معنی به فارسی

5K

That's the word for it

همین کلمه‌اشه

🇬🇧 UK //ðæts ðə wɜːd fə ɪt// 🇺🇸 US //ðæts ðə wɜrd fər ɪt//

معنی That's the word for it

An expression used to confirm the correct word or phrase.

عبارتی که برای تأیید کلمه یا عبارت درست استفاده می‌شود.

In simple words: That's the right way to describe something.

این بهترین توصیف برای چیزی است.

That's the word for it در یک جمله

• I couldn't remember what it was called, but then she said 'serendipity' and I thought, that's the word for it!یادم نمی‌آمد اسمش چی بود، اما وقتی او گفت 'سرنوشتی'، فکر کردم، همین کلمه‌اشه!
• When I heard your explanation about the project, I thought, that's the word for it, it really captures my idea.وقتی توضیحت درباره پروژه رو شنیدم، فکر کردم، همین کلمه‌اشه، واقعاً ایده‌ام رو به خوبی بیان کرد.
• He described the feeling of nostalgia perfectly; that's the word for it!او احساس نوستالژی رو به طور کامل توصیف کرد؛ همین کلمه‌اشه!

چطور از That's the word for it استفاده کنیم

Used when someone provides a description that exactly fits what you're thinking. Appropriate in conversations, but might be too informal in written reports or academic papers.

زمانی استفاده می‌شود که کسی توصیفی ارائه می‌دهد که دقیقاً با آنچه شما در ذهن دارید مطابقت دارد. در مکالمات مناسب است، اما ممکن است در گزارش‌های کتبی یا مقالات علمی خیلی غیررسمی باشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a light bulb going on — that's the word that fits perfectly!

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's the word for it

• find the word for it
• search for the word for it
• use the word for it

Synonyms for That's the word for it

• that's it
• exactly
• that's the one
• that's what I mean

Opposites of That's the word for it

• That's not the word for it
• That's not the right word
• That's an incorrect expression

Common mistakes with That's the word for it

• Using it in overly formal contexts.
• Confusing it with similar phrases like 'that's the phrase for it.'

پرسش‌های پرتکرار درباره That's the word for it

That's the word for it یعنی چه؟

این بهترین توصیف برای چیزی است.

معنی That's the word for it به فارسی چیست؟

این بهترین توصیف برای چیزی است.

تعریف That's the word for it چیست؟

عبارتی که برای تأیید کلمه یا عبارت درست استفاده می‌شود.

چطور از That's the word for it در یک جمله استفاده کنیم؟

I couldn't remember what it was called, but then she said 'serendipity' and I thought, that's the word for it!

می‌توانی مثال دیگری از That's the word for it بزنی؟

When I heard your explanation about the project, I thought, that's the word for it, it really captures my idea.

مترادف‌های That's the word for it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل that's it, exactly, that's the one, that's what I mean است.

متضاد That's the word for it چیست؟

معناهای مخالف شامل That's not the word for it, That's not the right word, That's an incorrect expression است.

چه واژه‌هایی با That's the word for it می‌آیند؟

معمولاً با find the word for it, search for the word for it, use the word for it همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's the word for it چیست؟

Using it in overly formal contexts. Confusing it with similar phrases like 'that's the phrase for it.'

That's the word for it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts ðə wɜrd fər ɪt//, UK: //ðæts ðə wɜːd fə ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's the word for it استفاده کنم؟

زمانی استفاده می‌شود که کسی توصیفی ارائه می‌دهد که دقیقاً با آنچه شما در ذهن دارید مطابقت دارد. در مکالمات مناسب است، اما ممکن است در گزارش‌های کتبی یا مقالات علمی خیلی غیررسمی باشد.