معنی به فارسی
به هم ریختگی، کثیفی
معنی Mess
یه وضعیت کثیف یا نامرتب
In simple words: A state of being dirty or untidy.
یه حالت کثیف یا نامرتب بودن.
Mess در یک جمله
- The kitchen was a complete mess after the party.آشپزخونه بعد از مهمونی کلاً بههم ریخته بود.
- He always leaves his room in such a mess that I can't stand it.
- Everyone was frustrated by the mess left by the construction workers.
- I tried to clean up the mess, but it just kept getting bigger.
- Life can be a bit of a mess sometimes, but we have to deal with it.
چطور از Mess استفاده کنیم
Use when describing a disorganized space or situation. Avoid using in formal contexts, or when describing something that isn't messy.
وقتی داری یه جای نامرتب یا یه وضعیت بههمریخته رو توصیف میکنی ازش استفاده کن. تو موقعیتهای رسمی یا وقتی داری چیزی رو توصیف میکنی که نامرتب نیست، ازش استفاده نکن.
Grammar pattern
mess + object
Memory hint
Think of 'mess' as 'a big hot mess', visualize a chaotic room.
واژههای مرتبط
Collocations with Mess
Opposites of Mess
- order
- neatness
- organization
Common mistakes with Mess
- Confused with 'miss' — they have different meanings.
- Using 'mess' as a verb incorrectly.
- Not using 'mess' to describe food spills or chaos.
Mess appears in
Mess به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
فوضى
حالة من القذارة أو عدم الترتيب.
- Bengaliবাংলা
Mess
নোংরা বা অগোছালো অবস্থা।
- GermanDeutsch
Chaos, Durcheinander, Sauerei
Ein Zustand, in dem etwas schmutzig oder unordentlich ist.
- SpanishEspañol
Desastre
Un estado de estar sucio o desordenado.
- FrenchFrançais
Bazar, désordre
Quand c'est sale et pas rangé.
- Hindiहिन्दी
गड़बड़
गंदा या अस्त-व्यस्त होने की स्थिति।
- ItalianItaliano
Casino
Uno stato di essere sporchi o disordinati.
- PortuguesePortuguês
Bagunça, Sujeira
Um lugar ou situação toda desorganizada e suja.
- RussianРусский
Бардак, беспорядок
Состояние, когда что-то грязное или неопрятное.
- Urduاردو
گندم, گندگی, بے ترتیبی
گندگی یا بے ترتیبی کی حالت۔
- Chinese中文
混乱
一种肮脏或凌乱的状态。
More words like Mess
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Mess جمله با
- Mess معنی
- Mess یعنی چه
- Mess به فارسی
- Mess تلفظ
- Mess جمله برای
- Mess به انگلیسی
- ترجمه Mess
پرسشهای پرتکرار درباره Mess
Mess یعنی چه؟
یه حالت کثیف یا نامرتب بودن.
معنی Mess به فارسی چیست؟
یه حالت کثیف یا نامرتب بودن.
تعریف Mess چیست؟
یه وضعیت کثیف یا نامرتب
چطور از Mess در یک جمله استفاده کنیم؟
The kitchen was a complete mess after the party.
میتوانی مثال دیگری از Mess بزنی؟
He always leaves his room in such a mess that I can't stand it.
مترادفهای Mess چیست؟
گزینههای رایج شامل chaos, disorder, confusion, shambles, jumble است.
متضاد Mess چیست؟
معناهای مخالف شامل order, neatness, organization است.
چه واژههایی با Mess میآیند؟
معمولاً با absolute, complete, fine, leave, make, clean up, in a mess, mess of, make a mess of things, absolute, complete, fine, leave, make, clean up, in a mess, mess of, make a mess of things, absolute, complete, fine, leave, make, clean up, in a mess, mess of, make a mess of things, absolute, complete, fine, leave, make, clean up, in a mess, mess of, make a mess of things همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Mess چیست؟
Confused with 'miss' — they have different meanings. Using 'mess' as a verb incorrectly. Not using 'mess' to describe food spills or chaos.
Mess چطور تلفظ میشود؟
US: /["/mes/"]/, UK: /["/mes/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Mess استفاده کنم؟
وقتی داری یه جای نامرتب یا یه وضعیت بههمریخته رو توصیف میکنی ازش استفاده کن. تو موقعیتهای رسمی یا وقتی داری چیزی رو توصیف میکنی که نامرتب نیست، ازش استفاده نکن.
سطح CEFR برای Mess چیست؟
"Mess" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.



















