معنی به فارسی
آرام کردن
معنی Soothe
To calm someone or something that is upset or distressed.
آرام کردن کسی یا چیزی که ناراحت یا پریشان است.
In simple words: To make someone feel calmer or less upset.
آرام کردن کسی یا کم کردن ناراحتیاش.
Soothe در یک جمله
- She tried to soothe the crying baby by singing a lullaby.او سعی کرد با خواندن لالایی، نوزاد گریان را آرام کند.
- He needed to soothe his nerves before the big presentation.او قبل از ارائه مهمش نیاز داشت اعصابش را آرام کند.
- The cool breeze helped to soothe her sunburned skin.نسیم خنک به آرام کردن پوست آفتابسوختهاش کمک کرد.
- I find that lavender oil can soothe headaches effectively.من متوجه شدهام که روغن اسطوخودوس میتواند سردرد را به طور موثری تسکین دهد.
- Talking to a friend can help soothe your worries.صحبت با یک دوست میتواند به آرام کردن نگرانیهایتان کمک کند.
چطور از Soothe استفاده کنیم
Use 'soothe' when referring to calming emotions or physical discomfort. It's generally appropriate in both formal and informal contexts.
وقتی درباره آرام کردن احساسات یا ناراحتی فیزیکی صحبت میکنید، از 'آرام کردن' استفاده کنید. این عبارت معمولاً هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
soothe + object
Memory hint
Think of a soft voice soothing a crying baby.
واژههای مرتبط
Collocations with Soothe
- soothe a child
- soothe your mind
- soothe pain
Common mistakes with Soothe
- Confusing 'soothe' with 'smooth'; 'soothe' relates to calming.
- Using 'soothe' without an object, as in 'I will soothe' - it should be 'I will soothe you'.
- Mixing up 'soothe' with 'soothe up', which is not a standard phrase.
Soothe appears in
Soothe به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تهدئة
لجعل شخص يشعر بالهدوء أو أقل انزعاجًا.
- Bengaliবাংলা
শান্ত করা
কাউকে শান্ত বা কম বিরক্ত বোধ করানো।
- GermanDeutsch
beruhigen
Jemanden ruhiger oder weniger verärgert machen.
- SpanishEspañol
Calmar
Hacer que alguien se sienta más tranquilo o menos molesto.
- FrenchFrançais
Apaiser
Rendre quelqu'un plus calme ou moins contrarié.
- Hindiहिन्दी
शांत करना
किसी को शांत या कम परेशान महसूस कराना।
- ItalianItaliano
Calmare
Rendere qualcuno più calmo o meno turbato.
- PortuguesePortuguês
Acalmar
Fazer alguém se sentir mais calmo ou menos chateado.
- RussianРусский
Успокоить
Сделать так, чтобы кто-то почувствовал себя спокойнее или менее расстроенным.
- Urduاردو
آرام کرنا، تسکین دینا
کسی کو پرسکون یا کم پریشان محسوس کرانا۔
- Chinese中文
安抚
让某人感觉更平静或不那么烦恼。
More words like Soothe
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Soothe جمله با
- Soothe معنی
- Soothe یعنی چه
- Soothe به فارسی
- Soothe تلفظ
- Soothe جمله برای
- Soothe به انگلیسی
- ترجمه Soothe
پرسشهای پرتکرار درباره Soothe
Soothe یعنی چه؟
آرام کردن کسی یا کم کردن ناراحتیاش.
معنی Soothe به فارسی چیست؟
آرام کردن کسی یا کم کردن ناراحتیاش.
تعریف Soothe چیست؟
آرام کردن کسی یا چیزی که ناراحت یا پریشان است.
چطور از Soothe در یک جمله استفاده کنیم؟
She tried to soothe the crying baby by singing a lullaby.
میتوانی مثال دیگری از Soothe بزنی؟
He needed to soothe his nerves before the big presentation.
مترادفهای Soothe چیست؟
گزینههای رایج شامل calm, comfort, console, relax, ease است.
متضاد Soothe چیست؟
معناهای مخالف شامل agitate, disturb, upset است.
چه واژههایی با Soothe میآیند؟
معمولاً با soothe a child, soothe your mind, soothe pain همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Soothe چیست؟
Confusing 'soothe' with 'smooth'; 'soothe' relates to calming. Using 'soothe' without an object, as in 'I will soothe' - it should be 'I will soothe you'. Mixing up 'soothe' with 'soothe up', which is not a standard phrase.
Soothe چطور تلفظ میشود؟
US: //suːð//, UK: //suːð//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Soothe استفاده کنم؟
وقتی درباره آرام کردن احساسات یا ناراحتی فیزیکی صحبت میکنید، از 'آرام کردن' استفاده کنید. این عبارت معمولاً هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است.
سطح CEFR برای Soothe چیست؟
"Soothe" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

