معنی به فارسی
کیف دستی
معنی Purse
A bag used by people, especially women, to carry personal items.
کیفی که مردم، به ویژه زنان، برای حمل وسایل شخصی استفاده میکنند.
In simple words: A small bag to carry money and personal items.
کیف کوچکی برای حمل پول و وسایل شخصی.
Purse در یک جمله
- She took her purse out to pay for the groceries.او کیف دستیاش را درآورد تا برای خریدها پرداخت کند.
- His purse was missing after the concert.کیف او بعد از کنسرت گم شد.
- The stylish purse complemented her outfit nicely.کیف شیک او به خوبی با لباسش هماهنگ بود.
چطور از Purse استفاده کنیم
Used in everyday conversation. More common in women's contexts; less so for men. In American English, 'purse' may also refer to larger bags.
در مکالمات روزمره استفاده میشود. بیشتر در زمینههای زنانه رایج است؛ برای مردان کمتر. در انگلیسی آمریکایی، 'purse' ممکن است به کیفهای بزرگتر نیز اشاره کند.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Sounds like 'purse' — imagine putting all your money in a bag to 'purse' it.
واژههای مرتبط
Collocations with Purse
- designer purse
- leather purse
- small purse
- fashion purse
- colorful purse
Opposites of Purse
- wallet
Common mistakes with Purse
- Confused with 'wallet', which is smaller and typically used for money only.
- Incorrectly used as a verb; 'purse' can mean to pucker lips but is not commonly used.
Purse appears in
Purse به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
محفظة
حقيبة صغيرة لحمل المال والأغراض الشخصية.
- Bengaliবাংলা
পার্স
টাকা ও ব্যক্তিগত জিনিসপত্র রাখার একটি ছোট ব্যাগ।
- GermanDeutsch
Geldbörse, Handtasche
Eine kleine Tasche für Geld und persönliche Sachen.
- SpanishEspañol
Bolso
Un bolso pequeño para llevar dinero y objetos personales.
- FrenchFrançais
Sac à main
Un petit sac pour transporter de l'argent et des affaires personnelles.
- Hindiहिन्दी
पर्स
पैसे और निजी सामान रखने के लिए एक छोटी थैली।
- ItalianItaliano
Portafoglio, Borsetta
Una piccola borsa per portare soldi e oggetti personali.
- PortuguesePortuguês
Carteira, Bolsa
Uma bolsinha para carregar dinheiro e coisas pessoais.
- RussianРусский
Кошелек, Сумка
Небольшая сумка для ношения денег и личных вещей.
- Urduاردو
پرس
پیسے اور ذاتی چیزیں رکھنے کے لیے ایک چھوٹی تھیلی۔
- Chinese中文
钱包
用来装钱和个人物品的小包。
More words like Purse
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Purse جمله با
- Purse معنی
- Purse یعنی چه
- Purse به فارسی
- Purse تلفظ
- Purse جمله برای
- Purse به انگلیسی
- ترجمه Purse
پرسشهای پرتکرار درباره Purse
Purse یعنی چه؟
کیف کوچکی برای حمل پول و وسایل شخصی.
معنی Purse به فارسی چیست؟
کیف کوچکی برای حمل پول و وسایل شخصی.
تعریف Purse چیست؟
کیفی که مردم، به ویژه زنان، برای حمل وسایل شخصی استفاده میکنند.
چطور از Purse در یک جمله استفاده کنیم؟
She took her purse out to pay for the groceries.
میتوانی مثال دیگری از Purse بزنی؟
His purse was missing after the concert.
مترادفهای Purse چیست؟
گزینههای رایج شامل handbag, satchel, bag, clutch, tote است.
متضاد Purse چیست؟
معناهای مخالف شامل pocket, wallet است.
چه واژههایی با Purse میآیند؟
معمولاً با designer purse, leather purse, small purse, fashion purse, colorful purse همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Purse چیست؟
Confused with 'wallet', which is smaller and typically used for money only. Incorrectly used as a verb; 'purse' can mean to pucker lips but is not commonly used.
Purse چطور تلفظ میشود؟
US: //pɝːs//, UK: //pɜːs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Purse استفاده کنم؟
در مکالمات روزمره استفاده میشود. بیشتر در زمینههای زنانه رایج است؛ برای مردان کمتر. در انگلیسی آمریکایی، 'purse' ممکن است به کیفهای بزرگتر نیز اشاره کند.



