معنی به فارسی
پیشخدمت، سرور
معنی Server
A person or device that provides a service, especially food or computer data.
شخص یا دستگاهی که خدماتی ارائه میدهد، به خصوص غذا یا دادههای کامپیوتری.
In simple words: A person or machine that provides services, especially food or data.
شخص یا ماشینی که خدمات ارائه میدهد، به خصوص غذا یا داده.
Server در یک جمله
- The server brought our meals quickly.پیشخدمت غذای ما را سریع آورد.
- She worked as a server while attending college.او در دوران دانشجویی به عنوان پیشخدمت کار میکرد.
- The data server crashed during the update.سرور دادهها موقع بهروزرسانی از کار افتاد.
- They installed a new server to handle more traffic.آنها یک سرور جدید نصب کردند تا ترافیک بیشتری را مدیریت کند.
- The server at the restaurant was very attentive.پیشخدمت رستوران خیلی حواسجمع بود.
- We need to upgrade our server to improve performance.باید سرورمان را ارتقا دهیم تا عملکردش بهتر شود.
چطور از Server استفاده کنیم
Used in both restaurant settings for food servers and in tech for data servers. In restaurants, it's polite to say 'server' instead of 'waiter/waitress' to be gender-neutral. In tech, 'server' usually refers to a computer that manages network resources.
هم در رستورانها برای کسانی که غذا سرو میکنند و هم در حوزه تکنولوژی برای سرورهای داده استفاده میشود. در رستورانها، برای اینکه جنسیتی نباشد و مودبانهتر باشد، به جای 'گارسون' یا 'پیشخدمت زن/مرد' از 'پیشخدمت' استفاده میشود. در حوزه تکنولوژی، 'سرور' معمولاً به کامپیوتری گفته میشود که منابع شبکه را مدیریت میکند.
Grammar pattern
serve + object
Memory hint
Think of a 'server' bringing food to your table like a waiter in a restaurant.
واژههای مرتبط
Collocations with Server
- wait staff
- web server
- food server
- dedicated server
- file server
Common mistakes with Server
- Confused with 'service' - 'server' is a noun, while 'service' is a concept.
- Using 'server' only for food contexts and not recognizing its tech meaning.
- Using the term incorrectly to refer to clients or users.
Server appears in
Server به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خادم, سيرفر
شخص أو آلة تقدم خدمات، خاصة الطعام أو البيانات.
- Bengaliবাংলা
সার্ভার
এমন একজন ব্যক্তি বা মেশিন যিনি খাবার বা ডেটার মতো পরিষেবা প্রদান করেন।
- GermanDeutsch
Server
Eine Person oder Maschine, die Dienste anbietet, besonders Essen oder Daten.
- SpanishEspañol
Servidor
Una persona o máquina que da servicios, sobre todo comida o datos.
- FrenchFrançais
Serveur
Une personne ou une machine qui fournit des services, surtout de la nourriture ou des données.
- Hindiहिन्दी
सर्वर
कोई व्यक्ति या मशीन जो सेवाएँ प्रदान करता है, विशेष रूप से भोजन या डेटा।
- ItalianItaliano
Server
Una persona o una macchina che offre servizi, soprattutto cibo o dati.
- PortuguesePortuguês
Servidor
Uma pessoa ou máquina que oferece serviços, especialmente comida ou dados.
- RussianРусский
Сервер
Человек или машина, которая предоставляет услуги, особенно еду или данные.
- Urduاردو
Server
ایک شخص یا مشین جو خدمات فراہم کرتا ہے، خاص طور پر کھانا یا ڈیٹا۔
- Chinese中文
服务员, 服务器
提供服务的人或机器,特别是食物或数据。
More s like Server
- Attendant
- Servant
- PromptB2
To encourage or trigger someone to take action or respond.
- DisplayB2
to put something in a place where people can see it easily; to show something to people
- ExploitB2
to treat a person or situation as an opportunity to gain an advantage for yourself
- AppA2
a piece of software that you can download to a device such as a smartphone or tablet, for example to look up information or to play a game
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Server جمله با
- Server معنی
- Server یعنی چه
- Server به فارسی
- Server تلفظ
- Server جمله برای
- Server به انگلیسی
- ترجمه Server
پرسشهای پرتکرار درباره Server
Server یعنی چه؟
شخص یا ماشینی که خدمات ارائه میدهد، به خصوص غذا یا داده.
معنی Server به فارسی چیست؟
شخص یا ماشینی که خدمات ارائه میدهد، به خصوص غذا یا داده.
تعریف Server چیست؟
شخص یا دستگاهی که خدماتی ارائه میدهد، به خصوص غذا یا دادههای کامپیوتری.
چطور از Server در یک جمله استفاده کنیم؟
The server brought our meals quickly.
میتوانی مثال دیگری از Server بزنی؟
She worked as a server while attending college.
مترادفهای Server چیست؟
گزینههای رایج شامل waitstaff, attendant, computer host, provider, servant است.
چه واژههایی با Server میآیند؟
معمولاً با wait staff, web server, food server, dedicated server, file server همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Server چیست؟
Confused with 'service' - 'server' is a noun, while 'service' is a concept. Using 'server' only for food contexts and not recognizing its tech meaning. Using the term incorrectly to refer to clients or users.
Server چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈsɜrvər//, UK: //ˈsɜː.vər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Server استفاده کنم؟
هم در رستورانها برای کسانی که غذا سرو میکنند و هم در حوزه تکنولوژی برای سرورهای داده استفاده میشود. در رستورانها، برای اینکه جنسیتی نباشد و مودبانهتر باشد، به جای 'گارسون' یا 'پیشخدمت زن/مرد' از 'پیشخدمت' استفاده میشود. در حوزه تکنولوژی، 'سرور' معمولاً به کامپیوتری گفته میشود که منابع شبکه را مدیریت میکند.











