معنی به فارسی

3K

یه بده بستان هست

UK//ðeə r ɪz ə ˈtreɪd.ɒf//US//ðɛr ɪz ə ˈtreɪdˌɔf//

معنی There is a tradeoff

A balance between two conflicting things, where gaining one means losing another.

یه جور تعادل بین دو تا چیز که با هم در تضادن، یعنی وقتی یکی رو به دست میاری، اون یکی رو از دست میدی.

In simple words: A situation where you gain something by losing something else.

یه وضعیتی که یه چیزی رو به دست میاری ولی یه چیز دیگه رو از دست میدی.

There is a tradeoff در یک جمله

  • In life, there is a tradeoff between time and money.توی زندگی، یه بده بستان بین وقت و پول هست.
  • Choosing to study more means there is a tradeoff with having free time.انتخاب اینکه بیشتر درس بخونی یعنی یه بده بستان با داشتن وقت آزاد.
  • In negotiations, there is often a tradeoff between price and quality.توی مذاکرات، معمولاً یه بده بستان بین قیمت و کیفیت وجود داره.
  • If you want a bigger house, there is a tradeoff in monthly payments.اگه خونه بزرگتر می‌خوای، یه بده بستان توی پرداخت‌های ماهانه هست.
  • Every decision has a tradeoff; you can't have it all.هر تصمیمی یه بده بستان داره؛ نمی‌تونی همه‌چیز رو داشته باشی.

چطور از There is a tradeoff استفاده کنیم

Used to discuss decisions or compromises. Common in business and everyday discussions. Avoid in casual conversation unless context is clear.

وقتی می خوایم درباره تصمیم‌ها یا مصالحه‌ها حرف بزنیم ازش استفاده می‌کنیم. توی بحث‌های کاری و روزمره خیلی رایجه. اگه منظورتون واضحه، توی مکالمه‌های خودمونی هم می‌تونید استفاده کنید.

Grammar pattern

There is + noun phrase

Memory hint

Think of 'trade-off' as giving something to gain something; imagine balancing on a scale.

واژه‌های مرتبط

Collocations with There is a tradeoff

  • significant tradeoff
  • economic tradeoff
  • optimal tradeoff
  • tradeoff analysis
  • acceptable tradeoff

Synonyms for There is a tradeoff

Common mistakes with There is a tradeoff

  • Confusing 'tradeoff' with 'trade-off', both are correct but style may vary.
  • Using 'tradeoff' in a situation where a direct comparison doesn't exist.

Compare There is a tradeoff with Compromise, Exchange, Balance, Offset, Concession

There is a tradeoff appears in

More chunks like There is a tradeoff

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • There is a tradeoff جمله با
  • There is a tradeoff معنی
  • There is a tradeoff یعنی چه
  • There is a tradeoff به فارسی
  • There is a tradeoff تلفظ
  • There is a tradeoff جمله برای
  • There is a tradeoff به انگلیسی
  • ترجمه There is a tradeoff

پرسش‌های پرتکرار درباره There is a tradeoff

There is a tradeoff یعنی چه؟

یه وضعیتی که یه چیزی رو به دست میاری ولی یه چیز دیگه رو از دست میدی.

معنی There is a tradeoff به فارسی چیست؟

یه وضعیتی که یه چیزی رو به دست میاری ولی یه چیز دیگه رو از دست میدی.

تعریف There is a tradeoff چیست؟

یه جور تعادل بین دو تا چیز که با هم در تضادن، یعنی وقتی یکی رو به دست میاری، اون یکی رو از دست میدی.

چطور از There is a tradeoff در یک جمله استفاده کنیم؟

In life, there is a tradeoff between time and money.

می‌توانی مثال دیگری از There is a tradeoff بزنی؟

Choosing to study more means there is a tradeoff with having free time.

مترادف‌های There is a tradeoff چیست؟

گزینه‌های رایج شامل compromise, exchange, balance, offset, concession است.

چه واژه‌هایی با There is a tradeoff می‌آیند؟

معمولاً با significant tradeoff, economic tradeoff, optimal tradeoff, tradeoff analysis, acceptable tradeoff همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There is a tradeoff چیست؟

Confusing 'tradeoff' with 'trade-off', both are correct but style may vary. Using 'tradeoff' in a situation where a direct comparison doesn't exist.

There is a tradeoff چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛr ɪz ə ˈtreɪdˌɔf//, UK: //ðeə r ɪz ə ˈtreɪd.ɒf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There is a tradeoff استفاده کنم؟

وقتی می خوایم درباره تصمیم‌ها یا مصالحه‌ها حرف بزنیم ازش استفاده می‌کنیم. توی بحث‌های کاری و روزمره خیلی رایجه. اگه منظورتون واضحه، توی مکالمه‌های خودمونی هم می‌تونید استفاده کنید.