معنی به فارسی

C1verb formal 10K+

Outlaw

غیرقانونی کردن

🇬🇧 UK //ˈaʊt.lɔː// 🇺🇸 US //ˈaʊt.lɔː//

معنی Outlaw

To make something illegal or against the law.

قانونی یا خلاف قانون کردن چیزی.

In simple words: to make something illegal or forbidden

غیرقانونی یا ممنوع کردن چیزی.

Outlaw در یک جمله

• The government decided to outlaw smoking in public places.دولت تصمیم گرفت سیگار کشیدن در اماکن عمومی را غیرقانونی اعلام کند.
• After the new legislation, they will outlaw certain pesticides.پس از قانون‌گذاری جدید، آنها برخی آفت‌کش‌ها را غیرقانونی خواهند کرد.
• The organization aims to outlaw discrimination in all forms.این سازمان با هدف غیرقانونی اعلام کردن تبعیض در تمام اشکال آن فعالیت می‌کند.
• Many activists are pushing to outlaw fracking due to environmental concerns.بسیاری از فعالان به دلیل نگرانی‌های زیست‌محیطی، برای غیرقانونی کردن فرکینگ فشار می‌آورند.
• They plan to outlaw the use of plastic bags by next year.آنها قصد دارند استفاده از کیسه‌های پلاستیکی را تا سال آینده غیرقانونی کنند.

چطور از Outlaw استفاده کنیم

Typically used in legal or political contexts; avoid in casual conversations. Can describe both laws and behaviors.

معمولاً در زمینه‌های حقوقی یا سیاسی استفاده می‌شود؛ در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید. می‌تواند هم قوانین و هم رفتارها را توصیف کند.

Grammar pattern

outlaw + object

Memory hint

Think 'out of law' - making something outside of legal boundaries.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Outlaw

• outlaw a practice
• outlaw behavior
• outlaw a substance

Synonyms for Outlaw

• prohibit
• ban
• forbid
• criminalize
• outlawry

Opposites of Outlaw

• legalize
• permit
• allow

Common mistakes with Outlaw

• Incorrectly using 'outlaw' as a noun instead of a verb.
• Confusing 'outlaw' with 'ban' which is less formal.
• Using 'outlaw' without an object, as it always needs one.

پرسش‌های پرتکرار درباره Outlaw

Outlaw یعنی چه؟

غیرقانونی یا ممنوع کردن چیزی.

معنی Outlaw به فارسی چیست؟

غیرقانونی یا ممنوع کردن چیزی.

تعریف Outlaw چیست؟

قانونی یا خلاف قانون کردن چیزی.

چطور از Outlaw در یک جمله استفاده کنیم؟

The government decided to outlaw smoking in public places.

می‌توانی مثال دیگری از Outlaw بزنی؟

After the new legislation, they will outlaw certain pesticides.

مترادف‌های Outlaw چیست؟

گزینه‌های رایج شامل prohibit, ban, forbid, criminalize, outlawry است.

متضاد Outlaw چیست؟

معناهای مخالف شامل legalize, permit, allow است.

چه واژه‌هایی با Outlaw می‌آیند؟

معمولاً با outlaw a practice, outlaw behavior, outlaw a substance همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Outlaw چیست؟

Incorrectly using 'outlaw' as a noun instead of a verb. Confusing 'outlaw' with 'ban' which is less formal. Using 'outlaw' without an object, as it always needs one.

Outlaw چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈaʊt.lɔː//, UK: //ˈaʊt.lɔː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Outlaw رسمی است یا غیررسمی؟

"Outlaw" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Outlaw استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های حقوقی یا سیاسی استفاده می‌شود؛ در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید. می‌تواند هم قوانین و هم رفتارها را توصیف کند.

سطح CEFR برای Outlaw چیست؟

"Outlaw" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.