معنی به فارسی
استخدام
معنی Recruitment
the act or process of finding new people to join a company, an organization, the armed forces, etc.
عمل یا فرآیند پیدا کردن افراد جدید برای پیوستن به یک شرکت، سازمان، نیروهای مسلح و غیره.
In simple words: The process of finding and hiring new employees.
فرآیند پیدا کردن و استخدام کارمندان جدید.
Recruitment در یک جمله
- the recruitment of new membersاستخدام اعضای جدید
- a **recruitment drive**یک **کمپین استخدام**
- a recruitment consultant/agencyمشاور/آژانس استخدام
چطور از Recruitment استفاده کنیم
Use 'recruitment' in business and HR contexts. It's formal, so avoid it in casual conversations.
از 'استخدام' در زمینههای کسبوکار و منابع انسانی استفاده کنید. این واژه رسمی است، بنابراین در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
recruitment + of + object
Memory hint
Think of 'recruit' and 'meant' – finding people is 'meant' for the job.
واژههای مرتبط
Collocations with Recruitment
- job recruitment
- staff recruitment
- recruitment agency
- recruitment process
- recruitment campaign
Synonyms for Recruitment
Opposites of Recruitment
- dismissal
- layoff
- termination
- resignation
Common mistakes with Recruitment
- Confusing 'recruitment' with 'recruiting'
- Using it in informal contexts where simpler terms are preferable
- Mispronouncing the word, especially the second syllable
Compare Recruitment with Hiring, Employment, Selection, Placement
Recruitment appears in
Recruitment به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
التوظيف
عملية إيجاد وتعيين موظفين جدد.
- Bengaliবাংলা
নিয়োগ
নতুন কর্মী খুঁজে বের করা এবং নিয়োগ করার প্রক্রিয়া।
- GermanDeutsch
Personalbeschaffung
Der Prozess, neue Mitarbeiter zu finden und einzustellen.
- SpanishEspañol
Reclutamiento
El proceso de encontrar y contratar nuevos empleados.
- FrenchFrançais
Recrutement
Le processus de recherche et d'embauche de nouveaux employés.
- Hindiहिन्दी
भर्ती
नए कर्मचारियों को खोजने और नियुक्त करने की प्रक्रिया।
- ItalianItaliano
Reclutamento
Il processo di ricerca e assunzione di nuovi dipendenti.
- PortuguesePortuguês
Recrutamento
O processo de encontrar e contratar novos funcionários.
- RussianРусский
Набор персонала
Процесс поиска и найма новых сотрудников.
- Urduاردو
بھرتی
نئے ملازمین تلاش کرنے اور بھرتی کرنے کا عمل۔
- Chinese中文
招聘
找人来公司上班的过程。
More words like Recruitment
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Recruitment جمله با
- Recruitment معنی
- Recruitment یعنی چه
- Recruitment به فارسی
- Recruitment تلفظ
- Recruitment جمله برای
- Recruitment به انگلیسی
- ترجمه Recruitment
پرسشهای پرتکرار درباره Recruitment
Recruitment یعنی چه؟
فرآیند پیدا کردن و استخدام کارمندان جدید.
معنی Recruitment به فارسی چیست؟
فرآیند پیدا کردن و استخدام کارمندان جدید.
تعریف Recruitment چیست؟
عمل یا فرآیند پیدا کردن افراد جدید برای پیوستن به یک شرکت، سازمان، نیروهای مسلح و غیره.
چطور از Recruitment در یک جمله استفاده کنیم؟
the recruitment of new members
میتوانی مثال دیگری از Recruitment بزنی؟
a **recruitment drive**
مترادفهای Recruitment چیست؟
گزینههای رایج شامل hiring, employment, staffing, selection, placement است.
متضاد Recruitment چیست؟
معناهای مخالف شامل dismissal, layoff, termination, resignation است.
چه واژههایی با Recruitment میآیند؟
معمولاً با job recruitment, staff recruitment, recruitment agency, recruitment process, recruitment campaign همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Recruitment چیست؟
Confusing 'recruitment' with 'recruiting' Using it in informal contexts where simpler terms are preferable Mispronouncing the word, especially the second syllable
Recruitment چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪˈkruːtmənt/"]/, UK: /["/rɪˈkruːtmənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Recruitment استفاده کنم؟
از 'استخدام' در زمینههای کسبوکار و منابع انسانی استفاده کنید. این واژه رسمی است، بنابراین در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Recruitment چیست؟
"Recruitment" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.
