معنی به فارسی

B11K

جبران کردن

UK//ˈɒfsɛt//US//ˈɔːfʃɛt//

معنی Offset

برای مقابله یا متعادل کردن اثر چیزی.

In simple words: To balance or counteract something.

برای متعادل کردن یا مقابله با چیزی.

Offset در یک جمله

  • The company aims to offset its carbon emissions.شرکت قصد دارد تا انتشار کربن خود را جبران کند.
  • Her savings will offset the increase in costs.پس‌انداز او افزایش هزینه‌ها را جبران خواهد کرد.
  • You can offset losses with gains in other areas.شما می‌توانید زیان‌ها را با سود در سایر زمینه‌ها جبران کنید.

چطور از Offset استفاده کنیم

Use 'offset' when talking about reducing or balancing effects. It's neutral and suitable for most contexts like finance or environmental discussions.

از 'جبران کردن' وقتی استفاده کنید که درباره کاهش یا متعادل کردن اثرات صحبت می‌کنید. این واژه خنثی است و برای بیشتر زمینه‌ها مانند مالی یا بحث‌های زیست‌محیطی مناسب است.

Grammar pattern

offset + object

Memory hint

Think of 'off set' as moving something away to balance it.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Offset

  • offset costs
  • offset emissions
  • offset effect
  • offset impact
  • offset risks

Synonyms for Offset

Opposites of Offset

Common mistakes with Offset

  • Confusing 'offset' with 'set off' which has a different meaning.
  • Using 'offsets' as a verb without an object.
  • Mixing up 'offset' with 'outweigh' in contexts of comparing impacts.

Compare Offset with Balance, Counter

Offset appears in

Offset به زبان‌های دیگر

More words like Offset

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Offset جمله با
  • Offset معنی
  • Offset یعنی چه
  • Offset به فارسی
  • Offset تلفظ
  • Offset جمله برای
  • Offset به انگلیسی
  • ترجمه Offset

پرسش‌های پرتکرار درباره Offset

Offset یعنی چه؟

برای متعادل کردن یا مقابله با چیزی.

معنی Offset به فارسی چیست؟

برای متعادل کردن یا مقابله با چیزی.

تعریف Offset چیست؟

برای مقابله یا متعادل کردن اثر چیزی.

چطور از Offset در یک جمله استفاده کنیم؟

The company aims to offset its carbon emissions.

می‌توانی مثال دیگری از Offset بزنی؟

Her savings will offset the increase in costs.

مترادف‌های Offset چیست؟

گزینه‌های رایج شامل counteract, balance, neutralize, counter, counterbalance است.

متضاد Offset چیست؟

معناهای مخالف شامل increase, raise, amplify است.

چه واژه‌هایی با Offset می‌آیند؟

معمولاً با offset costs, offset emissions, offset effect, offset impact, offset risks همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Offset چیست؟

Confusing 'offset' with 'set off' which has a different meaning. Using 'offsets' as a verb without an object. Mixing up 'offset' with 'outweigh' in contexts of comparing impacts.

Offset چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈɔːfʃɛt//, UK: //ˈɒfsɛt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Offset استفاده کنم؟

از 'جبران کردن' وقتی استفاده کنید که درباره کاهش یا متعادل کردن اثرات صحبت می‌کنید. این واژه خنثی است و برای بیشتر زمینه‌ها مانند مالی یا بحث‌های زیست‌محیطی مناسب است.

سطح CEFR برای Offset چیست؟

"Offset" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.