Cool Mateمعنی به فارسی
کنایهآمیز، طعنهآمیز
معنی Sarcastic
Expressing or characterized by irony or mockery, often in a humorous way.
بیان یا مشخص شده با کنایه یا تمسخر، اغلب به روشی طنزآمیز.
In simple words: Saying something in a way that means the opposite, often to be funny.
چیزی را به گونهای گفتن که معنای مخالف آن را برساند، اغلب برای خندهدار بودن.
Sarcastic در یک جمله
- Oh great, another meeting, just what I wanted!اوه عالیه، یه جلسه دیگه، دقیقاً همونی که میخواستم!
- You really nailed that presentation, said no one ever.
- I just love waiting in long lines; it’s my favorite activity.
- Wow, you’re such a genius for figuring that out all by yourself!
- Nice job on the report; it’s the worst I’ve ever seen.
چطور از Sarcastic استفاده کنیم
Use 'sarcastic' in casual conversations to convey irony. Avoid in formal writing or serious discussions.
برای انتقال کنایه در مکالمات معمولی از «کنایهآمیز» استفاده کنید. در نوشتار رسمی یا بحثهای جدی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
sarcastic + comment
Memory hint
When you hear 'sarcastic', think of a 'sarcastic shark' pretending to compliment while really being mean.
واژههای مرتبط
Collocations with Sarcastic
- sarcastic remark
- sarcastic comment
- sarcastic tone
- sarcastic humor
- sarcastic response
Synonyms for Sarcastic
- ironic
- mocking
- sardonic
- derisive
- scornful
Common mistakes with Sarcastic
- Confusing sarcastic with sarcastically, which is an adverb.
- Using sarcastic in formal contexts where humor is not appropriate.
- Misunderstanding sarcasm as straightforward criticism.
Sarcastic appears in
Sarcastic به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ساخر
قول شيء بطريقة تعني عكس المقصود، غالبًا للمزاح.
- Bengaliবাংলা
ব্যঙ্গাত্মক
এমনভাবে কিছু বলা যার অর্থ বিপরীত, প্রায়শই মজার জন্য।
- GermanDeutsch
Sarkastisch
Etwas auf eine Weise sagen, die das Gegenteil bedeutet, oft um lustig zu sein.
- SpanishEspañol
Sarcástico
Decir algo de una manera que significa lo contrario, a menudo para ser gracioso.
- FrenchFrançais
Sarcastique
Dire quelque chose d'une manière qui signifie le contraire, souvent pour être drôle.
- Hindiहिन्दी
व्यंग्यात्मक
कुछ ऐसा कहना जिसका मतलब उल्टा हो, अक्सर मज़ाक के लिए।
- ItalianItaliano
Sarcastico
Dire qualcosa in modo che significhi il contrario, spesso per scherzare.
- PortuguesePortuguês
Sarcástico
Dizer algo de um jeito que quer dizer o oposto, geralmente pra ser engraçado.
- RussianРусский
Саркастичный
Говорить что-то так, что это означает противоположное, часто для смеха.
- Urduاردو
طعنهآمیز، طنزآلود
کسی بات کو الٹے معنی میں کہنا، اکثر مذاق کے لیے۔
- Chinese中文
讽刺的
说话拐弯抹角，意思跟说出来的不一样，常常是为了搞笑。
More words like Sarcastic
- Ironic
- OverseasB2
connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- That's a king's ransom
An exceptionally large sum of money or valuable assets.
- Ransom
Money demanded for the release of a captive.
- It is
A phrase used to assert that something exists or is true.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Sarcastic جمله با
- Sarcastic معنی
- Sarcastic یعنی چه
- Sarcastic به فارسی
- Sarcastic تلفظ
- Sarcastic جمله برای
- Sarcastic به انگلیسی
- ترجمه Sarcastic
پرسشهای پرتکرار درباره Sarcastic
Sarcastic یعنی چه؟
چیزی را به گونهای گفتن که معنای مخالف آن را برساند، اغلب برای خندهدار بودن.
معنی Sarcastic به فارسی چیست؟
چیزی را به گونهای گفتن که معنای مخالف آن را برساند، اغلب برای خندهدار بودن.
تعریف Sarcastic چیست؟
بیان یا مشخص شده با کنایه یا تمسخر، اغلب به روشی طنزآمیز.
چطور از Sarcastic در یک جمله استفاده کنیم؟
Oh great, another meeting, just what I wanted!
میتوانی مثال دیگری از Sarcastic بزنی؟
You really nailed that presentation, said no one ever.
مترادفهای Sarcastic چیست؟
گزینههای رایج شامل ironic, mocking, sardonic, derisive, scornful است.
متضاد Sarcastic چیست؟
معناهای مخالف شامل sincere, genuine, earnest است.
چه واژههایی با Sarcastic میآیند؟
معمولاً با sarcastic remark, sarcastic comment, sarcastic tone, sarcastic humor, sarcastic response همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Sarcastic چیست؟
Confusing sarcastic with sarcastically, which is an adverb. Using sarcastic in formal contexts where humor is not appropriate. Misunderstanding sarcasm as straightforward criticism.
Sarcastic چطور تلفظ میشود؟
US: //sɑrˈkæstɪk//, UK: //sɑːˈkæstɪk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Sarcastic رسمی است یا غیررسمی؟
"Sarcastic" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Sarcastic استفاده کنم؟
برای انتقال کنایه در مکالمات معمولی از «کنایهآمیز» استفاده کنید. در نوشتار رسمی یا بحثهای جدی از آن اجتناب کنید.