معنی به فارسی
خلاص شدن از شر، خلاص کردن
معنی Rid
to be free of somebody/something that has been annoying you or that you do not want
اینکه از شر کسی یا چیزی که اذیتت میکرده یا نمیخواستی خلاص بشی.
In simple words: to get free from something unpleasant or unwanted
از شر یه چیز ناخوشایند یا ناخواسته خلاص شدن.
Rid در یک جمله
- She wanted to be rid of her parents and their authority.اون میخواست از شر پدر و مادرش و اختیارشون خلاص بشه.
- I was glad to be rid of the car when I finally sold it.وقتی بالاخره ماشین رو فروختم، از شرش خلاص شدم و خوشحال بودم.
- He was a nuisance and we're all **well rid of** him *(= we'll be much better without him)*.اون یه مزاحم بود و همهمون از شرش خلاص شدیم (= خیلی بهتره که نباشه).
- Try and get rid of your visitors before I get there.سعی کن قبل از اینکه من برسم، از شر مهمونات خلاص بشی.
- The problem is getting rid of nuclear waste.مشکل اینه که چطور از شر زبالههای هستهای خلاص بشیم.
- I can't get rid of this headache.نمیتونم از شر این سردرد خلاص بشم.
- We got rid of all the old furniture.ما از شر تمام مبلمان قدیمی خلاص شدیم.
- Are you trying to say you want rid of me?داری سعی میکنی بگی که میخوای از شر من خلاص بشی؟
چطور از Rid استفاده کنیم
Used when talking about eliminating something troublesome. Often used in contexts where something is being cleaned or cleared away. Not usually used in formal writing.
وقتی درباره از بین بردن یه چیز دردسرساز حرف میزنیم استفاده میشه. معمولاً وقتی یه چیزی داره تمیز یا پاک میشه به کار میره. معمولاً تو نوشتههای رسمی استفاده نمیشه.
Grammar pattern
rid + object
Memory hint
Sounds like 'rid' — think of a king getting rid of pests in his castle.
واژههای مرتبط
Collocations with Rid
- get rid of
- rid oneself
- rid the world
Common mistakes with Rid
- Confused with 'rid of' phrase usage.
- Incorrectly using 'rid' as a transitive verb without an object.
- Misplacing the object in the sentence.
Rid appears in
Rid به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تخلص من
أن تتخلص من شيء غير سار أو غير مرغوب فيه
- Bengaliবাংলা
মুক্তি পাওয়া, ছাড়ানো
অপ্রীতিকর বা অনাকাঙ্ক্ষিত কিছু থেকে মুক্তি পাওয়া
- GermanDeutsch
loswerden
sich von etwas Unangenehmem oder Unerwünschtem befreien
- SpanishEspañol
Deshacerse
liberarse de algo desagradable o no deseado
- FrenchFrançais
Se débarrasser de
se libérer de quelque chose de désagréable ou de non désiré
- Hindiहिन्दी
छुटकारा पाना
किसी अप्रिय या अवांछित चीज़ से छुटकारा पाना।
- ItalianItaliano
Liberarsi di
liberarsi da qualcosa di spiacevole o indesiderato
- PortuguesePortuguês
Livrar-se de
livrar-se de algo desagradável ou indesejado
- RussianРусский
Избавиться от
освободиться от чего-то неприятного или ненужного
- Urduاردو
چھٹکارا پانا، نجات حاصل کرنا
کسی ناگوار یا ناپسندیدہ چیز سے چھٹکارا حاصل کرنا
- Chinese中文
摆脱
摆脱不愉快或不想要的东西
More words like Rid
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Rid جمله با
- Rid معنی
- Rid یعنی چه
- Rid به فارسی
- Rid تلفظ
- Rid جمله برای
- Rid به انگلیسی
- ترجمه Rid
پرسشهای پرتکرار درباره Rid
Rid یعنی چه؟
از شر یه چیز ناخوشایند یا ناخواسته خلاص شدن.
معنی Rid به فارسی چیست؟
از شر یه چیز ناخوشایند یا ناخواسته خلاص شدن.
تعریف Rid چیست؟
اینکه از شر کسی یا چیزی که اذیتت میکرده یا نمیخواستی خلاص بشی.
چطور از Rid در یک جمله استفاده کنیم؟
She wanted to be rid of her parents and their authority.
میتوانی مثال دیگری از Rid بزنی؟
I was glad to be rid of the car when I finally sold it.
مترادفهای Rid چیست؟
گزینههای رایج شامل remove, cleave, eliminate, expel, dispose است.
متضاد Rid چیست؟
معناهای مخالف شامل keep, retain, hold است.
چه واژههایی با Rid میآیند؟
معمولاً با get rid of, rid oneself, rid the world همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Rid چیست؟
Confused with 'rid of' phrase usage. Incorrectly using 'rid' as a transitive verb without an object. Misplacing the object in the sentence.
Rid چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪd/","/rɪdz/","/ˈrɪdɪŋ/"]/, UK: /["/rɪd/","/rɪdz/","/ˈrɪdɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Rid استفاده کنم؟
وقتی درباره از بین بردن یه چیز دردسرساز حرف میزنیم استفاده میشه. معمولاً وقتی یه چیزی داره تمیز یا پاک میشه به کار میره. معمولاً تو نوشتههای رسمی استفاده نمیشه.
سطح CEFR برای Rid چیست؟
"Rid" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.




















