معنی به فارسی
ترساندن
معنی Scare
ترساندن کسی
In simple words: to make someone feel afraid
Scare در یک جمله
- You scared me.تو منو ترسوندی.
- It scared me to think I was alone in the building.فکر اینکه تنها تو ساختمان بودم منو ترسوند.
- The very thought of flying scares me stiff.فقط فکر پرواز منو به شدت میترسونه.
- You don't scare me with your threats!با تهدیداتت منو نمیترسونی!
- He doesn't scare easily.او به راحتی نمیترسد.
- You scared the life out of me coming in so suddenly like that.با این ناگهانی اومدنت، منو به شدت ترسوندی.
- Spiders frighten him to death.عنکبوتها او را به شدت میترسانند.
چطور از Scare استفاده کنیم
Use 'scare' in contexts where someone is frightened. It can be informal in casual conversations but remains neutral overall. Avoid using it in formal writing.
از 'ترساندن' در موقعیتهایی استفاده کن که کسی ترسیده. میتواند در مکالمات غیررسمی غیررسمی باشد اما در کل بیطرف است. از استفاده در نوشتار رسمی خودداری کن.
Grammar pattern
scare + object
Memory hint
Think of a 'scary bear' that makes you feel afraid.
واژههای مرتبط
Collocations with Scare
Common mistakes with Scare
- Using 'scare' without an object, e.g., 'scare me' instead of 'scare me with a story'.
- Confusing 'scare' with 'scared', where 'scared' describes a state of fear rather than the action of causing fear.
- Mispronouncing it as 'scar' instead of 'scare'.
Scare appears in
Scare به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يخيف
لجعل شخص ما يشعر بالخوف
- Bengaliবাংলা
ভয় দেখানো, চমকে দেওয়া
কাউকে ভয় পাইয়ে দেওয়া
- GermanDeutsch
erschrecken
jemanden Angst machen
- SpanishEspañol
Asustar
hacer que alguien sienta miedo
- FrenchFrançais
Faire peur
Rendre quelqu'un effrayé
- Hindiहिन्दी
डराना
किसी को डरा हुआ महसूस कराना
- ItalianItaliano
Spaventare
far sentire paura a qualcuno
- PortuguesePortuguês
Assustar
fazer alguém sentir medo
- RussianРусский
Пугать, испугать
заставить кого-то почувствовать страх
- Urduاردو
ڈرانا، خوفزدہ کرنا
کسی کو خوفزدہ کرنا
- Chinese中文
吓唬, 惊吓
让某人感到害怕
More words like Scare
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Scare جمله با
- Scare معنی
- Scare یعنی چه
- Scare به فارسی
- Scare تلفظ
- Scare جمله برای
- Scare به انگلیسی
- ترجمه Scare
پرسشهای پرتکرار درباره Scare
Scare یعنی چه؟
ترساندن کسی
معنی Scare به فارسی چیست؟
ترساندن کسی
تعریف Scare چیست؟
ترساندن کسی
چطور از Scare در یک جمله استفاده کنیم؟
You scared me.
میتوانی مثال دیگری از Scare بزنی؟
It scared me to think I was alone in the building.
مترادفهای Scare چیست؟
گزینههای رایج شامل frighten, alarm, terrify, startle, spook است.
متضاد Scare چیست؟
معناهای مخالف شامل calm, comfort, soothe است.
چه واژههایی با Scare میآیند؟
معمولاً با really, easily, away, try to, want to, start to, into, with, scare somebody silly, scare somebody stiff, scare somebody to death, really, easily, away, try to, want to, start to, into, with, scare somebody silly, scare somebody stiff, scare somebody to death همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Scare چیست؟
Using 'scare' without an object, e.g., 'scare me' instead of 'scare me with a story'. Confusing 'scare' with 'scared', where 'scared' describes a state of fear rather than the action of causing fear. Mispronouncing it as 'scar' instead of 'scare'.
Scare چطور تلفظ میشود؟
US: /["/sker/","/skerz/","/skerd/","/ˈskerɪŋ/"]/, UK: /["/skeə(r)/","/skeəz/","/skeəd/","/ˈskeərɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Scare استفاده کنم؟
از 'ترساندن' در موقعیتهایی استفاده کن که کسی ترسیده. میتواند در مکالمات غیررسمی غیررسمی باشد اما در کل بیطرف است. از استفاده در نوشتار رسمی خودداری کن.
سطح CEFR برای Scare چیست؟
"Scare" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.














