معنی به فارسی
حاکمیت
معنی Sovereignty
complete power to govern a country
قدرت کامل برای اداره یک کشور
In simple words: The power of a country to govern itself.
قدرت یک کشور برای اداره خود.
Sovereignty در یک جمله
- The sovereignty of the nation was recognized by the international community.حاکمیت ملت توسط جامعه بینالمللی به رسمیت شناخته شد.
- Many countries fight to maintain their sovereignty against external pressures.بسیاری از کشورها برای حفظ حاکمیت خود در برابر فشارهای خارجی مبارزه میکنند.
- Indigenous groups often seek sovereignty to govern their own affairs without interference.گروههای بومی اغلب به دنبال حاکمیت هستند تا امور خود را بدون دخالت اداره کنند.
- Debates about sovereignty often arise during discussions of regional autonomy.بحثهای مربوط به حاکمیت معمولاً در بحثهای مربوط به خودمختاری منطقهای به وجود میآید.
- The treaty compromised the sovereignty of the smaller state in favor of economic benefits.این پیمان حاکمیت دولت کوچکتر را به نفع منافع اقتصادی تحت تأثیر قرار داد.
چطور از Sovereignty استفاده کنیم
Use 'sovereignty' in discussions about politics or international relations. It's appropriate in formal contexts but may seem overly complex in casual conversations.
از 'حاکمیت' در بحثهای سیاسی یا روابط بینالملل استفاده کنید. در زمینههای رسمی مناسب است اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی پیچیده به نظر برسد.
Grammar pattern
sovereignty + of + noun (as in sovereignty of a nation)
Memory hint
Think of 'sovereignty' as 'sovereign tea' - tea served in a royal manner, representing the authority of a kingdom.
واژههای مرتبط
Collocations with Sovereignty
- absolute
- full
- unlimited
- exercise
- have
- share
- reside in somebody/something
- reside with somebody/something
- sovereignty over
- the handover of sovereignty
- the return of sovereignty
- the transfer of sovereignty
- absolute
- full
- unlimited
- exercise
- have
- share
- reside in somebody/something
- reside with somebody/something
- sovereignty over
- the handover of sovereignty
- the return of sovereignty
- the transfer of sovereignty
Synonyms for Sovereignty
- autonomy
- independence
- self-governance
- self-rule
Opposites of Sovereignty
- subjugation
- dependence
- servitude
Common mistakes with Sovereignty
- Confused with 'superiority' - the two words have different meanings.
- Using 'sovereignty' as a countable noun - it is typically uncountable.
- Mixing up the concept with self-determination.
Sovereignty appears in
Sovereignty به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سيادة
سلطة البلد في حكم نفسه.
- Bengaliবাংলা
সার্বভৌমত্ব
একটি দেশের নিজের শাসন করার ক্ষমতা।
- GermanDeutsch
Souveränität
Die Macht eines Landes, sich selbst zu regieren.
- SpanishEspañol
Soberanía
El poder de un país para gobernarse a sí mismo.
- FrenchFrançais
Souveraineté
Le pouvoir d'un pays de se gouverner lui-même.
- Hindiहिन्दी
संप्रभुता
किसी देश की खुद पर शासन करने की शक्ति।
- ItalianItaliano
Sovranità
Il potere di un paese di governarsi da solo.
- PortuguesePortuguês
Soberania
O poder de um país de se governar.
- RussianРусский
Суверенитет
Власть страны управлять самой собой.
- Urduاردو
Sovereignty
کسی ملک کا خود مختار ہونے کا اختیار۔
- Chinese中文
主权
一个国家自己统治自己的权力。
More words like Sovereignty
- AutonomyC1
the freedom for a country, a region or an organization to govern itself independently
- Independence
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Sovereignty جمله با
- Sovereignty معنی
- Sovereignty یعنی چه
- Sovereignty به فارسی
- Sovereignty تلفظ
- Sovereignty جمله برای
- Sovereignty به انگلیسی
- ترجمه Sovereignty
پرسشهای پرتکرار درباره Sovereignty
Sovereignty یعنی چه؟
قدرت یک کشور برای اداره خود.
معنی Sovereignty به فارسی چیست؟
قدرت یک کشور برای اداره خود.
تعریف Sovereignty چیست؟
قدرت کامل برای اداره یک کشور
چطور از Sovereignty در یک جمله استفاده کنیم؟
The sovereignty of the nation was recognized by the international community.
میتوانی مثال دیگری از Sovereignty بزنی؟
Many countries fight to maintain their sovereignty against external pressures.
مترادفهای Sovereignty چیست؟
گزینههای رایج شامل autonomy, independence, self-governance, self-rule است.
متضاد Sovereignty چیست؟
معناهای مخالف شامل subjugation, dependence, servitude است.
چه واژههایی با Sovereignty میآیند؟
معمولاً با absolute, full, unlimited, exercise, have, share, reside in somebody/something, reside with somebody/something, sovereignty over, the handover of sovereignty, the return of sovereignty, the transfer of sovereignty, absolute, full, unlimited, exercise, have, share, reside in somebody/something, reside with somebody/something, sovereignty over, the handover of sovereignty, the return of sovereignty, the transfer of sovereignty همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Sovereignty چیست؟
Confused with 'superiority' - the two words have different meanings. Using 'sovereignty' as a countable noun - it is typically uncountable. Mixing up the concept with self-determination.
Sovereignty چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈsɑːvrənti/"]/, UK: /["/ˈsɒvrənti/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Sovereignty رسمی است یا غیررسمی؟
"Sovereignty" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Sovereignty استفاده کنم؟
از 'حاکمیت' در بحثهای سیاسی یا روابط بینالملل استفاده کنید. در زمینههای رسمی مناسب است اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی پیچیده به نظر برسد.
سطح CEFR برای Sovereignty چیست؟
"Sovereignty" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
