معنی به فارسی

B1noun 2K

Poverty

فقر

🇬🇧 UK /["/ˈpɒvəti/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpɑːvərti/"]/

معنی Poverty

the state of being poor

وضعیت نداشتن پول کافی

In simple words: Not having enough money for basic needs like food, shelter, and clothing.

نداشتن پول کافی برای نیازهای اساسی مثل غذا، سرپناه و لباس.

Poverty در یک جمله

• Many families live in poverty and struggle to meet their basic needs.بسیاری از خانواده‌ها در فقر زندگی می‌کنند و برای تأمین نیازهای اساسی خود تلاش می‌کنند.
• Poverty can lead to a range of social issues, including crime and lack of education.فقر می‌تواند به طیف وسیعی از مسائل اجتماعی، از جمله جرم و کمبود آموزش منجر شود.
• The government has implemented new programs aimed at reducing poverty in urban areas.دولت برنامه‌های جدیدی را برای کاهش فقر در مناطق شهری اجرا کرده است.
• Rural poverty presents unique challenges compared to urban poverty.فقر روستایی چالش‌های منحصر به فردی نسبت به فقر شهری دارد.
• Charities often focus on alleviating poverty through various support services.خیریه‌ها معمولاً بر کاهش فقر از طریق خدمات حمایتی مختلف تمرکز می‌کنند.

چطور از Poverty استفاده کنیم

Used in social and economic discussions. Be careful not to use it lightly in casual contexts; it's a serious issue. Avoid informal language when discussing poverty.

در بحث‌های اجتماعی و اقتصادی استفاده می‌شود. مراقب باشید که در مکالمات غیررسمی به‌راحتی از آن استفاده نکنید؛ این یک مسئله جدی است. از زبان غیررسمی در بحث درباره فقر پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'poverty' like 'poor city'—imagine a city struggling with economic challenges.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Poverty

• abject
• absolute
• extreme
• alleviate
• combat
• fight
• trap
• rate
• reduction
• in poverty
• poverty  among
• poverty  of
• above/​below/​under the poverty level
• above/​below/​under the poverty line
• at the poverty level

Synonyms for Poverty

• destitution
• impoverishment
• lack
• deprivation

Opposites of Poverty

• wealth
• affluence
• prosperity

Common mistakes with Poverty

• Confused with 'poor' as an adjective when describing a person.
• Using 'poverty' only in economic contexts; it can also refer to cultural or social aspects.
• Omitting the seriousness of the issue when discussing.

پرسش‌های پرتکرار درباره Poverty

Poverty یعنی چه؟

نداشتن پول کافی برای نیازهای اساسی مثل غذا، سرپناه و لباس.

معنی Poverty به فارسی چیست؟

نداشتن پول کافی برای نیازهای اساسی مثل غذا، سرپناه و لباس.

تعریف Poverty چیست؟

وضعیت نداشتن پول کافی

چطور از Poverty در یک جمله استفاده کنیم؟

Many families live in poverty and struggle to meet their basic needs.

می‌توانی مثال دیگری از Poverty بزنی؟

Poverty can lead to a range of social issues, including crime and lack of education.

مترادف‌های Poverty چیست؟

گزینه‌های رایج شامل destitution, impoverishment, lack, deprivation است.

متضاد Poverty چیست؟

معناهای مخالف شامل wealth, affluence, prosperity است.

چه واژه‌هایی با Poverty می‌آیند؟

معمولاً با abject, absolute, extreme, alleviate, combat, fight, trap, rate, reduction, in poverty, poverty  among, poverty  of, above/​below/​under the poverty level, above/​below/​under the poverty line, at the poverty level همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Poverty چیست؟

Confused with 'poor' as an adjective when describing a person. Using 'poverty' only in economic contexts; it can also refer to cultural or social aspects. Omitting the seriousness of the issue when discussing.

Poverty چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈpɑːvərti/"]/, UK: /["/ˈpɒvəti/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Poverty استفاده کنم؟

در بحث‌های اجتماعی و اقتصادی استفاده می‌شود. مراقب باشید که در مکالمات غیررسمی به‌راحتی از آن استفاده نکنید؛ این یک مسئله جدی است. از زبان غیررسمی در بحث درباره فقر پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Poverty چیست؟

"Poverty" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.