معنی به فارسی

C1verb 2K

Sustain

دوام آوردن، حفظ کردن، حمایت کردن

🇬🇧 UK /["/səˈsteɪn/","/səˈsteɪnz/","/səˈsteɪnd/","/səˈsteɪnɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/səˈsteɪn/","/səˈsteɪnz/","/səˈsteɪnd/","/səˈsteɪnɪŋ/"]/

معنی Sustain

to provide enough of what somebody/something needs in order to live or exist

اینکه به اندازه کافی چیزی را که یک نفر یا یک چیز برای زنده ماندن یا وجود داشتن نیاز دارد، فراهم کنی.

In simple words: To keep something going or maintain it.

چیزی را ادامه دادن یا حفظ کردن.

Sustain در یک جمله

• We must find ways to sustain our natural resources for the future.باید راه‌هایی برای حفظ منابع طبیعی‌مان برای آینده پیدا کنیم.
• The athlete was able to sustain a high level of performance throughout the competition.ورزشکار توانست در طول مسابقه سطح بالایی از عملکرد را حفظ کند.
• Her enthusiasm for the project helped to sustain the team's motivation.اشتیاق او برای پروژه به حفظ انگیزه تیم کمک کرد.
• He struggled to sustain his focus during the long lecture.او در طول سخنرانی طولانی برای حفظ تمرکزش تقلا می‌کرد.
• To sustain economic growth, we need innovative solutions.برای حفظ رشد اقتصادی، به راه‌حل‌های نوآورانه نیاز داریم.
• The funding was crucial to sustain the organization's operations.این بودجه برای حفظ عملیات سازمان حیاتی بود.
• They aim to sustain the tradition of craftsmanship in their products.آنها قصد دارند سنت صنعتگری را در محصولات خود حفظ کنند.
• It is important to sustain a balanced diet for long-term health.حفظ یک رژیم غذایی متعادل برای سلامتی طولانی‌مدت مهم است.

چطور از Sustain استفاده کنیم

Use 'sustain' in contexts about keeping something alive or supporting it over time. It can be formal when discussing topics like environmental issues or less formal in conversations about personal interests.

از «sustain» در زمینه‌هایی درباره زنده نگه داشتن یا حمایت از چیزی در طول زمان استفاده کنید. این کلمه می‌تواند در مورد مسائل زیست‌محیطی رسمی باشد یا در مکالمات مربوط به علایق شخصی کمتر رسمی باشد.

Grammar pattern

sustain + object

Memory hint

Think of 'sustain' as 'stay sane' — imagine maintaining your sanity in a stressful situation.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Sustain

• no longer
• barely
• indefinitely
• be able to
• can
• be unable to

Synonyms for Sustain

• suffer
• uphold
• bear
• uphold

Opposites of Sustain

• neglect
• abandon
• cease

Common mistakes with Sustain

• 'Sustain' is often confused with 'sustained' as a past form.
• Learners sometimes forget to add an object after 'sustain'.
• 'Sustain' is misused when referring to temporary situations, instead of ongoing support.

پرسش‌های پرتکرار درباره Sustain

Sustain یعنی چه؟

چیزی را ادامه دادن یا حفظ کردن.

معنی Sustain به فارسی چیست؟

چیزی را ادامه دادن یا حفظ کردن.

تعریف Sustain چیست؟

اینکه به اندازه کافی چیزی را که یک نفر یا یک چیز برای زنده ماندن یا وجود داشتن نیاز دارد، فراهم کنی.

چطور از Sustain در یک جمله استفاده کنیم؟

We must find ways to sustain our natural resources for the future.

می‌توانی مثال دیگری از Sustain بزنی؟

The athlete was able to sustain a high level of performance throughout the competition.

مترادف‌های Sustain چیست؟

گزینه‌های رایج شامل suffer, uphold, bear, uphold است.

متضاد Sustain چیست؟

معناهای مخالف شامل neglect, abandon, cease است.

چه واژه‌هایی با Sustain می‌آیند؟

معمولاً با no longer, barely, indefinitely, be able to, can, be unable to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Sustain چیست؟

'Sustain' is often confused with 'sustained' as a past form. Learners sometimes forget to add an object after 'sustain'. 'Sustain' is misused when referring to temporary situations, instead of ongoing support.

Sustain چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/səˈsteɪn/","/səˈsteɪnz/","/səˈsteɪnd/","/səˈsteɪnɪŋ/"]/, UK: /["/səˈsteɪn/","/səˈsteɪnz/","/səˈsteɪnd/","/səˈsteɪnɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Sustain استفاده کنم؟

از «sustain» در زمینه‌هایی درباره زنده نگه داشتن یا حمایت از چیزی در طول زمان استفاده کنید. این کلمه می‌تواند در مورد مسائل زیست‌محیطی رسمی باشد یا در مکالمات مربوط به علایق شخصی کمتر رسمی باشد.

سطح CEFR برای Sustain چیست؟

"Sustain" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.