معنی به فارسی

C1adjective 3K

Beloved

عزیز، محبوب

🇬🇧 UK /["/bɪˈlʌvɪd/","/bɪˈlʌvd/"]/ 🇺🇸 US /["/bɪˈlʌvɪd/","/bɪˈlʌvd/"]/

معنی Beloved

loved very much

خیلی دوست داشته شده

In simple words: Loved very much

Beloved در یک جمله

• in memory of our dearly beloved son, Johnبه یاد پسر عزیزمان، جان
• They were glad to be back in their beloved Ireland.آنها از بازگشت به ایرلند محبوبشان خوشحال بودند.
• the deep purple flowers so beloved by artistsگل‌های بنفش پررنگی که هنرمندان خیلی دوستشان داشتند
• She was beloved by all who knew her.همه کسانی که او را می‌شناختند دوستش داشتند.
• The question, ‘What is History?’, beloved of university examiners, has no definitive answer.سوال «تاریخ چیست؟»، که مورد علاقه ممتحنان دانشگاه است، پاسخ قطعی ندارد.

چطور از Beloved استفاده کنیم

Use 'beloved' to describe someone or something that is deeply loved. It's appropriate in both spoken and written English, often showing affection or respect, but may sound overly sentimental in casual contexts.

از «beloved» برای توصیف کسی یا چیزی که عمیقاً دوست داشته می‌شود استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است و اغلب محبت یا احترام را نشان می‌دهد، اما در زمینه‌های غیررسمی ممکن است بیش از حد احساساتی به نظر برسد.

Grammar pattern

beloved + noun (often a person)

Memory hint

Think of 'be-loved' — they are someone that everyone loves!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Beloved

• be
• dearly
• much
• by
• of
• be
• dearly
• much
• by
• of

Synonyms for Beloved

• cherished
• adored
• esteemed
• treasured
• valued

Opposites of Beloved

• hated
• despised
• unloved

Common mistakes with Beloved

• Confusing with 'love' as a verb instead of an adjective
• Using 'beloved' in a negative context
• Not capitalizing 'Beloved' when used as a title

پرسش‌های پرتکرار درباره Beloved

Beloved یعنی چه؟

خیلی دوست داشته شده

معنی Beloved به فارسی چیست؟

خیلی دوست داشته شده

تعریف Beloved چیست؟

خیلی دوست داشته شده

چطور از Beloved در یک جمله استفاده کنیم؟

in memory of our dearly beloved son, John

می‌توانی مثال دیگری از Beloved بزنی؟

They were glad to be back in their beloved Ireland.

مترادف‌های Beloved چیست؟

گزینه‌های رایج شامل cherished, adored, esteemed, treasured, valued است.

متضاد Beloved چیست؟

معناهای مخالف شامل hated, despised, unloved است.

چه واژه‌هایی با Beloved می‌آیند؟

معمولاً با be, dearly, much, by, of, be, dearly, much, by, of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Beloved چیست؟

Confusing with 'love' as a verb instead of an adjective Using 'beloved' in a negative context Not capitalizing 'Beloved' when used as a title

Beloved چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/bɪˈlʌvɪd/","/bɪˈlʌvd/"]/, UK: /["/bɪˈlʌvɪd/","/bɪˈlʌvd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Beloved استفاده کنم؟

از «beloved» برای توصیف کسی یا چیزی که عمیقاً دوست داشته می‌شود استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است و اغلب محبت یا احترام را نشان می‌دهد، اما در زمینه‌های غیررسمی ممکن است بیش از حد احساساتی به نظر برسد.

سطح CEFR برای Beloved چیست؟

"Beloved" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.