معنی به فارسی
بنابراین
معنی Thereby
برای معرفی نتیجه عمل یا وضعیتی که ذکر شده است
In simple words: in that way; as a result
به این ترتیب؛ به عنوان یک نتیجه
Thereby در یک جمله
- Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.ورزش منظم قلب را تقویت میکند و بنابراین خطر حمله قلبی را کاهش میدهد.
چطور از Thereby استفاده کنیم
Use 'thereby' in formal writing to indicate the result of an action. It's less common in everyday conversation and may sound overly formal.
از 'بنابراین' در نوشتار رسمی برای نشان دادن نتیجه یک عمل استفاده کنید. در مکالمات روزمره کمتر رایج است و ممکن است خیلی رسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
thereby + gerund (verb ending in -ing)
Memory hint
Think of 'there by' as a sign pointing to the result of an action.
واژههای مرتبط
Collocations with Thereby
- thereby improving
- thereby increasing
- thereby allowing
Synonyms for Thereby
- thus
- hence
- consequently
- accordingly
- as a result
Opposites of Thereby
- indirectly
- without effect
- in no way
Common mistakes with Thereby
- Using 'thereby' in informal speech when it's not appropriate.
- Confusing 'thereby' with 'therefor', which has a different meaning.
- Neglecting to pair 'thereby' with a gerund.
Thereby appears in
Thereby به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بذلك
بهذه الطريقة؛ كنتيجة لذلك
- Bengaliবাংলা
তার দ্বারা
এভাবে; ফলে
- GermanDeutsch
Dadurch
auf diese Weise; als Ergebnis
- SpanishEspañol
Por lo tanto
de esa manera; como resultado
- FrenchFrançais
Par là même
de cette façon ; en conséquence
- Hindiहिन्दी
इस प्रकार
इस तरह से; नतीजतन
- ItalianItaliano
Così facendo
in quel modo; di conseguenza
- PortuguesePortuguês
Com isso
dessa forma; como resultado
- RussianРусский
тем самым
таким образом; в результате
- Urduاردو
اس کے ذریعے
اس طرح؛ نتیجے کے طور پر
- Chinese中文
Thereby
就这样;因此
More words like Thereby
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Thereby جمله با
- Thereby معنی
- Thereby یعنی چه
- Thereby به فارسی
- Thereby تلفظ
- Thereby جمله برای
- Thereby به انگلیسی
- ترجمه Thereby
پرسشهای پرتکرار درباره Thereby
Thereby یعنی چه؟
به این ترتیب؛ به عنوان یک نتیجه
معنی Thereby به فارسی چیست؟
به این ترتیب؛ به عنوان یک نتیجه
تعریف Thereby چیست؟
برای معرفی نتیجه عمل یا وضعیتی که ذکر شده است
چطور از Thereby در یک جمله استفاده کنیم؟
Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.
مترادفهای Thereby چیست؟
گزینههای رایج شامل thus, hence, consequently, accordingly, as a result است.
متضاد Thereby چیست؟
معناهای مخالف شامل indirectly, without effect, in no way است.
چه واژههایی با Thereby میآیند؟
معمولاً با thereby improving, thereby increasing, thereby allowing همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Thereby چیست؟
Using 'thereby' in informal speech when it's not appropriate. Confusing 'thereby' with 'therefor', which has a different meaning. Neglecting to pair 'thereby' with a gerund.
Thereby چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌðerˈbaɪ/"]/, UK: /["/ˌðeəˈbaɪ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Thereby رسمی است یا غیررسمی؟
"Thereby" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Thereby استفاده کنم؟
از 'بنابراین' در نوشتار رسمی برای نشان دادن نتیجه یک عمل استفاده کنید. در مکالمات روزمره کمتر رایج است و ممکن است خیلی رسمی به نظر برسد.
سطح CEFR برای Thereby چیست؟
"Thereby" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
