معنی به فارسی

informal 2K

Sweetheart

عزیزم

🇬🇧 UK //ˈswiːthɑːt// 🇺🇸 US //ˈswiːthɑːrt//

معنی Sweetheart

A term of endearment for a loved one, especially a romantic partner.

یک اصطلاح محبت‌آمیز برای شخصی که دوستش دارید، به‌ویژه یک شریک عاشقانه.

In simple words: A person you love, usually in a romantic way.

شخصی که دوستش دارید، معمولاً به‌صورت عاشقانه.

Sweetheart در یک جمله

• She called him her sweetheart while they danced.او در حین رقصیدن او را عزیزم صدا کرد.
• You’re such a sweetheart for helping me out today.تو واقعاً عزیزم هستی که امروز به من کمک کردی.
• They met at a coffee shop and quickly became sweethearts.آنها در یک کافی‌شاپ ملاقات کردند و به سرعت عزیز هم شدند.
• He wrote a love letter to his sweetheart.او یک نامه عاشقانه برای عزیزش نوشت.
• Her smile made him realize she was his sweetheart.لبخند او باعث شد که او متوجه شود که او عزیزش است.

چطور از Sweetheart استفاده کنیم

Typically used in casual or affectionate contexts, can be endearing or playful. Avoid in formal situations.

معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی یا محبت‌آمیز استفاده می‌شود، می‌تواند محبت‌آمیز یا شوخ‌طبعانه باشد. در موقعیت‌های رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a heart made of candy; it’s sweet and romantic.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Sweetheart

• my sweetheart
• sweetheart deal
• sweetheart text

Synonyms for Sweetheart

• darling
• dear
• beloved
• honey
• sweetheart

Opposites of Sweetheart

• enemy
• foe

Common mistakes with Sweetheart

• Using 'sweetheart' in a formal context or business setting.
• Confusing 'sweetheart' with 'sweetheart deal' which has a specific meaning.
• Assuming 'sweetheart' can only refer to a romantic partner; it can also refer to close friends.

پرسش‌های پرتکرار درباره Sweetheart

Sweetheart یعنی چه؟

شخصی که دوستش دارید، معمولاً به‌صورت عاشقانه.

معنی Sweetheart به فارسی چیست؟

شخصی که دوستش دارید، معمولاً به‌صورت عاشقانه.

تعریف Sweetheart چیست؟

یک اصطلاح محبت‌آمیز برای شخصی که دوستش دارید، به‌ویژه یک شریک عاشقانه.

چطور از Sweetheart در یک جمله استفاده کنیم؟

She called him her sweetheart while they danced.

می‌توانی مثال دیگری از Sweetheart بزنی؟

You’re such a sweetheart for helping me out today.

مترادف‌های Sweetheart چیست؟

گزینه‌های رایج شامل darling, dear, beloved, honey, sweetheart است.

متضاد Sweetheart چیست؟

معناهای مخالف شامل enemy, foe است.

چه واژه‌هایی با Sweetheart می‌آیند؟

معمولاً با my sweetheart, sweetheart deal, sweetheart text همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Sweetheart چیست؟

Using 'sweetheart' in a formal context or business setting. Confusing 'sweetheart' with 'sweetheart deal' which has a specific meaning. Assuming 'sweetheart' can only refer to a romantic partner; it can also refer to close friends.

Sweetheart چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈswiːthɑːrt//, UK: //ˈswiːthɑːt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Sweetheart رسمی است یا غیررسمی؟

"Sweetheart" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Sweetheart استفاده کنم؟

معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی یا محبت‌آمیز استفاده می‌شود، می‌تواند محبت‌آمیز یا شوخ‌طبعانه باشد. در موقعیت‌های رسمی اجتناب کنید.