معنی به فارسی

3K

Rented

اجاره‌ای

🇬🇧 UK //ˈrɛntɪd// 🇺🇸 US //ˈrɛntɪd//

معنی Rented

Paid to use something temporarily, usually property or equipment.

برای استفاده موقت از چیزی، معمولاً ملک یا تجهیزات، پول پرداخت شده است.

In simple words: To pay money to use something temporarily.

پول دادن برای استفاده موقت از چیزی.

Rented در یک جمله

• We rented a beach house for the summer.ما برای تابستان یک خانه ساحلی اجاره کردیم.
• She rented a car to explore the city.او برای گشت و گذار در شهر ماشینی اجاره کرد.
• They rented equipment for the construction project.آنها تجهیزات پروژه ساخت و ساز را اجاره کردند.
• He rented a bike for the weekend tour.او برای تور آخر هفته دوچرخه اجاره کرد.
• The apartment they rented was closer to work.آپارتمانی که آنها اجاره کردند به محل کار نزدیکتر بود.

چطور از Rented استفاده کنیم

Use 'rented' when referring to things like cars, houses, or equipment. It sounds more formal when discussing long-term rentals, while casual in short-term contexts.

از «اجاره‌ای» برای اشاره به چیزهایی مانند ماشین، خانه یا تجهیزات استفاده کنید. هنگام صحبت در مورد اجاره‌های طولانی مدت رسمی‌تر به نظر می‌رسد، در حالی که در زمینه‌های کوتاه مدت معمولی است.

Grammar pattern

rented + object

Memory hint

Think of 'rented' like 'rented a tent' for camping.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Rented

• rented apartment
• rented vehicle
• rented property
• rented house
• rented equipment

Synonyms for Rented

• leased
• borrowed
• sublet
• hired
• engaged

Opposites of Rented

• owned
• possessed

Common mistakes with Rented

• Confused with 'rent' as a verb and 'rented' as a past participle.
• Using 'rented' for ownership situations instead of temporary use.
• Mixing up the preposition; correct usage is 'rented for' not 'rented to'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Rented

Rented یعنی چه؟

پول دادن برای استفاده موقت از چیزی.

معنی Rented به فارسی چیست؟

پول دادن برای استفاده موقت از چیزی.

تعریف Rented چیست؟

برای استفاده موقت از چیزی، معمولاً ملک یا تجهیزات، پول پرداخت شده است.

چطور از Rented در یک جمله استفاده کنیم؟

We rented a beach house for the summer.

می‌توانی مثال دیگری از Rented بزنی؟

She rented a car to explore the city.

مترادف‌های Rented چیست؟

گزینه‌های رایج شامل leased, borrowed, sublet, hired, engaged است.

متضاد Rented چیست؟

معناهای مخالف شامل owned, possessed است.

چه واژه‌هایی با Rented می‌آیند؟

معمولاً با rented apartment, rented vehicle, rented property, rented house, rented equipment همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Rented چیست؟

Confused with 'rent' as a verb and 'rented' as a past participle. Using 'rented' for ownership situations instead of temporary use. Mixing up the preposition; correct usage is 'rented for' not 'rented to'.

Rented چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈrɛntɪd//, UK: //ˈrɛntɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Rented استفاده کنم؟

از «اجاره‌ای» برای اشاره به چیزهایی مانند ماشین، خانه یا تجهیزات استفاده کنید. هنگام صحبت در مورد اجاره‌های طولانی مدت رسمی‌تر به نظر می‌رسد، در حالی که در زمینه‌های کوتاه مدت معمولی است.