المعنى بالعربية
يتعامل مع, يعالج, يتصدى لـ
معنى Tackle
بذل جهد حازم لمعالجة مشكلة أو موقف صعب
In simple words: To deal with or try to solve a problem.
التعامل مع مشكلة أو محاولة حلها.
Tackle في جملة
- The government is determined to tackle inflation.الحكومة مصممة على معالجة التضخم.
- I think I'll tackle the repairs next weekend.أعتقد أنني سأقوم بإصلاحات نهاية الأسبوع المقبل.
- Firefighters tackled a blaze in a garage last night.تعامل رجال الإطفاء مع حريق في مرآب الليلة الماضية.
- The drugs problem has to be tackled head-on.يجب معالجة مشكلة المخدرات بشكل مباشر.
- The problem is being tackled with a range of measures.تتم معالجة المشكلة بمجموعة من الإجراءات.
- We are failing to tackle the key issues.نحن نفشل في معالجة القضايا الرئيسية.
- I tackled him about the money he owed me.واجهته بشأن المال الذي يدينني به.
- He was tackled just outside the penalty area.تم إسقاطه (في رياضة الرجبي أو كرة القدم الأمريكية) خارج منطقة الجزاء مباشرة.
- He can run fast and tackle hard.يمكنه الركض بسرعة والالتحام بقوة.
- He tackled a masked intruder at his home.اشتبك مع متسلل مقنع في منزله.
كيفية استخدام Tackle
Use 'tackle' in discussions about addressing issues or challenges. It fits in both casual and professional contexts but might sound too informal in formal writing.
استخدم 'يتعامل مع' في المناقشات حول معالجة القضايا أو التحديات. يناسب السياقات غير الرسمية والرسمية على حد سواء ولكنه قد يبدو غير رسمي للغاية في الكتابة الرسمية.
Grammar pattern
tackle + object
Memory hint
Think of a football player tackling an opponent to solve the play!
كلمات ذات صلة
Collocations with Tackle
Common mistakes with Tackle
- 'Tackle' is sometimes used incorrectly as a noun. Remember it's mostly a verb.
- Learners often confuse it with 'tackle' as in sports, forgetting the problem-solving meaning.
- Using 'tackle' without an object, e.g., 'I will tackle,' instead of 'I will tackle the problem.'
Tackle appears in
Tackle بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
মোকাবিলা করা, সামলানো
কোনো সমস্যা নিয়ে কাজ করা বা সমাধান করার চেষ্টা করা।
- GermanDeutsch
angehen, anpacken, sich stellen
Ein Problem angehen oder versuchen, es zu lösen.
- SpanishEspañol
Abordar, hacer frente a, encargarse de, enfrentar, tacklear (deportes)
Intentar resolver un problema o lidiar con algo.
- Persianفارسی
مقابله کردن، حل کردن، درگیر شدن
برای حل کردن یا روبرو شدن با یک مشکل.
- FrenchFrançais
S'attaquer à, aborder, s'occuper de, plaquer
S'occuper d'un problème ou essayer de le résoudre.
- Hindiहिन्दी
निपटना, सामना करना
किसी समस्या से निपटना या उसे हल करने की कोशिश करना।
- ItalianItaliano
Affrontare, occuparsi di, placcare
Cercare di risolvere un problema o occuparsene.
- PortuguesePortuguês
Enfrentar, Lidar com, Abordar
Lidar ou tentar resolver um problema.
- RussianРусский
Решать, браться за
Решать или пытаться решить проблему.
- Urduاردو
مسئلہ حل کرنا، نمٹنا
کسی مسئلے کو حل کرنے کی کوشش کرنا۔
- Chinese中文
处理, 解决, 对付
去处理或尝试解决一个问题。
More words like Tackle
- Address
- Confront
- Approach
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
يبحث الناس أيضاً عن
- Tackle معنى
- معنى Tackle
- معنى كلمة Tackle
- Tackle بالعربي
- ترجمة Tackle
- Tackle ايش يعني
- Tackle تعريف
أسئلة شائعة حول Tackle
ماذا تعني Tackle؟
التعامل مع مشكلة أو محاولة حلها.
ما معنى Tackle بالعربية؟
التعامل مع مشكلة أو محاولة حلها.
ما تعريف Tackle؟
بذل جهد حازم لمعالجة مشكلة أو موقف صعب
كيف تستخدم Tackle في جملة؟
The government is determined to tackle inflation.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Tackle؟
I think I'll tackle the repairs next weekend.
ما مرادفات Tackle؟
تشمل البدائل الشائعة address, confront, approach, deal with, grapple with.
ما عكس Tackle؟
تشمل المعاني المعاكسة ignore, avoid, shun.
ما الكلمات التي تأتي مع Tackle؟
غالباً ما تقترن بـ properly, seriously, directly, attempt to, try to, help (to), with, tackle somebody to the floor, tackle somebody to the ground, hard, hard, properly, seriously, directly, attempt to, try to, help (to), with, tackle somebody to the floor, tackle somebody to the ground.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Tackle؟
'Tackle' is sometimes used incorrectly as a noun. Remember it's mostly a verb. Learners often confuse it with 'tackle' as in sports, forgetting the problem-solving meaning. Using 'tackle' without an object, e.g., 'I will tackle,' instead of 'I will tackle the problem.'
كيف تنطق Tackle؟
US: /["/ˈtækl/","/ˈtæklz/","/ˈtækld/","/ˈtæklɪŋ/"]/, UK: /["/ˈtækl/","/ˈtæklz/","/ˈtækld/","/ˈtæklɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Tackle؟
استخدم 'يتعامل مع' في المناقشات حول معالجة القضايا أو التحديات. يناسب السياقات غير الرسمية والرسمية على حد سواء ولكنه قد يبدو غير رسمي للغاية في الكتابة الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Tackle؟
"Tackle" في المستوى B2 على مقياس CEFR.

