معنی به فارسی
زانو زدن
معنی Kneel
To come down into a position where one or both knees touch the ground.
به حالتی پایین آمدن که یک یا هر دو زانو به زمین تماس پیدا کند.
In simple words: To be on your knees, usually to show respect or to pray.
بر روی زانوها بودن، معمولاً برای نشان دادن احترام یا دعا کردن.
Kneel در یک جمله
- She decided to kneel to pray quietly during the service.او تصمیم گرفت در طول مراسم به آرامی زانو بزند و دعا کند.
- The knight had to kneel before the king to pledge his loyalty.شوالیه باید قبل از پادشاه زانو بزند تا وفاداریاش را اعلام کند.
- It's customary to kneel when receiving a blessing.مرسوم است که هنگام دریافت برکت زانو بزنید.
- After the proposal, he asked her to kneel with him on the beach.بعد از خواستگاری، از او خواست که با هم بر روی ساحل زانو بزنند.
- They made a mistake by not kneeling during the ceremonial occasion.آنها با زانو نزدن در مراسم، اشتباه کردند.
چطور از Kneel استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. Common when referring to prayer or showing respect, but can also describe physical action.
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده میشود. معمولاً در مورد دعا یا نشان دادن احترام به کار میرود، اما میتواند عمل فیزیکی را نیز توصیف کند.
Grammar pattern
kneel + object (optional)
Memory hint
Think of 'kneeling' as bending your knees down to the ground.
واژههای مرتبط
Collocations with Kneel
- kneel down
- kneel in prayer
- kneel before someone
Common mistakes with Kneel
- Confused with 'kneeling' as non-existent past form.
- Omitting the object when necessary.
- Mixing up the context for 'kneel' and 'bow'.
Kneel appears in
Kneel به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ركوع
أن تكون على ركبتيك، عادةً لإظهار الاحترام أو للصلاة.
- Bengaliবাংলা
হাঁটু গেড়ে বসা
হাঁটু গেড়ে বসা, সাধারণত সম্মান জানাতে বা প্রার্থনা করার জন্য।
- GermanDeutsch
Knieen
Auf den Knien sein, normalerweise um Respekt zu zeigen oder zu beten.
- SpanishEspañol
Arrodillarse
Estar de rodillas, generalmente para mostrar respeto o para orar.
- FrenchFrançais
S'agenouiller
Se mettre sur les genoux, souvent pour montrer du respect ou pour prier.
- Hindiहिन्दी
घुटनों के बल बैठना
अपने घुटनों के बल होना, आमतौर पर सम्मान दिखाने या प्रार्थना करने के लिए।
- ItalianItaliano
Inginocchiarsi
Stare in ginocchio, di solito per mostrare rispetto o per pregare.
- PortuguesePortuguês
Ajoelhar-se
Ficar de joelhos, geralmente para mostrar respeito ou para rezar.
- RussianРусский
Стоять на коленях
Встать на колени, обычно чтобы проявить уважение или помолиться.
- Urduاردو
گھٹنے ٹیکنا، زانو مارنا
اپنے گھٹنوں پر ہونا، عام طور پر احترام ظاہر کرنے یا دعا کرنے کے لیے۔
- Chinese中文
跪下
跪在地上,通常是为了表示尊敬或祈祷。
More words like Kneel
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Kneel جمله با
- Kneel معنی
- Kneel یعنی چه
- Kneel به فارسی
- Kneel تلفظ
- Kneel جمله برای
- Kneel به انگلیسی
- ترجمه Kneel
پرسشهای پرتکرار درباره Kneel
Kneel یعنی چه؟
بر روی زانوها بودن، معمولاً برای نشان دادن احترام یا دعا کردن.
معنی Kneel به فارسی چیست؟
بر روی زانوها بودن، معمولاً برای نشان دادن احترام یا دعا کردن.
تعریف Kneel چیست؟
به حالتی پایین آمدن که یک یا هر دو زانو به زمین تماس پیدا کند.
چطور از Kneel در یک جمله استفاده کنیم؟
She decided to kneel to pray quietly during the service.
میتوانی مثال دیگری از Kneel بزنی؟
The knight had to kneel before the king to pledge his loyalty.
مترادفهای Kneel چیست؟
گزینههای رایج شامل beseech, pray, genuflect, submit است.
متضاد Kneel چیست؟
معناهای مخالف شامل stand, rise است.
چه واژههایی با Kneel میآیند؟
معمولاً با kneel down, kneel in prayer, kneel before someone همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Kneel چیست؟
Confused with 'kneeling' as non-existent past form. Omitting the object when necessary. Mixing up the context for 'kneel' and 'bow'.
Kneel چطور تلفظ میشود؟
US: //niːl//, UK: //niːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Kneel استفاده کنم؟
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده میشود. معمولاً در مورد دعا یا نشان دادن احترام به کار میرود، اما میتواند عمل فیزیکی را نیز توصیف کند.
سطح CEFR برای Kneel چیست؟
"Kneel" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

