متضاد Backward چیست؟

معناهای مخالف شامل forward است.

چه واژه‌هایی با Backward می‌آیند؟

معمولاً با be, seem, extremely, fairly, very همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Backward چیست؟

'Backward' vs 'backwards' confusion, especially in British vs American English. Using 'backward' to describe a person negatively (this can be considered offensive). Confusing the spelling with 'backwardness'.

Backward چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈbækwərd/"]/, UK: /["/ˈbækwəd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Backward استفاده کنم؟

از 'عقب' برای توصیف حرکت یا موقعیت استفاده کنید. هم در موقعیت‌های معمولی و هم رسمی مناسب است اما در موقعیت‌های مثبت کمتر رایج است؛ اغلب در اظهارات منفی یا هشداردهنده استفاده می‌شود.

سطح CEFR برای Backward چیست؟

"Backward" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.