معنی به فارسی

10K+

She kept her honor

او آبروی خود را حفظ کرد

🇬🇧 UK //ʃiː kɛpt hɜːr ˈɒnə// 🇺🇸 US //ʃi kɛpt hɜr ˈɑnər//

معنی She kept her honor

To maintain respect and integrity; to uphold one's moral principles.

حفظ احترام و صداقت؛ پایبندی به اصول اخلاقی خود.

In simple words: She maintained her respect and integrity.

او احترام و صداقت خود را حفظ کرد.

She kept her honor در یک جمله

• She kept her honor in the face of adversity.او در مواجهه با سختی‌ها آبروی خود را حفظ کرد.
• Despite the challenges, she kept her honor intact.علی‌رغم چالش‌ها، او آبروی خود را حفظ کرد.
• He admired how she kept her honor during the scandal.او تحسین کرد که چگونه او در طول رسوایی آبروی خود را حفظ کرد.
• They promised to keep their honor while serving their community.آنها قول دادند که هنگام خدمت به جامعه خود، آبروی خود را حفظ کنند.
• Keeping her honor meant rejecting the corrupt offer.حفظ آبروی او به معنای رد پیشنهاد فاسد بود.

چطور از She kept her honor استفاده کنیم

Use 'keep' in this context to express holding onto a moral value. Appropriate in serious discussions about ethics. Avoid in casual conversations.

از 'حفظ کردن' در این مفهوم برای بیان نگه داشتن یک ارزش اخلاقی استفاده کنید. مناسب در بحث‌های جدی درباره اخلاق. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

keep + object + noun

Memory hint

Imagine a shield representing 'honor' that she never lets go of.

واژه‌های مرتبط

Collocations with She kept her honor

• keep one's word
• keep a promise
• keep up appearances

Synonyms for She kept her honor

• maintain
• preserve
• retain
• uphold
• safeguard

Common mistakes with She kept her honor

• Confused with 'keep safe' – 'keep' here means to maintain values.
• Correct form is 'kept her honor,' not 'keep her honor' in past contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره She kept her honor

She kept her honor یعنی چه؟

او احترام و صداقت خود را حفظ کرد.

معنی She kept her honor به فارسی چیست؟

او احترام و صداقت خود را حفظ کرد.

تعریف She kept her honor چیست؟

حفظ احترام و صداقت؛ پایبندی به اصول اخلاقی خود.

چطور از She kept her honor در یک جمله استفاده کنیم؟

She kept her honor in the face of adversity.

می‌توانی مثال دیگری از She kept her honor بزنی؟

Despite the challenges, she kept her honor intact.

مترادف‌های She kept her honor چیست؟

گزینه‌های رایج شامل maintain, preserve, retain, uphold, safeguard است.

چه واژه‌هایی با She kept her honor می‌آیند؟

معمولاً با keep one's word, keep a promise, keep up appearances همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از She kept her honor چیست؟

Confused with 'keep safe' – 'keep' here means to maintain values. Correct form is 'kept her honor,' not 'keep her honor' in past contexts.

She kept her honor چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ʃi kɛpt hɜr ˈɑnər//, UK: //ʃiː kɛpt hɜːr ˈɒnə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از She kept her honor استفاده کنم؟

از 'حفظ کردن' در این مفهوم برای بیان نگه داشتن یک ارزش اخلاقی استفاده کنید. مناسب در بحث‌های جدی درباره اخلاق. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.