معنی به فارسی
بنابراین
معنی Consequently
as a result; therefore
به عنوان نتیجه؛ بنابراین
In simple words: As a result or effect of something.
به عنوان نتیجه یا اثر چیزی.
Consequently در یک جمله
- This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.این تهدیدی برای کشاورزی و زنجیره غذایی است و بنابراین برای سلامت انسان نیز خطرناک است.
- She failed her exams and was consequently unable to start her studies at college.او در امتحاناتش مردود شد و بنابراین نتوانست تحصیلاتش را در دانشگاه آغاز کند.
چطور از Consequently استفاده کنیم
Use 'consequently' to show a direct result of something previously mentioned. It's suitable for writing and formal speech, but less common in everyday conversations.
از 'بنابراین' برای نشان دادن نتیجه مستقیم چیزی که قبلاً ذکر شده استفاده کنید. این کلمه برای نوشتن و سخنرانیهای رسمی مناسب است، اما در مکالمات روزمره کمتر رایج است.
Grammar pattern
consequently + clause
Memory hint
Think of a 'consequent' action, like a domino falling — one action leads to another.
واژههای مرتبط
Collocations with Consequently
- consequently, the outcome
- consequently, we decided
- used consequently in a sentence
- consequently, it appears
- the plan failed; consequently
Synonyms for Consequently
- therefore
- as a result
- thus
- hence
- accordingly
Opposites of Consequently
- inconsequently
- independently
- unrelatedly
Common mistakes with Consequently
- Using 'consequently' in informal spoken English too often.
- Confusing 'consequently' with 'consequent' — the former is an adverb, the latter is an adjective.
- Placing 'consequently' at the beginning of a sentence without a clear prior context.
Compare Consequently with Therefore, Thus, Hence, Accordingly
Consequently appears in
Consequently به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ونتيجة لذلك
كنتيجة أو أثر لشيء ما.
- Bengaliবাংলা
ফলস্বরূপ
কোনো কিছুর ফল বা প্রভাব হিসেবে।
- GermanDeutsch
Folglich
Als Ergebnis oder Folge von etwas.
- SpanishEspañol
Consecuentemente
Como resultado o efecto de algo.
- FrenchFrançais
Par conséquent
En conséquence ou en résultat de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
परिणामस्वरूप
किसी चीज़ के परिणाम या प्रभाव के रूप में।
- ItalianItaliano
Di conseguenza
Come risultato o effetto di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Consequentemente
Como resultado ou efeito de algo.
- RussianРусский
Вследствие этого
Как результат или следствие чего-либо.
- Urduاردو
نتیجتاً
کسی چیز کے نتیجے یا اثر کے طور پر۔
- Chinese中文
因此,所以,结果
因为某事而产生的结果或影响。
More words like Consequently
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Consequently جمله با
- Consequently معنی
- Consequently یعنی چه
- Consequently به فارسی
- Consequently تلفظ
- Consequently جمله برای
- Consequently به انگلیسی
- ترجمه Consequently
پرسشهای پرتکرار درباره Consequently
Consequently یعنی چه؟
به عنوان نتیجه یا اثر چیزی.
معنی Consequently به فارسی چیست؟
به عنوان نتیجه یا اثر چیزی.
تعریف Consequently چیست؟
به عنوان نتیجه؛ بنابراین
چطور از Consequently در یک جمله استفاده کنیم؟
This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.
میتوانی مثال دیگری از Consequently بزنی؟
She failed her exams and was consequently unable to start her studies at college.
مترادفهای Consequently چیست؟
گزینههای رایج شامل therefore, as a result, thus, hence, accordingly است.
متضاد Consequently چیست؟
معناهای مخالف شامل inconsequently, independently, unrelatedly است.
چه واژههایی با Consequently میآیند؟
معمولاً با consequently, the outcome, consequently, we decided, used consequently in a sentence, consequently, it appears, the plan failed; consequently همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Consequently چیست؟
Using 'consequently' in informal spoken English too often. Confusing 'consequently' with 'consequent' — the former is an adverb, the latter is an adjective. Placing 'consequently' at the beginning of a sentence without a clear prior context.
Consequently چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈkɑːnsɪkwentli/"]/, UK: /["/ˈkɒnsɪkwəntli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Consequently استفاده کنم؟
از 'بنابراین' برای نشان دادن نتیجه مستقیم چیزی که قبلاً ذکر شده استفاده کنید. این کلمه برای نوشتن و سخنرانیهای رسمی مناسب است، اما در مکالمات روزمره کمتر رایج است.
سطح CEFR برای Consequently چیست؟
"Consequently" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.
