معنی به فارسی

informal 2K

I swear

قسم می‌خورم

🇬🇧 UK //aɪ swɛər// 🇺🇸 US //aɪ swɛr//

معنی I swear

To affirm something as true, often with emphasis or sincerity.

تأیید کردن چیزی به عنوان حقیقت، اغلب با تأکید یا صداقت.

In simple words: I promise something is true

قول می‌دم که راست می‌گم

I swear در یک جمله

• I swear I'm telling the truth!قسم می‌خورم راست می‌گم!
• You won’t believe what happened— I swear!باور نمی‌کنی چی شد - قسم می‌خورم!
• I swear it was the best movie I’ve ever seen.قسم می‌خورم بهترین فیلمی بود که تا حالا دیدم.
• I swear she didn’t take your book.قسم می‌خورم اون کتاب تو رو برنداشته.
• I swear I’ll help you with your project.قسم می‌خورم کمکت می‌کنم تو پروژه‌ات.

چطور از I swear استفاده کنیم

Use in casual conversation to emphasize the truthfulness of a statement. It can express strong feelings. Not appropriate for formal contexts.

در مکالمات روزمره برای تأکید بر درستی یک جمله استفاده می‌شود. می‌تواند احساسات قوی را بیان کند. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

I swear + clause

Memory hint

Think of a person swearing their honesty in a casual chat.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I swear

• swear to tell the truth
• swear on my life
• swear under oath

Synonyms for I swear

• promise
• vow
• affirm
• assert
• declare

Common mistakes with I swear

• Using 'swear' without 'I' (like 'swear it's true') - it sounds unnatural.
• Confusing with 'promise' – 'swear' is stronger and often more emotional.
• Forgetting to use it only in informal settings.

پرسش‌های پرتکرار درباره I swear

I swear یعنی چه؟

قول می‌دم که راست می‌گم

معنی I swear به فارسی چیست؟

قول می‌دم که راست می‌گم

تعریف I swear چیست؟

تأیید کردن چیزی به عنوان حقیقت، اغلب با تأکید یا صداقت.

چطور از I swear در یک جمله استفاده کنیم؟

I swear I'm telling the truth!

می‌توانی مثال دیگری از I swear بزنی؟

You won’t believe what happened— I swear!

مترادف‌های I swear چیست؟

گزینه‌های رایج شامل promise, vow, affirm, assert, declare است.

چه واژه‌هایی با I swear می‌آیند؟

معمولاً با swear to tell the truth, swear on my life, swear under oath همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I swear چیست؟

Using 'swear' without 'I' (like 'swear it's true') - it sounds unnatural. Confusing with 'promise' – 'swear' is stronger and often more emotional. Forgetting to use it only in informal settings.

I swear چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ swɛr//, UK: //aɪ swɛər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I swear رسمی است یا غیررسمی؟

"I swear" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I swear استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره برای تأکید بر درستی یک جمله استفاده می‌شود. می‌تواند احساسات قوی را بیان کند. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.