Cool Mateمعنی به فارسی
شورشگر، یاغی
معنی Rebel
کسی که علیه دولت کشورش میجنگد.
In simple words: A person who does not follow rules and fights against authority.
کسی که از قوانین پیروی نمیکند و با اقتدار میجنگد.
Rebel در یک جمله
- The rebel refused to obey the king's orders and sparked a rebellion.شورشگر از اطاعت از دستورات پادشاه سر باز زد و شورشی را برانگیخت.
- During the civil war, many rebels took up arms against the government.در طول جنگ داخلی، بسیاری از شورشیان علیه دولت اسلحه به دست گرفتند.
- She was a rebel in school, always challenging the strict rules.او در مدرسه یک یاغی بود و همیشه قوانین سختگیرانه را به چالش میکشید.
- The young artist was seen as a rebel in the traditional art community.این هنرمند جوان در جامعه هنری سنتی یک شورشی تلقی میشد.
چطور از Rebel استفاده کنیم
Used to describe someone who opposes authority or tradition. Can be positive (e.g., freedom fighter) or negative (e.g., troublemaker) depending on context.
برای توصیف کسی که با اقتدار یا سنت مخالفت میکند استفاده میشود. بسته به زمینه میتواند مثبت (مثلاً مبارز آزادی) یا منفی (مثلاً دردسر ساز) باشد.
Grammar pattern
rebel + against + authority
Memory hint
Think of 'rebel' as 're-bell' — someone ringing a bell to challenge the status quo.
واژههای مرتبط
Collocations with Rebel
- anti-government
- leftist
- left-wing
- band
- group
- back
- help
- support
- be based…
- advance
- attack something
- faction
- group
- movement
- against the rebel
- rebel against
- a bit of a rebel
- something of a rebel
- anti-government
- leftist
- left-wing
- band
- group
- back
- help
- support
- be based…
- advance
- attack something
- faction
- group
- movement
- against the rebel
- rebel against
- a bit of a rebel
- something of a rebel
- anti-government
- leftist
- left-wing
- band
- group
- back
- help
- support
- be based…
- advance
- attack something
- faction
- group
- movement
- against the rebel
- rebel against
- a bit of a rebel
- something of a rebel
Synonyms for Rebel
- insurgent
- dissenter
- revolutionary
- nonconformist
- defector
Opposites of Rebel
- follower
- obedient
- conformist
Common mistakes with Rebel
- 'Rebel' is often confused with 'rebel against' — make sure to use the correct phrase.
- Learners may omit the subject when saying, 'He rebels' instead of 'He is a rebel.'
- Confusion between 'rebel' as a noun and 'rebel' as a verb.
Rebel appears in
Rebel به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متمرد
شخص لا يتبع القواعد ويقاتل ضد السلطة.
- Bengaliবাংলা
বিদ্রোহী
এমন একজন ব্যক্তি যিনি নিয়ম মানেন না এবং কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে লড়াই করেন।
- GermanDeutsch
Rebell
Jemand, der sich nicht an Regeln hält und gegen Autoritäten kämpft.
- SpanishEspañol
Rebelde
Alguien que no sigue las reglas y lucha contra la autoridad.
- FrenchFrançais
Rebelle
Quelqu'un qui ne suit pas les règles et se bat contre l'autorité.
- Hindiहिन्दी
विद्रोही
एक व्यक्ति जो नियमों का पालन नहीं करता और सत्ता के खिलाफ लड़ता है।
- ItalianItaliano
Ribelle
Una persona che non segue le regole e combatte contro l'autorità.
- PortuguesePortuguês
Rebelde
Alguém que não segue as regras e luta contra a autoridade.
- RussianРусский
Бунтарь, мятежник
Человек, который не следует правилам и борется против власти.
- Urduاردو
باغی، سرکش
ایسا شخص جو اصولوں پر عمل نہیں کرتا اور اختیار کے خلاف لڑتا ہے۔
- Chinese中文
反叛者, 叛逆者
一个不守规矩、反抗权威的人。
More words like Rebel
- Revolutionary
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Rebel جمله با
- Rebel معنی
- Rebel یعنی چه
- Rebel به فارسی
- Rebel تلفظ
- Rebel جمله برای
- Rebel به انگلیسی
- ترجمه Rebel
پرسشهای پرتکرار درباره Rebel
Rebel یعنی چه؟
کسی که از قوانین پیروی نمیکند و با اقتدار میجنگد.
معنی Rebel به فارسی چیست؟
کسی که از قوانین پیروی نمیکند و با اقتدار میجنگد.
تعریف Rebel چیست؟
کسی که علیه دولت کشورش میجنگد.
چطور از Rebel در یک جمله استفاده کنیم؟
The rebel refused to obey the king's orders and sparked a rebellion.
میتوانی مثال دیگری از Rebel بزنی؟
During the civil war, many rebels took up arms against the government.
مترادفهای Rebel چیست؟
گزینههای رایج شامل insurgent, dissenter, revolutionary, nonconformist, defector است.
متضاد Rebel چیست؟
معناهای مخالف شامل follower, obedient, conformist است.
چه واژههایی با Rebel میآیند؟
معمولاً با anti-government, leftist, left-wing, band, group, back, help, support, be based…, advance, attack something, faction, group, movement, against the rebel, rebel against, a bit of a rebel, something of a rebel, anti-government, leftist, left-wing, band, group, back, help, support, be based…, advance, attack something, faction, group, movement, against the rebel, rebel against, a bit of a rebel, something of a rebel, anti-government, leftist, left-wing, band, group, back, help, support, be based…, advance, attack something, faction, group, movement, against the rebel, rebel against, a bit of a rebel, something of a rebel همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Rebel چیست؟
'Rebel' is often confused with 'rebel against' — make sure to use the correct phrase. Learners may omit the subject when saying, 'He rebels' instead of 'He is a rebel.' Confusion between 'rebel' as a noun and 'rebel' as a verb.
Rebel چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈrebl/"]/, UK: /["/ˈrebl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Rebel استفاده کنم؟
برای توصیف کسی که با اقتدار یا سنت مخالفت میکند استفاده میشود. بسته به زمینه میتواند مثبت (مثلاً مبارز آزادی) یا منفی (مثلاً دردسر ساز) باشد.
سطح CEFR برای Rebel چیست؟
"Rebel" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.