معنی به فارسی

B1noun 1K

Pleasure

لذت

🇬🇧 UK /["/ˈpleʒə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpleʒər/"]/

معنی Pleasure

a state of feeling or being happy or satisfied

حالت احساس یا بودن در خوشحالی یا رضایت

In simple words: A feeling of happiness or enjoyment.

احساس خوشحالی یا لذت.

Pleasure در یک جمله

• It gives me great pleasure to announce the winner of the competition.باعث خوشحالی من است که برنده مسابقه را اعلام کنم.
• Reading books is a pleasure that I indulge in every evening.خواندن کتاب‌ها لذتی است که هر شب به آن می‌پردازم.
• She smiled with pleasure when she received the surprise gift.او با لذت لبخند زد وقتی که هدیه غافلگیرکننده را دریافت کرد.
• The pleasure of a warm bath after a long day cannot be overstated.لذت یک حمام گرم بعد از یک روز طولانی را نمی‌توان نادیده گرفت.
• He took pleasure in helping others, often volunteering at the local shelter.او از کمک به دیگران لذت می‌برد و اغلب در پناهگاه محلی داوطلب می‌شد.

چطور از Pleasure استفاده کنیم

Use 'pleasure' in contexts of enjoyment or satisfaction. It's suitable for both formal and informal settings but may sound overly formal when used casually.

از 'لذت' در زمینه‌های لذت یا رضایت استفاده کنید. این واژه برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی مناسب است، اما ممکن است در استفاده‌های غیررسمی کمی بیش از حد رسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

feel + pleasure

Memory hint

Imagine taking a moment to enjoy a favorite dessert – that feeling is pleasure!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Pleasure

• considerable
• deep
• enormous
• bring (somebody)
• give (somebody)
• provide
• for pleasure
• with pleasure
• pleasure at
• business and pleasure
• business or pleasure
• etc.
• considerable
• deep
• enormous
• bring (somebody)
• give (somebody)
• provide
• for pleasure
• with pleasure
• pleasure at
• business and pleasure
• business or pleasure
• etc.
• great
• dubious
• little
• have
• enjoy
• forgo
• boat
• craft
• cruise
• the pleasures of life
• the pleasures of the flesh
• To what do I owe the pleasure?

Synonyms for Pleasure

• enjoyment

Opposites of Pleasure

• pain
• displeasure
• sorrow

Common mistakes with Pleasure

• Confused with 'pleasurable' (adjective form).
• Using 'pleasure' as a countable noun incorrectly.
• Mistakenly using 'pleasure' in negative contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره Pleasure

Pleasure یعنی چه؟

احساس خوشحالی یا لذت.

معنی Pleasure به فارسی چیست؟

احساس خوشحالی یا لذت.

تعریف Pleasure چیست؟

حالت احساس یا بودن در خوشحالی یا رضایت

چطور از Pleasure در یک جمله استفاده کنیم؟

It gives me great pleasure to announce the winner of the competition.

می‌توانی مثال دیگری از Pleasure بزنی؟

Reading books is a pleasure that I indulge in every evening.

مترادف‌های Pleasure چیست؟

گزینه‌های رایج شامل enjoyment است.

متضاد Pleasure چیست؟

معناهای مخالف شامل pain, displeasure, sorrow است.

چه واژه‌هایی با Pleasure می‌آیند؟

معمولاً با considerable, deep, enormous, bring (somebody), give (somebody), provide, for pleasure, with pleasure, pleasure at, business and pleasure, business or pleasure, etc., considerable, deep, enormous, bring (somebody), give (somebody), provide, for pleasure, with pleasure, pleasure at, business and pleasure, business or pleasure, etc., great, dubious, little, have, enjoy, forgo, boat, craft, cruise, the pleasures of life, the pleasures of the flesh, To what do I owe the pleasure? همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Pleasure چیست؟

Confused with 'pleasurable' (adjective form). Using 'pleasure' as a countable noun incorrectly. Mistakenly using 'pleasure' in negative contexts.

Pleasure چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈpleʒər/"]/, UK: /["/ˈpleʒə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Pleasure استفاده کنم؟

از 'لذت' در زمینه‌های لذت یا رضایت استفاده کنید. این واژه برای موقعیت‌های رسمی و غیررسمی مناسب است، اما ممکن است در استفاده‌های غیررسمی کمی بیش از حد رسمی به نظر برسد.

سطح CEFR برای Pleasure چیست؟

"Pleasure" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.