معنی به فارسی

3K

جدایی، خداحافظی

UK//ˈpɑːtɪŋ//US//ˈpɑrtɪŋ//

معنی Parting

The action of separating from someone or something.

لحظه یا عمل جدا شدن از کسی یا چیزی.

In simple words: The act of leaving someone or something.

وقتی از کسی یا جایی جدا می‌شی.

Parting در یک جمله

  • The parting was filled with tears and laughter.
  • After a long day, parting from friends felt bittersweet.
  • They had a heartwarming parting at the airport.
  • Parting ways after college was difficult for the group.
  • Each parting brings a new beginning.

چطور از Parting استفاده کنیم

Use 'parting' in contexts of farewell or separation. It is neutral, appropriate in both formal and informal settings, but can feel sentimental.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'parting ways' when friends go in different directions.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Parting

  • bittersweet parting
  • painful parting
  • final parting
  • parting words
  • parting gift

Synonyms for Parting

Opposites of Parting

  • joining
  • union
  • coming together

Common mistakes with Parting

  • Confusing 'parting' with 'part' as in a physical division.
  • Using 'parting' to mean staying together.

Compare Parting with Farewell, Separation, Goodbye, Divorce

Parting appears in

More words like Parting

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Parting جمله با
  • Parting معنی
  • Parting یعنی چه
  • Parting به فارسی
  • Parting تلفظ
  • Parting جمله برای
  • Parting به انگلیسی
  • ترجمه Parting

پرسش‌های پرتکرار درباره Parting

Parting یعنی چه؟

وقتی از کسی یا جایی جدا می‌شی.

معنی Parting به فارسی چیست؟

وقتی از کسی یا جایی جدا می‌شی.

تعریف Parting چیست؟

لحظه یا عمل جدا شدن از کسی یا چیزی.

چطور از Parting در یک جمله استفاده کنیم؟

The parting was filled with tears and laughter.

می‌توانی مثال دیگری از Parting بزنی؟

After a long day, parting from friends felt bittersweet.

مترادف‌های Parting چیست؟

گزینه‌های رایج شامل farewell, separation, leave-taking, goodbye, divorce است.

متضاد Parting چیست؟

معناهای مخالف شامل joining, union, coming together است.

چه واژه‌هایی با Parting می‌آیند؟

معمولاً با bittersweet parting, painful parting, final parting, parting words, parting gift همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Parting چیست؟

Confusing 'parting' with 'part' as in a physical division. Using 'parting' to mean staying together.

Parting چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈpɑrtɪŋ//, UK: //ˈpɑːtɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Parting استفاده کنم؟

Use 'parting' in contexts of farewell or separation. It is neutral, appropriate in both formal and informal settings, but can feel sentimental.