Cool Mateمعنی به فارسی
مقابله کردن، حل کردن، درگیر شدن
معنی Tackle
برای حل کردن یک مشکل یا موقعیت دشوار، تلاش جدی کردن.
In simple words: To deal with or try to solve a problem.
برای حل کردن یا روبرو شدن با یک مشکل.
Tackle در یک جمله
- The government is determined to tackle inflation.دولت مصمم است با تورم مقابله کند.
- I think I'll tackle the repairs next weekend.فکر میکنم آخر هفتهی بعد به تعمیرات بپردازم.
- Firefighters tackled a blaze in a garage last night.آتشنشانان شب گذشته با آتشسوزی در یک گاراژ مقابله کردند.
- The drugs problem has to be tackled head-on.مشکل مواد مخدر باید مستقیماً حل شود.
- The problem is being tackled with a range of measures.این مشکل با مجموعهای از اقدامات در حال رسیدگی است.
- We are failing to tackle the key issues.ما در رسیدگی به مسائل کلیدی شکست میخوریم.
- I tackled him about the money he owed me.من در مورد پولی که به من بدهکار بود با او صحبت کردم.
- He was tackled just outside the penalty area.او درست بیرون محوطهی جریمه متوقف شد.
- He can run fast and tackle hard.او میتواند سریع بدود و محکم تکل کند.
- He tackled a masked intruder at his home.او با یک مهاجم نقابدار در خانهاش درگیر شد.
چطور از Tackle استفاده کنیم
Use 'tackle' in discussions about addressing issues or challenges. It fits in both casual and professional contexts but might sound too informal in formal writing.
از 'مقابله کردن' در بحثها دربارهی رسیدگی به مسائل یا چالشها استفاده کنید. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی کاربرد دارد، اما ممکن است در نوشتار رسمی کمی غیررسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
tackle + object
Memory hint
Think of a football player tackling an opponent to solve the play!
واژههای مرتبط
Collocations with Tackle
Common mistakes with Tackle
- 'Tackle' is sometimes used incorrectly as a noun. Remember it's mostly a verb.
- Learners often confuse it with 'tackle' as in sports, forgetting the problem-solving meaning.
- Using 'tackle' without an object, e.g., 'I will tackle,' instead of 'I will tackle the problem.'
Tackle appears in
Tackle به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يتعامل مع, يعالج, يتصدى لـ
التعامل مع مشكلة أو محاولة حلها.
- Bengaliবাংলা
মোকাবিলা করা, সামলানো
কোনো সমস্যা নিয়ে কাজ করা বা সমাধান করার চেষ্টা করা।
- GermanDeutsch
angehen, anpacken, sich stellen
Ein Problem angehen oder versuchen, es zu lösen.
- SpanishEspañol
Abordar, hacer frente a, encargarse de, enfrentar, tacklear (deportes)
Intentar resolver un problema o lidiar con algo.
- FrenchFrançais
S'attaquer à, aborder, s'occuper de, plaquer
S'occuper d'un problème ou essayer de le résoudre.
- Hindiहिन्दी
निपटना, सामना करना
किसी समस्या से निपटना या उसे हल करने की कोशिश करना।
- ItalianItaliano
Affrontare, occuparsi di, placcare
Cercare di risolvere un problema o occuparsene.
- PortuguesePortuguês
Enfrentar, Lidar com, Abordar
Lidar ou tentar resolver um problema.
- RussianРусский
Решать, браться за
Решать или пытаться решить проблему.
- Urduاردو
مسئلہ حل کرنا، نمٹنا
کسی مسئلے کو حل کرنے کی کوشش کرنا۔
- Chinese中文
处理, 解决, 对付
去处理或尝试解决一个问题。
More words like Tackle
- Address
- Confront
- Approach
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Tackle جمله با
- Tackle معنی
- Tackle یعنی چه
- Tackle به فارسی
- Tackle تلفظ
- Tackle جمله برای
- Tackle به انگلیسی
- ترجمه Tackle
پرسشهای پرتکرار درباره Tackle
Tackle یعنی چه؟
برای حل کردن یا روبرو شدن با یک مشکل.
معنی Tackle به فارسی چیست؟
برای حل کردن یا روبرو شدن با یک مشکل.
تعریف Tackle چیست؟
برای حل کردن یک مشکل یا موقعیت دشوار، تلاش جدی کردن.
چطور از Tackle در یک جمله استفاده کنیم؟
The government is determined to tackle inflation.
میتوانی مثال دیگری از Tackle بزنی؟
I think I'll tackle the repairs next weekend.
مترادفهای Tackle چیست؟
گزینههای رایج شامل address, confront, approach, deal with, grapple with است.
متضاد Tackle چیست؟
معناهای مخالف شامل ignore, avoid, shun است.
چه واژههایی با Tackle میآیند؟
معمولاً با properly, seriously, directly, attempt to, try to, help (to), with, tackle somebody to the floor, tackle somebody to the ground, hard, hard, properly, seriously, directly, attempt to, try to, help (to), with, tackle somebody to the floor, tackle somebody to the ground همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Tackle چیست؟
'Tackle' is sometimes used incorrectly as a noun. Remember it's mostly a verb. Learners often confuse it with 'tackle' as in sports, forgetting the problem-solving meaning. Using 'tackle' without an object, e.g., 'I will tackle,' instead of 'I will tackle the problem.'
Tackle چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈtækl/","/ˈtæklz/","/ˈtækld/","/ˈtæklɪŋ/"]/, UK: /["/ˈtækl/","/ˈtæklz/","/ˈtækld/","/ˈtæklɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Tackle استفاده کنم؟
از 'مقابله کردن' در بحثها دربارهی رسیدگی به مسائل یا چالشها استفاده کنید. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی کاربرد دارد، اما ممکن است در نوشتار رسمی کمی غیررسمی به نظر برسد.
سطح CEFR برای Tackle چیست؟
"Tackle" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.