معنی به فارسی

informal3K

چند تا چیز می‌دونه

UK//nəʊ ə θɪŋ ɔː tuː//US//noʊ ə θɪŋ ɔr tu//

معنی Know a thing or two

To have a moderate amount of knowledge or experience about a subject.

مقدار متوسطی از دانش یا تجربه درباره یک موضوع داشتن.

In simple words: To have some knowledge or experience about something.

در مورد چیزی کمی دانش یا تجربه داشتن.

Know a thing or two در یک جمله

  • She knows a thing or two about cooking Italian dishes.او چند تا چیز درباره پخت غذاهای ایتالیایی می‌دونه.
  • He claims to know a thing or two about investments.او ادعا می‌کنه که چند تا چیز درباره سرمایه‌گذاری می‌دونه.
  • After traveling for years, she knows a thing or two about different cultures.بعد از سال‌ها سفر، او چند تا چیز درباره فرهنگ‌های مختلف می‌دونه.
  • I might not be an expert, but I know a thing or two about photography.شاید من یک کارشناس نباشم، اما چند تا چیز درباره عکاسی می‌دونم.
  • He knows a thing or two when it comes to fixing cars.او در تعمیر ماشین‌ها چند تا چیز می‌دونه.
  • They say she knows a thing or two about gardening; her plants thrive.می‌گن او چند تا چیز درباره باغبانی می‌دونه؛ گیاهانش خوب رشد می‌کنن.

چطور از Know a thing or two استفاده کنیم

This idiom is best used in casual conversations. Avoid in formal writing or discussions. It's suitable for expressing modest knowledge.

این اصطلاح بهتر است در مکالمات غیررسمی استفاده شود. از آن در نوشتار یا بحث‌های رسمی پرهیز کنید. برای بیان دانش متواضعانه مناسب است.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of someone who's learned a bit from various experiences, knowing 'a thing or two' about life.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Know a thing or two

  • know a thing or two about life
  • know a thing or two about science
  • know a thing or two about art

Synonyms for Know a thing or two

Common mistakes with Know a thing or two

  • Used in formal contexts where it may sound too casual.
  • Confused with similar idioms but lacks clarity.
  • Overused in situations where specific knowledge should be highlighted.

Compare Know a thing or two with Be aware, Understand

Know a thing or two appears in

Know a thing or two به زبان‌های دیگر

More idioms like Know a thing or two

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Know a thing or two جمله با
  • Know a thing or two معنی
  • Know a thing or two یعنی چه
  • Know a thing or two به فارسی
  • Know a thing or two تلفظ
  • Know a thing or two جمله برای
  • Know a thing or two به انگلیسی
  • ترجمه Know a thing or two

پرسش‌های پرتکرار درباره Know a thing or two

Know a thing or two یعنی چه؟

در مورد چیزی کمی دانش یا تجربه داشتن.

معنی Know a thing or two به فارسی چیست؟

در مورد چیزی کمی دانش یا تجربه داشتن.

تعریف Know a thing or two چیست؟

مقدار متوسطی از دانش یا تجربه درباره یک موضوع داشتن.

چطور از Know a thing or two در یک جمله استفاده کنیم؟

She knows a thing or two about cooking Italian dishes.

می‌توانی مثال دیگری از Know a thing or two بزنی؟

He claims to know a thing or two about investments.

مترادف‌های Know a thing or two چیست؟

گزینه‌های رایج شامل have some knowledge, know a little, be somewhat informed, be aware, understand است.

چه واژه‌هایی با Know a thing or two می‌آیند؟

معمولاً با know a thing or two about life, know a thing or two about science, know a thing or two about art همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Know a thing or two چیست؟

Used in formal contexts where it may sound too casual. Confused with similar idioms but lacks clarity. Overused in situations where specific knowledge should be highlighted.

Know a thing or two چطور تلفظ می‌شود؟

US: //noʊ ə θɪŋ ɔr tu//, UK: //nəʊ ə θɪŋ ɔː tuː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Know a thing or two رسمی است یا غیررسمی؟

"Know a thing or two" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Know a thing or two استفاده کنم؟

این اصطلاح بهتر است در مکالمات غیررسمی استفاده شود. از آن در نوشتار یا بحث‌های رسمی پرهیز کنید. برای بیان دانش متواضعانه مناسب است.