معنی به فارسی

B2adjective5K

باردار

UK/["/ˈpreɡnənt/"]/US/["/ˈpreɡnənt/"]/

معنی Pregnant

having a baby or young animal developing inside her/its body

داشتن یک نوزاد یا حیوان جوان در حال رشد در بدنش/آن

In simple words: When a woman has a baby growing inside her body.

وقتی یک زن نوزادی در بدنش در حال رشد دارد.

Pregnant در یک جمله

  • She is pregnant with her first child.او با اولین فرزندش باردار است.
  • The pregnant woman attended her prenatal classes.زن باردار در کلاس‌های پیش از زایمانش شرکت کرد.
  • Many pregnant women experience nausea during the first trimester.بسیاری از زنان باردار در سه ماهه اول حالت تهوع را تجربه می‌کنند.
  • She looked radiant as a pregnant lady at the baby shower.او به عنوان یک زن باردار در مهمانی نوزاد درخشان به نظر می‌رسید.
  • Her symptoms suggested she might be pregnant.علائم او نشان می‌داد که ممکن است باردار باشد.

چطور از Pregnant استفاده کنیم

Commonly used in medical contexts and everyday conversations. It's appropriate in most settings but can be sensitive in discussions about family planning or health.

به طور معمول در زمینه‌های پزشکی و مکالمات روزمره استفاده می‌شود. در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است اما می‌تواند در بحث‌های مربوط به برنامه‌ریزی خانواده یا سلامت حساس باشد.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of the word 'pregnant' as 'pre-gentle' — the gentleness needed during pregnancy.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Pregnant

Synonyms for Pregnant

  • expecting
  • with child
  • in a family way
  • gravid

Opposites of Pregnant

  • infertile
  • non-pregnant

Common mistakes with Pregnant

  • Confusing with 'expecting' — both mean similar things but may fit different contexts.
  • Using to describe people who are not pregnant.
  • Mixing up with similar sounding words like 'present' or 'presents'.

Pregnant appears in

Pregnant به زبان‌های دیگر

More words like Pregnant

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Pregnant جمله با
  • Pregnant معنی
  • Pregnant یعنی چه
  • Pregnant به فارسی
  • Pregnant تلفظ
  • Pregnant جمله برای
  • Pregnant به انگلیسی
  • ترجمه Pregnant

پرسش‌های پرتکرار درباره Pregnant

Pregnant یعنی چه؟

وقتی یک زن نوزادی در بدنش در حال رشد دارد.

معنی Pregnant به فارسی چیست؟

وقتی یک زن نوزادی در بدنش در حال رشد دارد.

تعریف Pregnant چیست؟

داشتن یک نوزاد یا حیوان جوان در حال رشد در بدنش/آن

چطور از Pregnant در یک جمله استفاده کنیم؟

She is pregnant with her first child.

می‌توانی مثال دیگری از Pregnant بزنی؟

The pregnant woman attended her prenatal classes.

مترادف‌های Pregnant چیست؟

گزینه‌های رایج شامل expecting, with child, in a family way, gravid است.

متضاد Pregnant چیست؟

معناهای مخالف شامل infertile, non-pregnant است.

چه واژه‌هایی با Pregnant می‌آیند؟

معمولاً با be, look, become, heavily, very, visibly, by, with, six weeks, three months, etc. pregnant همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Pregnant چیست؟

Confusing with 'expecting' — both mean similar things but may fit different contexts. Using to describe people who are not pregnant. Mixing up with similar sounding words like 'present' or 'presents'.

Pregnant چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈpreɡnənt/"]/, UK: /["/ˈpreɡnənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Pregnant استفاده کنم؟

به طور معمول در زمینه‌های پزشکی و مکالمات روزمره استفاده می‌شود. در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است اما می‌تواند در بحث‌های مربوط به برنامه‌ریزی خانواده یا سلامت حساس باشد.

سطح CEFR برای Pregnant چیست؟

"Pregnant" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.