Cool Mateمعنی به فارسی
این تویی؟
معنی This you
A phrase to confirm or recognize someone.
عبارتی برای تأیید یا شناختن کسی.
In simple words: A phrase used to confirm someone's identity or relate to what they've said.
یه عبارت که برای تأیید هویت کسی یا ربط دادن چیزی که گفته استفاده میشه.
This you در یک جمله
- I saw your old photo on Facebook, and I thought, 'this you?'عکس قدیمیت رو تو فیسبوک دیدم، با خودم گفتم: این تویی؟
- In the video, you really nailed it! This you?
- When he said something funny, I laughed and said, 'this you?'
چطور از This you استفاده کنیم
Commonly used in casual conversations; can express recognition or agreement. Not suitable for formal contexts.
معمولاً تو مکالمههای خودمونی استفاده میشه؛ میتونه نشون دهنده شناخت یا موافقت باشه. برای موقعیتهای رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'this' pointing to a specific person or thing and 'you' directly speaks to someone.
واژههای مرتبط
Collocations with This you
- this you?
- show me this you
- is this you really
Synonyms for This you
- is this you?
- that's you
- look at you
Opposites of This you
- not this
- that
- those
Common mistakes with This you
- Misusing in formal settings.
- Confusing with 'is this you?'
- Forgetting the context of the conversation.
This you appears in
This you به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذا أنت
عبارة تستخدم لتأكيد هوية شخص ما أو للتعبير عن ما قاله.
- Bengaliবাংলা
এই তুমি
কারও পরিচয় নিশ্চিত করতে বা তারা যা বলেছে তার সাথে সম্পর্কিত করতে ব্যবহৃত একটি শব্দগুচ্ছ।
- GermanDeutsch
Das bist du
Eine Phrase, die verwendet wird, um die Identität einer Person zu bestätigen oder sich auf das zu beziehen, was sie gesagt hat.
- SpanishEspañol
¿Eres tú?, ¿Así eres tú?
Se usa para preguntar si alguien es la persona de la que se habla, o para decir que algo le pega mucho a esa persona o es muy típico de ella.
- FrenchFrançais
C'est toi ça
Une phrase pour confirmer l'identité de quelqu'un ou pour faire le lien avec ce qu'il a dit.
- Hindiहिन्दी
यह तुम
किसी की पहचान की पुष्टि करने या कही गई बात से संबंधित होने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Questo sei tu
Una frase usata per confermare l'identità di qualcuno o per collegarsi a ciò che ha detto.
- PortuguesePortuguês
Isso é você
Uma frase usada para confirmar a identidade de alguém ou se relacionar com o que foi dito.
- RussianРусский
Это ты?
Фраза, используемая для подтверждения чьей-либо личности или для того, чтобы показать, что вы понимаете, о чем человек говорит.
- Urduاردو
یہ تم ہو؟
کسی کی شناخت کی تصدیق کرنے یا اس کی بات سے اتفاق کرنے کے لیے استعمال ہونے والا جملہ۔
- Chinese中文
是你吧
用来确认某人身份或回应对方说的话。
More phrases like This you
- Look at you
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- This you جمله با
- This you معنی
- This you یعنی چه
- This you به فارسی
- This you تلفظ
- This you جمله برای
- This you به انگلیسی
- ترجمه This you
پرسشهای پرتکرار درباره This you
This you یعنی چه؟
یه عبارت که برای تأیید هویت کسی یا ربط دادن چیزی که گفته استفاده میشه.
معنی This you به فارسی چیست؟
یه عبارت که برای تأیید هویت کسی یا ربط دادن چیزی که گفته استفاده میشه.
تعریف This you چیست؟
عبارتی برای تأیید یا شناختن کسی.
چطور از This you در یک جمله استفاده کنیم؟
I saw your old photo on Facebook, and I thought, 'this you?'
میتوانی مثال دیگری از This you بزنی؟
In the video, you really nailed it! This you?
مترادفهای This you چیست؟
گزینههای رایج شامل is this you?, that's you, look at you است.
متضاد This you چیست؟
معناهای مخالف شامل not this, that, those است.
چه واژههایی با This you میآیند؟
معمولاً با this you?, show me this you, is this you really همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از This you چیست؟
Misusing in formal settings. Confusing with 'is this you?' Forgetting the context of the conversation.
This you چطور تلفظ میشود؟
US: //ðɪs ju//, UK: //ðɪs juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
This you رسمی است یا غیررسمی؟
"This you" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از This you استفاده کنم؟
معمولاً تو مکالمههای خودمونی استفاده میشه؛ میتونه نشون دهنده شناخت یا موافقت باشه. برای موقعیتهای رسمی مناسب نیست.