معنی به فارسی
ثانویه
معنی Secondary
connected with teaching children of 11–18 years
مربوط به آموزش کودکان ۱۱ تا ۱۸ ساله
In simple words: Something that comes after the main thing.
چیزی که بعد از چیز اصلی میآید.
Secondary در یک جمله
- The secondary school offers a wide range of subjects.مدرسه ثانویه مجموعهای گسترده از دروس را ارائه میدهد.
- In this experiment, we will analyze the secondary effects of the chemical.در این آزمایش، ما اثرات ثانویه ماده شیمیایی را تحلیل خواهیم کرد.
- Finding a secondary source for your research can provide useful perspectives.یافتن یک منبع ثانویه برای تحقیقتان میتواند دیدگاههای مفیدی ارائه دهد.
- He chose to take a secondary job to save money for his vacation.او تصمیم گرفت یک شغل ثانویه بگیرد تا برای تعطیلاتش پول پسانداز کند.
- The secondary market for stocks can often be more volatile than the primary market.بازار ثانویه سهام معمولاً میتواند نوسانات بیشتری نسبت به بازار اولیه داشته باشد.
- Her secondary goal is to improve her writing skills.هدف ثانویه او بهبود مهارتهای نوشتاریاش است.
- A secondary color is made by mixing two primary colors.یک رنگ ثانویه با مخلوط کردن دو رنگ اولیه ساخته میشود.
- The decision was made for secondary reasons unrelated to the main issue.این تصمیم به دلایل ثانویهای گرفته شد که به مسئله اصلی مربوط نبود.
چطور از Secondary استفاده کنیم
Use 'secondary' when discussing something that is not primary or main. It's appropriate in educational, technical, or formal contexts but may be too technical for everyday conversations.
از 'ثانویه' وقتی استفاده کن که درباره چیزی صحبت میکنی که اصلی یا اولیه نیست. این واژه در زمینههای آموزشی، فنی یا رسمی مناسب است اما ممکن است برای مکالمات روزمره خیلی فنی باشد.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'secondary' as the backup ring in a boxing match—it's not the first choice but still important.
واژههای مرتبط
Collocations with Secondary
- secondary education
- secondary effects
- secondary source
Common mistakes with Secondary
- Confused with 'secondary' vs 'second' — 'second' generally refers to order, while 'secondary' refers to importance.
- Using 'secondary' in a non-comparative sense (e.g., saying 'the secondary reason' instead of 'a secondary reason').
- Overusing 'secondary' in informal settings where simpler words like 'less important' could be used.
Secondary appears in
Secondary به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ثانوي, ثانوي
شيء يأتي بعد الشيء الرئيسي.
- Bengaliবাংলা
মাধ্যমিক, গৌণ
মূল জিনিসের পরে যা আসে।
- GermanDeutsch
Sekundär, Zweit-, nachrangig
Etwas, das nach der Hauptsache kommt.
- SpanishEspañol
Secundario
Algo que viene después de lo principal.
- FrenchFrançais
Secondaire
Quelque chose qui vient après la chose principale.
- Hindiहिन्दी
माध्यमिक, द्वितीयक
जो मुख्य चीज़ के बाद आता है।
- ItalianItaliano
Secondario
Qualcosa che viene dopo la cosa principale.
- PortuguesePortuguês
Secundário
Algo que vem depois da coisa principal.
- RussianРусский
Вторичный, средний
То, что идет после основного.
- Urduاردو
ثانوی, ثانویہ
ایسی چیز جو اصل چیز کے بعد آتی ہے۔
- Chinese中文
次要的
指在主要事物之后的东西。
More words like Secondary
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Secondary جمله با
- Secondary معنی
- Secondary یعنی چه
- Secondary به فارسی
- Secondary تلفظ
- Secondary جمله برای
- Secondary به انگلیسی
- ترجمه Secondary
پرسشهای پرتکرار درباره Secondary
Secondary یعنی چه؟
چیزی که بعد از چیز اصلی میآید.
معنی Secondary به فارسی چیست؟
چیزی که بعد از چیز اصلی میآید.
تعریف Secondary چیست؟
مربوط به آموزش کودکان ۱۱ تا ۱۸ ساله
چطور از Secondary در یک جمله استفاده کنیم؟
The secondary school offers a wide range of subjects.
میتوانی مثال دیگری از Secondary بزنی؟
In this experiment, we will analyze the secondary effects of the chemical.
مترادفهای Secondary چیست؟
گزینههای رایج شامل subsidiary, minor, lesser, supporting است.
متضاد Secondary چیست؟
معناهای مخالف شامل primary, main, chief است.
چه واژههایی با Secondary میآیند؟
معمولاً با secondary education, secondary effects, secondary source همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Secondary چیست؟
Confused with 'secondary' vs 'second' — 'second' generally refers to order, while 'secondary' refers to importance. Using 'secondary' in a non-comparative sense (e.g., saying 'the secondary reason' instead of 'a secondary reason'). Overusing 'secondary' in informal settings where simpler words like 'less important' could be used.
Secondary چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈsekənderi/"]/, UK: /["/ˈsekəndri/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Secondary استفاده کنم؟
از 'ثانویه' وقتی استفاده کن که درباره چیزی صحبت میکنی که اصلی یا اولیه نیست. این واژه در زمینههای آموزشی، فنی یا رسمی مناسب است اما ممکن است برای مکالمات روزمره خیلی فنی باشد.
سطح CEFR برای Secondary چیست؟
"Secondary" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
