معنی به فارسی

B1 2K

Leverage

اهرم کردن، استفاده کردن

🇬🇧 UK //ˈlɛvərɪdʒ// 🇺🇸 US //ˈlɛvərɪdʒ//

معنی Leverage

To use something to achieve maximum advantage or benefit.

استفاده کردن از چیزی برای رسیدن به بیشترین مزیت یا سود.

In simple words: To use something to get an advantage

از چیزی برای به دست آوردن سود استفاده کردن

Leverage در یک جمله

• We can leverage our resources to improve efficiency.می‌توانیم از منابعمان برای افزایش بهره‌وری استفاده کنیم.
• She leveraged her connections to secure the deal.او از ارتباطاتش برای نهایی کردن معامله استفاده کرد.
• Businesses often leverage technology for growth.کسب‌وکارها اغلب از فناوری برای رشد استفاده می‌کنند.

چطور از Leverage استفاده کنیم

Often used in business and finance contexts. Avoid using in casual conversations; more suitable for formal discussions.

اغلب در مباحث تجاری و مالی استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره کمتر کاربرد دارد و بیشتر مناسب بحث‌های رسمی است.

Grammar pattern

leverage + object

Memory hint

Think of 'lever' — using a lever to lift and gain advantage.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Leverage

• leverage resources
• leverage assets
• leverage opportunities

Synonyms for Leverage

• utilize
• capitalize
• exploit
• employ
• harness

Opposites of Leverage

• waste
• underutilize

Common mistakes with Leverage

• Confused with 'leave it to leverage' instead of 'leverage it'
• Using 'leverage' as a noun when it's not clear
• Mispronouncing 'leverage' as 'lever-age'

پرسش‌های پرتکرار درباره Leverage

Leverage یعنی چه؟

از چیزی برای به دست آوردن سود استفاده کردن

معنی Leverage به فارسی چیست؟

از چیزی برای به دست آوردن سود استفاده کردن

تعریف Leverage چیست؟

استفاده کردن از چیزی برای رسیدن به بیشترین مزیت یا سود.

چطور از Leverage در یک جمله استفاده کنیم؟

We can leverage our resources to improve efficiency.

می‌توانی مثال دیگری از Leverage بزنی؟

She leveraged her connections to secure the deal.

مترادف‌های Leverage چیست؟

گزینه‌های رایج شامل utilize, capitalize, exploit, employ, harness است.

متضاد Leverage چیست؟

معناهای مخالف شامل waste, underutilize است.

چه واژه‌هایی با Leverage می‌آیند؟

معمولاً با leverage resources, leverage assets, leverage opportunities همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Leverage چیست؟

Confused with 'leave it to leverage' instead of 'leverage it' Using 'leverage' as a noun when it's not clear Mispronouncing 'leverage' as 'lever-age'

Leverage چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈlɛvərɪdʒ//, UK: //ˈlɛvərɪdʒ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Leverage استفاده کنم؟

اغلب در مباحث تجاری و مالی استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره کمتر کاربرد دارد و بیشتر مناسب بحث‌های رسمی است.

سطح CEFR برای Leverage چیست؟

"Leverage" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.