Cool Mateمعنی به فارسی
حسادت
معنی Jealous
احساس یا نشان دادن تمایل به داشتن چیزی که شخص دیگری دارد.
In simple words: Feeling unhappy or angry because someone has what you want.
احساس ناراحتی یا خشم به خاطر اینکه کسی چیزی دارد که شما میخواهید.
Jealous در یک جمله
چطور از Jealous استفاده کنیم
از 'حسادت' برای بیان احساسات حسرت استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است. مراقب باشید که آن را با 'حسرت' اشتباه نگیرید، که میتواند احساسات منفعلتری را القا کند.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'jealous' as 'jealously guarding' what you want.
واژههای مرتبط
Collocations with Jealous
- jealous of someone
- jealous feelings
- feel jealous
Synonyms for Jealous
- envious
- covetous
- possessive
- resentful
Common mistakes with Jealous
- Confusing 'jealous' with 'envious' - they have different nuances.
- Using 'jealous' to describe a slight feeling instead of intense emotions.
- Not understanding it can apply to both people and situations.
Jealous appears in
Jealous به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
غَيْرَة
شعور بالحزن لأن شخصًا ما لديه شيء تريده.
- Bengaliবাংলা
ঈর্ষা
যখন আপনি দুঃখিত হন কারণ অন্য কারো কাছে আপনার যা আছে তা নেই।
- GermanDeutsch
eifersüchtig
Sich unglücklich fühlen, weil jemand etwas hat, das man selbst will.
- SpanishEspañol
Celoso, celosa
Sentirse infeliz porque alguien tiene algo que deseas.
- FrenchFrançais
jaloux
Se sentir malheureux parce que quelqu'un a quelque chose que vous voulez.
- Hindiहिन्दी
ईर्ष्या
किसी के लिए दुखी होना क्योंकि उसके पास कुछ है जो आप चाहते हैं।
- ItalianItaliano
Geloso
Sentirsi infelice perché qualcuno ha qualcosa che desideri.
- PortuguesePortuguês
ciumento
Sentir-se infeliz porque alguém tem algo que você deseja.
- RussianРусский
Ревнивый, завистливый
Чувствовать себя несчастным или злым, потому что у кого-то есть то, чего хочешь ты.
- Urduاردو
حسادت
کسی کی چیزوں کی وجہ سے اداس ہونا جو آپ چاہتے ہیں۔
- Chinese中文
嫉妒
因为别人拥有你想要的东西而感到不快乐或生气。
More words like Jealous
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- CorpseB1
The dead body of a human or animal.
- TypicalA2
Representing the usual characteristics of a particular group or situation.
- VaporB1
A gaseous state of a substance that is typically liquid at room temperature.
- TraditionA2
A custom or belief passed down over time within a group.
- ApproachB2
A way of dealing with a situation or a method of doing something.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Jealous جمله با
- Jealous معنی
- Jealous یعنی چه
- Jealous به فارسی
- Jealous تلفظ
- Jealous جمله برای
- Jealous به انگلیسی
- ترجمه Jealous
پرسشهای پرتکرار درباره Jealous
Jealous یعنی چه؟
احساس ناراحتی یا خشم به خاطر اینکه کسی چیزی دارد که شما میخواهید.
معنی Jealous به فارسی چیست؟
احساس ناراحتی یا خشم به خاطر اینکه کسی چیزی دارد که شما میخواهید.
تعریف Jealous چیست؟
احساس یا نشان دادن تمایل به داشتن چیزی که شخص دیگری دارد.
چطور از Jealous در یک جمله استفاده کنیم؟
She felt jealous when her friend got a promotion.
میتوانی مثال دیگری از Jealous بزنی؟
His jealous nature made it hard for him to trust anyone.
مترادفهای Jealous چیست؟
گزینههای رایج شامل envious, covetous, possessive, resentful است.
متضاد Jealous چیست؟
معناهای مخالف شامل content, unjealous, satisfied است.
چه واژههایی با Jealous میآیند؟
معمولاً با jealous of someone, jealous feelings, feel jealous همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Jealous چیست؟
Confusing 'jealous' with 'envious' - they have different nuances. Using 'jealous' to describe a slight feeling instead of intense emotions. Not understanding it can apply to both people and situations.
Jealous چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈdʒɛləs//, UK: //ˈdʒɛləs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Jealous استفاده کنم؟
از 'حسادت' برای بیان احساسات حسرت استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است. مراقب باشید که آن را با 'حسرت' اشتباه نگیرید، که میتواند احساسات منفعلتری را القا کند.
سطح CEFR برای Jealous چیست؟
"Jealous" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.