معنی به فارسی
تخیل
معنی Imagination
توانایی ایجاد تصاویر در ذهن؛ بخشی از ذهن که این کار را انجام میدهد
In simple words: The ability to think of new ideas or pictures in your mind.
توانایی فکر کردن به ایدهها یا تصاویر جدید در ذهن.
Imagination در یک جمله
- Her imagination takes her on incredible journeys to fantastical worlds.تخیل او او را به سفرهای شگفتانگیزی به دنیای خیالی میبرد.
- The artist's work is a reflection of her vivid imagination.کار هنرمند بازتابی از تخیل زنده اوست.
- Imagination is essential for creative problem-solving in any field.تخیل برای حل مسائل خلاقانه در هر زمینهای ضروری است.
- Children have a boundless imagination that allows them to invent games.کودکان تخیل بیپایانی دارند که به آنها اجازه میدهد بازیهای جدید اختراع کنند.
- Sometimes, imagination can be more powerful than reality.گاهی اوقات، تخیل میتواند از واقعیت قویتر باشد.
چطور از Imagination استفاده کنیم
Use 'imagination' when discussing creativity or ideas. It's appropriate in both casual and formal contexts but may not be suitable in technical settings.
از 'تخیل' وقتی صحبت از خلاقیت یا ایدهها میکنید استفاده کنید. در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است اما ممکن است در محیطهای فنی مناسب نباشد.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Imagine a genie granting wishes — that's your imagination at work!
واژههای مرتبط
Collocations with Imagination
- great
- active
- creative
- have
- show
- lack
- conjure something up
- play tricks on you
- run away with you
- beyond (your) imagination
- in the/your imagination
- with imagination
- a lack of imagination
- a figment of somebody’s imagination
- a product of somebody’s imagination
- great
- active
- creative
- have
- show
- lack
- conjure something up
- play tricks on you
- run away with you
- beyond (your) imagination
- in the/your imagination
- with imagination
- a lack of imagination
- a figment of somebody’s imagination
- a product of somebody’s imagination
- great
- active
- creative
- have
- show
- lack
- conjure something up
- play tricks on you
- run away with you
- beyond (your) imagination
- in the/your imagination
- with imagination
- a lack of imagination
- a figment of somebody’s imagination
- a product of somebody’s imagination
Synonyms for Imagination
- creativity
- vision
- fantasy
- invention
- originality
Common mistakes with Imagination
- Confusing with 'imaginative', which describes someone who uses imagination well.
- Using 'imagination' in plural form; it is always singular.
- Mispronouncing as if it has a shorter second syllable.
Compare Imagination with Creativity, Vision, Fantasy, Invention
Imagination appears in
Imagination به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خيال
القدرة على التفكير في أفكار جديدة أو صور في ذهنك.
- Bengaliবাংলা
কল্পনা
নতুন ধারণা বা মনের মধ্যে ছবি তৈরি করার ক্ষমতা।
- GermanDeutsch
Vorstellungskraft
Die Fähigkeit, sich neue Ideen oder Bilder im Kopf auszudenken.
- SpanishEspañol
Imaginación
La capacidad de pensar en nuevas ideas o imágenes en tu mente.
- FrenchFrançais
Imagination
La capacité de penser à de nouvelles idées ou à des images dans son esprit.
- Hindiहिन्दी
कल्पना
नई कल्पनाएँ या मन में चित्र बनाने की क्षमता।
- ItalianItaliano
Immaginazione
La capacità di pensare a nuove idee o immagini nella tua mente.
- PortuguesePortuguês
Imaginação
A capacidade de pensar em novas ideias ou imagens na sua cabeça.
- RussianРусский
Воображение
Способность придумывать новые идеи или образы в голове.
- Urduاردو
تصور
نئی چیزوں یا ذہن میں تصویریں بنانے کی صلاحیت۔
- Chinese中文
想象力
在脑海中想到新想法或图像的能力。
More words like Imagination
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Imagination جمله با
- Imagination معنی
- Imagination یعنی چه
- Imagination به فارسی
- Imagination تلفظ
- Imagination جمله برای
- Imagination به انگلیسی
- ترجمه Imagination
پرسشهای پرتکرار درباره Imagination
Imagination یعنی چه؟
توانایی فکر کردن به ایدهها یا تصاویر جدید در ذهن.
معنی Imagination به فارسی چیست؟
توانایی فکر کردن به ایدهها یا تصاویر جدید در ذهن.
تعریف Imagination چیست؟
توانایی ایجاد تصاویر در ذهن؛ بخشی از ذهن که این کار را انجام میدهد
چطور از Imagination در یک جمله استفاده کنیم؟
Her imagination takes her on incredible journeys to fantastical worlds.
میتوانی مثال دیگری از Imagination بزنی؟
The artist's work is a reflection of her vivid imagination.
مترادفهای Imagination چیست؟
گزینههای رایج شامل creativity, vision, fantasy, invention, originality است.
متضاد Imagination چیست؟
معناهای مخالف شامل reality, fact, truth است.
چه واژههایی با Imagination میآیند؟
معمولاً با great, active, creative, have, show, lack, conjure something up, play tricks on you, run away with you, beyond (your) imagination, in the/your imagination, with imagination, a lack of imagination, a figment of somebody’s imagination, a product of somebody’s imagination, great, active, creative, have, show, lack, conjure something up, play tricks on you, run away with you, beyond (your) imagination, in the/your imagination, with imagination, a lack of imagination, a figment of somebody’s imagination, a product of somebody’s imagination, great, active, creative, have, show, lack, conjure something up, play tricks on you, run away with you, beyond (your) imagination, in the/your imagination, with imagination, a lack of imagination, a figment of somebody’s imagination, a product of somebody’s imagination همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Imagination چیست؟
Confusing with 'imaginative', which describes someone who uses imagination well. Using 'imagination' in plural form; it is always singular. Mispronouncing as if it has a shorter second syllable.
Imagination چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪˌmædʒɪˈneɪʃn/"]/, UK: /["/ɪˌmædʒɪˈneɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Imagination استفاده کنم؟
از 'تخیل' وقتی صحبت از خلاقیت یا ایدهها میکنید استفاده کنید. در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است اما ممکن است در محیطهای فنی مناسب نباشد.
سطح CEFR برای Imagination چیست؟
"Imagination" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



