معنی به فارسی

C1adjective 10K+

Lesser

کمتر، کوچکتر، پست تر

🇬🇧 UK /["/ˈlesə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈlesər/"]/

معنی Lesser

not as great in size, amount or importance as something/somebody else

کمتر از نظر اندازه، مقدار یا اهمیت نسبت به کس دیگر

In simple words: smaller in amount or importance

کمتر از نظر مقدار یا اهمیت

Lesser در یک جمله

• people of lesser importanceافراد با اهمیت کمتر
• They were all involved **to a greater or lesser degree** *(= some were more involved than others)*.همه‌شون به درجه‌ای کمتر یا بیشتر توش دخیل بودن (یعنی بعضیا بیشتر از بقیه درگیر بودن).
• The London Stock Exchange has been losing business to New York and, to a lesser extent, Amsterdam.
• He was encouraged to plead guilty to the lesser offence.
• He doesn’t even acknowledge us **lesser mortals** *(= people who are not as important or powerful)*.اون حتی ما فانی‌های پست‌تر رو (یعنی آدمایی که به اندازه اون مهم یا قدرتمند نیستن) به رسمیت نمی‌شناسه.
• A lesser woman would have given up.یه زن معمولی‌تر تسلیم می‌شد.
• a lesser black-backed gullمرغ دریایی پشت سیاه کوچکتر

چطور از Lesser استفاده کنیم

Use 'lesser' when comparing two things of different importance or quality, often in formal or literary contexts. It is less common in everyday conversation compared to 'less'.

از «lesser» وقتی استفاده می‌کنیم که دو چیز با اهمیت یا کیفیت متفاوت رو مقایسه می‌کنیم، معمولاً تو متن‌های رسمی یا ادبی. تو مکالمه‌های روزمره کمتر از «less» استفاده می‌شه.

Grammar pattern

lesser + noun

Memory hint

Think of 'less' being more; 'lesser' is just a little bit smaller.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Lesser

• lesser-known
• lesser degree
• lesser importance
• lesser value
• lesser evil

Synonyms for Lesser

• smaller
• inferior
• minor
• subordinate
• secondary

Opposites of Lesser

• greater
• higher
• major

Common mistakes with Lesser

• Using 'lesser' in place of 'less' in informal situations.
• Confusing 'less' and 'lesser' where 'less' is more appropriate.
• Incorrectly placing 'lesser' before uncountable nouns.

پرسش‌های پرتکرار درباره Lesser

Lesser یعنی چه؟

کمتر از نظر مقدار یا اهمیت

معنی Lesser به فارسی چیست؟

کمتر از نظر مقدار یا اهمیت

تعریف Lesser چیست؟

کمتر از نظر اندازه، مقدار یا اهمیت نسبت به کس دیگر

چطور از Lesser در یک جمله استفاده کنیم؟

people of lesser importance

می‌توانی مثال دیگری از Lesser بزنی؟

They were all involved **to a greater or lesser degree** *(= some were more involved than others)*.

مترادف‌های Lesser چیست؟

گزینه‌های رایج شامل smaller, inferior, minor, subordinate, secondary است.

متضاد Lesser چیست؟

معناهای مخالف شامل greater, higher, major است.

چه واژه‌هایی با Lesser می‌آیند؟

معمولاً با lesser-known, lesser degree, lesser importance, lesser value, lesser evil همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Lesser چیست؟

Using 'lesser' in place of 'less' in informal situations. Confusing 'less' and 'lesser' where 'less' is more appropriate. Incorrectly placing 'lesser' before uncountable nouns.

Lesser چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈlesər/"]/, UK: /["/ˈlesə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Lesser استفاده کنم؟

از «lesser» وقتی استفاده می‌کنیم که دو چیز با اهمیت یا کیفیت متفاوت رو مقایسه می‌کنیم، معمولاً تو متن‌های رسمی یا ادبی. تو مکالمه‌های روزمره کمتر از «less» استفاده می‌شه.

سطح CEFR برای Lesser چیست؟

"Lesser" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.