معنی به فارسی

5K

There's this passage I got memorized

یه تیکه متن هست که حفظ کردم

🇬🇧 UK //ðɛrz ðɪs ˈpæsɪdʒ aɪ ɡɒt ˈmɛm.ə.raɪzd// 🇺🇸 US //ðɛrz ðɪs ˈpæsɪdʒ aɪ ɡɑt ˈmɛm.ə.raɪzd//

معنی There's this passage I got memorized

A specific section of text that someone has committed to memory.

یه بخش خاص از متن که کسی اون رو حفظ کرده.

In simple words: A short part of text that someone knows by heart.

یه قسمت کوتاه از متن که طرف از حفظ بلده.

There's this passage I got memorized در یک جمله

• There's this passage I got memorized that always inspires me.یه تیکه متن هست که حفظ کردم که همیشه بهم انگیزه می‌ده.
• I love when he says, 'There's this passage I got memorized.'دوست دارم وقتی می‌گه: «یه تیکه متن هست که حفظ کردم.»
• There's this passage I got memorized which talks about love and loss.یه تیکه متن هست که حفظ کردم که درباره‌ی عشق و فقدان حرف می‌زنه.
• Whenever I struggle, I repeat, 'There's this passage I got memorized.'هر وقت به مشکل می‌خورم، تکرار می‌کنم: «یه تیکه متن هست که حفظ کردم.»
• She always quotes, 'There's this passage I got memorized' during her presentations.اون همیشه توی ارائه‌هاش این جمله رو نقل می‌کنه: «یه تیکه متن هست که حفظ کردم.»

چطور از There's this passage I got memorized استفاده کنیم

This phrase is often used in informal contexts, particularly when discussing literature or important speeches. It may not be suitable for very formal writing or professional settings.

این عبارت معمولاً توی موقعیت‌های خودمونی استفاده می‌شه، مخصوصاً وقتی درباره‌ی کتاب یا سخنرانی‌های مهم حرف می‌زنیم. ممکنه برای نوشته‌های خیلی رسمی یا محیط‌های کاری مناسب نباشه.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of 'memorized' as 'memory-tied' to help remember the phrase.

واژه‌های مرتبط

Collocations with There's this passage I got memorized

• quote a passage
• memorize a passage
• recite a passage
• read a passage
• analyze a passage

Synonyms for There's this passage I got memorized

• excerpt
• section
• snippet
• fragment
• segment

Common mistakes with There's this passage I got memorized

• Confused with 'passage' as in a travel route vs. a text section.
• Using 'memorized' without mentioning what is memorized.
• Omitting the indefinite article 'a' before 'passage'.

پرسش‌های پرتکرار درباره There's this passage I got memorized

There's this passage I got memorized یعنی چه؟

یه قسمت کوتاه از متن که طرف از حفظ بلده.

معنی There's this passage I got memorized به فارسی چیست؟

یه قسمت کوتاه از متن که طرف از حفظ بلده.

تعریف There's this passage I got memorized چیست؟

یه بخش خاص از متن که کسی اون رو حفظ کرده.

چطور از There's this passage I got memorized در یک جمله استفاده کنیم؟

There's this passage I got memorized that always inspires me.

می‌توانی مثال دیگری از There's this passage I got memorized بزنی؟

I love when he says, 'There's this passage I got memorized.'

مترادف‌های There's this passage I got memorized چیست؟

گزینه‌های رایج شامل excerpt, section, snippet, fragment, segment است.

چه واژه‌هایی با There's this passage I got memorized می‌آیند؟

معمولاً با quote a passage, memorize a passage, recite a passage, read a passage, analyze a passage همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There's this passage I got memorized چیست؟

Confused with 'passage' as in a travel route vs. a text section. Using 'memorized' without mentioning what is memorized. Omitting the indefinite article 'a' before 'passage'.

There's this passage I got memorized چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛrz ðɪs ˈpæsɪdʒ aɪ ɡɑt ˈmɛm.ə.raɪzd//, UK: //ðɛrz ðɪs ˈpæsɪdʒ aɪ ɡɒt ˈmɛm.ə.raɪzd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There's this passage I got memorized استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً توی موقعیت‌های خودمونی استفاده می‌شه، مخصوصاً وقتی درباره‌ی کتاب یا سخنرانی‌های مهم حرف می‌زنیم. ممکنه برای نوشته‌های خیلی رسمی یا محیط‌های کاری مناسب نباشه.