معنی به فارسی

B1adjective 1K

Painful

دردناک

🇬🇧 UK /["/ˈpeɪnfl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpeɪnfl/"]/

معنی Painful

causing you pain

باعث درد شما شدن

In simple words: Causing physical or emotional hurt.

باعث ناراحتی جسمی یا عاطفی شدن.

Painful در یک جمله

• The injury was so painful that I could barely walk.آسیب آنقدر دردناک بود که به سختی می‌توانستم راه بروم.
• He experienced a painful breakup that took a long time to heal.او جدایی دردناکی را تجربه کرد که التیام آن زمان زیادی طول کشید.
• It was a painful process to learn how to forgive myself.یادگیری بخشش خودم، فرایندی دردناک بود.
• The surgery left her with a painful scar.این جراحی زخمی دردناک برای او به جا گذاشت.
• His painful memories often resurfaced when he visited his hometown.خاطرات دردناکش اغلب هنگام بازدید از شهر زادگاهش دوباره زنده می‌شدند.

چطور از Painful استفاده کنیم

Use 'painful' for any physical or emotional discomfort. It's neutral, so suitable in both casual and serious contexts. Avoid using it in overly positive scenarios.

از «دردناک» برای هرگونه ناراحتی جسمی یا عاطفی استفاده کنید. این کلمه خنثی است، بنابراین هم در موقعیت‌های معمولی و هم جدی مناسب است. از استفاده از آن در سناریوهای بیش از حد مثبت خودداری کنید.

Grammar pattern

Painful + noun

Memory hint

Think of 'pain' and 'full'—a full amount of pain.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Painful

• be
• look
• seem
• extremely
• fairly
• very
• to
• be
• look
• seem
• extremely
• fairly
• very
• to
• be
• look
• seem
• extremely
• fairly
• very
• to

Synonyms for Painful

• trying

Opposites of Painful

• painless
• comfortable
• easy

Common mistakes with Painful

• Using 'painful' in a positive context, like saying 'it’s a painful experience to enjoy'
• Confusing with 'painstaking', which means requiring a lot of effort
• Not using the correct form, like saying 'painfull' instead of 'painful'

پرسش‌های پرتکرار درباره Painful

Painful یعنی چه؟

باعث ناراحتی جسمی یا عاطفی شدن.

معنی Painful به فارسی چیست؟

باعث ناراحتی جسمی یا عاطفی شدن.

تعریف Painful چیست؟

باعث درد شما شدن

چطور از Painful در یک جمله استفاده کنیم؟

The injury was so painful that I could barely walk.

می‌توانی مثال دیگری از Painful بزنی؟

He experienced a painful breakup that took a long time to heal.

مترادف‌های Painful چیست؟

گزینه‌های رایج شامل trying است.

متضاد Painful چیست؟

معناهای مخالف شامل painless, comfortable, easy است.

چه واژه‌هایی با Painful می‌آیند؟

معمولاً با be, look, seem, extremely, fairly, very, to, be, look, seem, extremely, fairly, very, to, be, look, seem, extremely, fairly, very, to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Painful چیست؟

Using 'painful' in a positive context, like saying 'it’s a painful experience to enjoy' Confusing with 'painstaking', which means requiring a lot of effort Not using the correct form, like saying 'painfull' instead of 'painful'

Painful چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈpeɪnfl/"]/, UK: /["/ˈpeɪnfl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Painful استفاده کنم؟

از «دردناک» برای هرگونه ناراحتی جسمی یا عاطفی استفاده کنید. این کلمه خنثی است، بنابراین هم در موقعیت‌های معمولی و هم جدی مناسب است. از استفاده از آن در سناریوهای بیش از حد مثبت خودداری کنید.

سطح CEFR برای Painful چیست؟

"Painful" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.