المعنى بالعربية
بذلك
معنى Thereby
تُستخدم لتقديم نتيجة للفعل أو الموقف المذكور
In simple words: in that way; as a result
بهذه الطريقة؛ كنتيجة لذلك
Thereby في جملة
- Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.التمارين الرياضية المنتظمة تقوي القلب، وبذلك تقلل من خطر الإصابة بالنوبات القلبية.
كيفية استخدام Thereby
Use 'thereby' in formal writing to indicate the result of an action. It's less common in everyday conversation and may sound overly formal.
استخدم 'بذلك' في الكتابة الرسمية للإشارة إلى نتيجة فعل ما. استخدامها أقل شيوعًا في المحادثات اليومية وقد تبدو رسمية جدًا.
Grammar pattern
thereby + gerund (verb ending in -ing)
Memory hint
Think of 'there by' as a sign pointing to the result of an action.
كلمات ذات صلة
Collocations with Thereby
- thereby improving
- thereby increasing
- thereby allowing
Synonyms for Thereby
- thus
- hence
- consequently
- accordingly
- as a result
Opposites of Thereby
- indirectly
- without effect
- in no way
Common mistakes with Thereby
- Using 'thereby' in informal speech when it's not appropriate.
- Confusing 'thereby' with 'therefor', which has a different meaning.
- Neglecting to pair 'thereby' with a gerund.
Thereby appears in
Thereby بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তার দ্বারা
এভাবে; ফলে
- GermanDeutsch
Dadurch
auf diese Weise; als Ergebnis
- SpanishEspañol
Por lo tanto
de esa manera; como resultado
- Persianفارسی
بنابراین
به این ترتیب؛ به عنوان یک نتیجه
- FrenchFrançais
Par là même
de cette façon ; en conséquence
- Hindiहिन्दी
इस प्रकार
इस तरह से; नतीजतन
- ItalianItaliano
Così facendo
in quel modo; di conseguenza
- PortuguesePortuguês
Com isso
dessa forma; como resultado
- RussianРусский
тем самым
таким образом; в результате
- Urduاردو
اس کے ذریعے
اس طرح؛ نتیجے کے طور پر
- Chinese中文
Thereby
就这样;因此
More words like Thereby
يبحث الناس أيضاً عن
- Thereby معنى
- معنى Thereby
- معنى كلمة Thereby
- Thereby بالعربي
- ترجمة Thereby
- Thereby ايش يعني
- Thereby تعريف
أسئلة شائعة حول Thereby
ماذا تعني Thereby؟
بهذه الطريقة؛ كنتيجة لذلك
ما معنى Thereby بالعربية؟
بهذه الطريقة؛ كنتيجة لذلك
ما تعريف Thereby؟
تُستخدم لتقديم نتيجة للفعل أو الموقف المذكور
كيف تستخدم Thereby في جملة؟
Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.
ما مرادفات Thereby؟
تشمل البدائل الشائعة thus, hence, consequently, accordingly, as a result.
ما عكس Thereby؟
تشمل المعاني المعاكسة indirectly, without effect, in no way.
ما الكلمات التي تأتي مع Thereby؟
غالباً ما تقترن بـ thereby improving, thereby increasing, thereby allowing.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Thereby؟
Using 'thereby' in informal speech when it's not appropriate. Confusing 'thereby' with 'therefor', which has a different meaning. Neglecting to pair 'thereby' with a gerund.
كيف تنطق Thereby؟
US: /["/ˌðerˈbaɪ/"]/, UK: /["/ˌðeəˈbaɪ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Thereby رسمية أم غير رسمية؟
"Thereby" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Thereby؟
استخدم 'بذلك' في الكتابة الرسمية للإشارة إلى نتيجة فعل ما. استخدامها أقل شيوعًا في المحادثات اليومية وقد تبدو رسمية جدًا.
ما مستوى CEFR لـ Thereby؟
"Thereby" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
