معنی به فارسی
درس دادن، یاد دادن
معنی Teach
دادن درس به دانشآموزان در مدرسه، کالج، دانشگاه و غیره؛ کمک به کسی برای یادگیری چیزی با ارائه اطلاعات در مورد آن
In simple words: To help someone learn something.
کمک کردن به کسی برای یاد گرفتن چیزی.
Teach در یک جمله
- I want to teach you how to cook a delicious meal.میخوام بهت یاد بدم چطور یه غذای خوشمزه درست کنی.
- She will teach us about the solar system tomorrow.او فردا منظومه شمسی را به ما درس میدهد.
- My goal is to teach children the importance of reading.هدف من این است که به بچهها اهمیت خواندن را یاد بدهم.
- He has the ability to teach complex subjects in a simple way.او توانایی این را دارد که موضوعات پیچیده را به روشی ساده آموزش دهد.
- Can you teach me how to play the guitar?میتونی به من گیتار زدن یاد بدی؟
- The coach will teach the players new strategies for the game.مربی استراتژیهای جدیدی را برای بازی به بازیکنان آموزش خواهد داد.
- My grandmother decided to teach me her traditional recipes.مادربزرگم تصمیم گرفت دستور پختهای سنتیاش را به من یاد بدهد.
چطور از Teach استفاده کنیم
Use 'teach' in a neutral or formal context, such as in classrooms or professional settings. Avoid using it in overly casual conversations unless referring to informal learning.
از «درس دادن» در بافت خنثی یا رسمی، مانند کلاسهای درس یا محیطهای حرفهای استفاده کنید. مگر اینکه به یادگیری غیررسمی اشاره داشته باشید، از استفاده از آن در مکالمات بیش از حد معمولی خودداری کنید.
Grammar pattern
teach + object + object complement
Memory hint
Think of 'teach' as 'to reach' someone’s mind with knowledge.
واژههای مرتبط
Collocations with Teach
- effectively
- well
- commonly
- try to
- be qualified to
- be designed to
- about
- to
- effectively
- well
- commonly
- try to
- be qualified to
- be designed to
- about
- to
Opposites of Teach
- unlearn
- mislead
Common mistakes with Teach
- Confused with 'learn' — remember, you teach someone, they learn.
- Using 'teach' with incorrect prepositions, e.g., 'teach for' instead of 'teach to'.
- Mistaking the past tense — the past tense is 'taught', not 'teached'.
Teach appears in
Teach به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
علّم، درّس
مساعدة شخص ما على تعلم شيء ما.
- Bengaliবাংলা
শেখানো
কাউকে কিছু শিখতে সাহায্য করা।
- GermanDeutsch
Lehren, beibringen
Jemandem helfen, etwas zu lernen.
- SpanishEspañol
Enseñar
Ayudar a alguien a aprender algo.
- FrenchFrançais
Enseigner, Apprendre
Aider quelqu'un à apprendre quelque chose.
- Hindiहिन्दी
सिखाना
किसी को कुछ सिखाना।
- ItalianItaliano
Insegnare
Aiutare qualcuno a imparare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Ensinar
Ajudar alguém a aprender algo.
- RussianРусский
Учить, преподавать
Помогать кому-то чему-то научиться.
- Urduاردو
سکھانا
کسی کو کچھ سکھانے میں مدد کرنا۔
- Chinese中文
教
帮助某人学习某事。
More words like Teach
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Teach جمله با
- Teach معنی
- Teach یعنی چه
- Teach به فارسی
- Teach تلفظ
- Teach جمله برای
- Teach به انگلیسی
- ترجمه Teach
پرسشهای پرتکرار درباره Teach
Teach یعنی چه؟
کمک کردن به کسی برای یاد گرفتن چیزی.
معنی Teach به فارسی چیست؟
کمک کردن به کسی برای یاد گرفتن چیزی.
تعریف Teach چیست؟
دادن درس به دانشآموزان در مدرسه، کالج، دانشگاه و غیره؛ کمک به کسی برای یادگیری چیزی با ارائه اطلاعات در مورد آن
چطور از Teach در یک جمله استفاده کنیم؟
I want to teach you how to cook a delicious meal.
میتوانی مثال دیگری از Teach بزنی؟
She will teach us about the solar system tomorrow.
مترادفهای Teach چیست؟
گزینههای رایج شامل instruct, educate, train, coach, mentor است.
متضاد Teach چیست؟
معناهای مخالف شامل unlearn, mislead است.
چه واژههایی با Teach میآیند؟
معمولاً با effectively, well, commonly, try to, be qualified to, be designed to, about, to, effectively, well, commonly, try to, be qualified to, be designed to, about, to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Teach چیست؟
Confused with 'learn' — remember, you teach someone, they learn. Using 'teach' with incorrect prepositions, e.g., 'teach for' instead of 'teach to'. Mistaking the past tense — the past tense is 'taught', not 'teached'.
Teach چطور تلفظ میشود؟
US: /["/tiːtʃ/","/ˈtiːtʃɪz/","/tɔːt/","/ˈtiːtʃɪŋ/"]/, UK: /["/tiːtʃ/","/ˈtiːtʃɪz/","/tɔːt/","/ˈtiːtʃɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Teach استفاده کنم؟
از «درس دادن» در بافت خنثی یا رسمی، مانند کلاسهای درس یا محیطهای حرفهای استفاده کنید. مگر اینکه به یادگیری غیررسمی اشاره داشته باشید، از استفاده از آن در مکالمات بیش از حد معمولی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Teach چیست؟
"Teach" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.




















