Cool Mateمعنی به فارسی
مدرک، صلاحیت
معنی Qualification
an exam that you have passed or a course of study that you have successfully completed
امتحانی که شما قبول شدهاید یا دورهای از تحصیل که با موفقیت به پایان رساندهاید
In simple words: A skill or quality that makes someone suitable for a job or task.
یک مهارت یا ویژگی که فرد را برای یک شغل یا کار مناسب میکند.
Qualification در یک جمله
- A qualification is often required to apply for a specialized job position.مدرک معمولاً برای درخواست یک شغل تخصصی لازم است.
- He received his qualification after completing the training program.او پس از اتمام برنامه آموزشی مدرک خود را دریافت کرد.
- Many employers look for additional qualifications beyond just a degree.بسیاری از کارفرمایان به دنبال مدارک اضافی فراتر از یک مدرک تحصیلی هستند.
- Her qualification in biology helped her secure a job in the research department.مدرک او در زیستشناسی به او کمک کرد تا شغلی در بخش تحقیق پیدا کند.
- The test had a qualification that students needed to meet in order to pass.آزمون دارای شرایطی بود که دانشآموزان باید برای قبولی آن را رعایت میکردند.
- In some sports, there are qualification rounds before the main event.در برخی ورزشها، قبل از رویداد اصلی، مراحل انتخابی وجود دارد.
- The qualification process for this program can be quite rigorous.فرایند صلاحیت برای این برنامه میتواند بسیار سختگیرانه باشد.
چطور از Qualification استفاده کنیم
Use 'qualification' when discussing education, skills, or experience needed for a position. Appropriate in both written and spoken contexts, but may be overly formal in casual conversation.
از 'مدرک' زمانی استفاده کنید که درباره تحصیلات، مهارتها یا تجربیات لازم برای یک موقعیت صحبت میکنید. در هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری مناسب است، اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
qualification + for/for + job/task
Memory hint
Think of 'qualify' — if you qualify, you have the right qualifications.
واژههای مرتبط
Collocations with Qualification
Synonyms for Qualification
- proviso
Opposites of Qualification
- incompetence
- unfitness
Common mistakes with Qualification
- Confused with 'qualifications' (plural form) when referring to multiple skills.
- Misusing 'qualification' in contexts meant for 'requirement' or 'criteria'.
- Using 'qualification' as a verb instead of its noun form.
Qualification appears in
Qualification به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مؤهل
مهارة أو صفة تجعل الشخص مناسبًا لوظيفة أو مهمة.
- Bengaliবাংলা
যোগ্যতা
কোনো চাকরি বা কাজের জন্য কাউকে উপযুক্ত করে তোলে এমন একটি দক্ষতা বা গুণ।
- GermanDeutsch
Qualifikation
Eine Fähigkeit oder Eigenschaft, die jemanden für einen Job oder eine Aufgabe geeignet macht.
- SpanishEspañol
Cualificación
Una habilidad o cualidad que hace a alguien adecuado para un trabajo o tarea.
- FrenchFrançais
Qualification
Une compétence ou une qualité qui rend quelqu'un apte à un emploi ou à une tâche.
- Hindiहिन्दी
योग्यता
कोई कौशल या गुण जो किसी व्यक्ति को नौकरी या कार्य के लिए उपयुक्त बनाता है।
- ItalianItaliano
Qualifica
Un'abilità o una qualità che rende una persona adatta per un lavoro o un compito.
- PortuguesePortuguês
Qualificação
Uma habilidade ou qualidade que torna alguém adequado para um emprego ou tarefa.
- RussianРусский
Квалификация, Диплом, Аттестат
Навык или качество, делающее человека подходящим для работы или задачи.
- Urduاردو
اہلیت، قابلیت، سند
کوئی ایسی مہارت یا خوبی جو کسی شخص کو کسی ملازمت یا کام کے لیے موزوں بنائے
- Chinese中文
资格
使某人适合某个工作或任务的技能或素质。
More words like Qualification
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Qualification جمله با
- Qualification معنی
- Qualification یعنی چه
- Qualification به فارسی
- Qualification تلفظ
- Qualification جمله برای
- Qualification به انگلیسی
- ترجمه Qualification
پرسشهای پرتکرار درباره Qualification
Qualification یعنی چه؟
یک مهارت یا ویژگی که فرد را برای یک شغل یا کار مناسب میکند.
معنی Qualification به فارسی چیست؟
یک مهارت یا ویژگی که فرد را برای یک شغل یا کار مناسب میکند.
تعریف Qualification چیست؟
امتحانی که شما قبول شدهاید یا دورهای از تحصیل که با موفقیت به پایان رساندهاید
چطور از Qualification در یک جمله استفاده کنیم؟
A qualification is often required to apply for a specialized job position.
میتوانی مثال دیگری از Qualification بزنی؟
He received his qualification after completing the training program.
مترادفهای Qualification چیست؟
گزینههای رایج شامل proviso است.
متضاد Qualification چیست؟
معناهای مخالف شامل incompetence, unfitness است.
چه واژههایی با Qualification میآیند؟
معمولاً با formal, paper, basic, acquire, gain, obtain, period, qualification for, qualification in, important, add, need, require, with qualifications, without qualification همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Qualification چیست؟
Confused with 'qualifications' (plural form) when referring to multiple skills. Misusing 'qualification' in contexts meant for 'requirement' or 'criteria'. Using 'qualification' as a verb instead of its noun form.
Qualification چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌkwɑːlɪfɪˈkeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Qualification استفاده کنم؟
از 'مدرک' زمانی استفاده کنید که درباره تحصیلات، مهارتها یا تجربیات لازم برای یک موقعیت صحبت میکنید. در هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری مناسب است، اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد.
سطح CEFR برای Qualification چیست؟
"Qualification" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.