معنی به فارسی

B2noun 1K

Jail

زندان

🇬🇧 UK /["/dʒeɪl/"]/ 🇺🇸 US /["/dʒeɪl/"]/

معنی Jail

a prison

یک زندان

In simple words: A place where people are kept if they break the law.

جایی که افراد را نگه می‌دارند اگر قانون را بشکنند.

Jail در یک جمله

• She spent a year in jail.او یک سال در زندان بود.
• He has been released from jail.او از زندان آزاد شده است.
• a ten-year jail sentenceحکم زندان ده ساله
• Britain’s overcrowded jailsزندان‌های شلوغ بریتانیا
• He's gone to jail for fraud.او به خاطر کلاهبرداری به زندان رفته است.
• His lawyer worked hard to keep him out of jail.وکیل او سخت کار کرد تا او را از زندان دور نگه دارد.
• How long has she been in jail?او چقدر در زندان بوده است؟
• He avoided jail by pleading insanity.او با ادعای جنون از زندان فرار کرد.
• She could be out of jail in two years.او ممکن است در دو سال از زندان خارج شود.
• He was held overnight at the county jail.او شب را در زندان شهرستان گذراند.

چطور از Jail استفاده کنیم

Used in both formal and informal contexts. Generally appropriate when discussing crime and punishment, but avoid in light-hearted conversations.

در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده می‌شود. معمولاً در بحث‌های مربوط به جرم و مجازات مناسب است، اما در مکالمات شوخ‌طبعانه اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'jailbird' trapped in a cage.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Jail

• city
• county
• local
• go to
• put somebody in
• send somebody to
• sentence
• term
• time
• at a/​the jail
• in (a/​the) jail

Synonyms for Jail

• detention center
• correctional facility
• lockup
• gaol

Opposites of Jail

• freedom
• liberation
• release

Common mistakes with Jail

• Confused with 'prison'; jail is usually for short-term detainment.
• Used incorrectly as a verb; 'to jail' is less common.
• Mixing up terms like 'jail' and 'lockup'; while similar, they have different connotations.

پرسش‌های پرتکرار درباره Jail

Jail یعنی چه؟

جایی که افراد را نگه می‌دارند اگر قانون را بشکنند.

معنی Jail به فارسی چیست؟

جایی که افراد را نگه می‌دارند اگر قانون را بشکنند.

تعریف Jail چیست؟

یک زندان

چطور از Jail در یک جمله استفاده کنیم؟

She spent a year in jail.

می‌توانی مثال دیگری از Jail بزنی؟

He has been released from jail.

مترادف‌های Jail چیست؟

گزینه‌های رایج شامل detention center, correctional facility, lockup, gaol است.

متضاد Jail چیست؟

معناهای مخالف شامل freedom, liberation, release است.

چه واژه‌هایی با Jail می‌آیند؟

معمولاً با city, county, local, go to, put somebody in, send somebody to, sentence, term, time, at a/​the jail, in (a/​the) jail همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Jail چیست؟

Confused with 'prison'; jail is usually for short-term detainment. Used incorrectly as a verb; 'to jail' is less common. Mixing up terms like 'jail' and 'lockup'; while similar, they have different connotations.

Jail چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/dʒeɪl/"]/, UK: /["/dʒeɪl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Jail استفاده کنم؟

در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده می‌شود. معمولاً در بحث‌های مربوط به جرم و مجازات مناسب است، اما در مکالمات شوخ‌طبعانه اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Jail چیست؟

"Jail" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.